Mazimuriyaa 122

Yerusaalamiw Shiik’eedda Sabaa

Pudetsaa kesiidde yes’s’eedda yetsaa, Daawite s’aafeeddawaa

1 Unttunttu taana, «Ane Med’inaa Godaa golliyaa boytte» yaagina,

taani nashetaad.

2 Neenoo Yerusaalame katamatee,

nuuni ne penggetuwaanna geliide ek’k’eeddo!

3 Yerusaalame katamay,

dantsetiide minni kees’etteedda katamaa.

4 Med’inaa Godaa awaayuwaadan,

Israa’eeliyaa zaratuu,

Med’inaa Godaa galatanaw yiyaa katamay hawaa.

5 Daawita zeretsaappe kaateteeddawanttu

barenttu asaw pirddanaw yaan utteeddino.

6 Yerusaalame sarotetsaw

hawaadan yaagiide woossite;

«Neena siik’iyaawanttoo

unttunttu ootsiyaawe ubbay suuro!

7 Ne gimbbetuwaa giddon saruu de’o!

Ne geesatuwaakka bochchiyaabay d’ayo!» yaagiide woossite.

8 Ta ishatuwaanne ta dabbotuwaa diraw gaade,

«Ne giddon saruu de’o!» yaagay.

9 Med’inaa Godaa nu S’oossaa golliyaa diraw gaade,

taani Yerusaalame durettanaw woosana.