Salmos 104:30

Em outras traduções

1. RVR1960 Biblia Reina Valera 1960

   30 Envías tu Espíritu, son creados,

   Y renuevas la faz de la tierra.

2. NTV Nova Tradução Vivente

   30 Cuando les das tu aliento,*104:30 O Cuando envías tu Espíritu. se genera la vida

   y renuevas la faz de la tierra.

3. NVIES Nueva Versión Internacional

   30 Pero, si envías tu Espíritu,

   son creados,

   y así renuevas la faz de la tierra.

4. NBLA Nueva Biblia de las Américas

   30 Envías Tu Espíritu, son creados,

   Y renuevas la superficie de la tierra.

5. LBLA La Biblia de las Américas

   30 Envías tu Espíritu*104:30 O, aliento, son creados,

   y renuevas la faz de la tierra.

6. RVC Reina Valera Contemporánea

   30 Pero si envías tu espíritu, vuelven a la vida,

   y así renuevas la superficie de la tierra.

7. TLA Tradução em Linguagem Atual

   30 pero envías tu espíritu

   y todo en la tierra cobra nueva vida.

8. RV Reina Valera 1909

   30 Envías tu espíritu, críanse:

   Y renuevas la haz de la tierra.