Књига пророка Исаије 29:13

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   13 Господар је рекао:

   „Зато што овај народ приступа устима,

   и част ми одаје уснама,

   а срце му је од мене далеко,

   и њихова је побожност научена заповест људска;

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   13 Gospodar je rekao:

   „Zato što ovaj narod pristupa ustima,

   i čast mi odaje usnama,

   a srce mu je od mene daleko,

   i njihova je pobožnost naučena zapovest ljudska;

3. SRP1865 Sveta Biblija

   13 Zato reče Gospod:

   Što se ovaj narod približuje ustima svojim

   i usnama svojim poštuje me,

   a srce im daleko stoji od mene,

   i strah kojim me se boje zapovest je ljudska kojoj su naučeni,