Књига пророка Исаије 30:15

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   15 Јер говори Господар Господ, Светитељ Израиљев:

   „У покајању и спокојству бићете спасени;

   у смирености и ослонцу ваша је сила;

   али ви нисте хтели.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   15 Jer govori Gospodar Gospod, Svetitelj Izrailjev:

   „U pokajanju i spokojstvu bićete spaseni;

   u smirenosti i osloncu vaša je sila;

   ali vi niste hteli.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   15 Jer ovako govori Gospod Gospod, Svetac Izrailjev:

   Ako se povratite i budete mirni,

   izbavićete se,

   u miru i uzdanju biće sila vaša;

   ali vi nećete.