Књига пророка Исаије 58:12

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   12 И вековне развалине саградиће за себе,

   утемељене од колена до колена,

   а тебе ће звати ’Онај који пукотине зазиђује’,

   ’Обновитељ друмова према насељима.’

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   12 I vekovne razvaline sagradiće za sebe,

   utemeljene od kolena do kolena,

   a tebe će zvati ’Onaj koji pukotine zaziđuje’,

   ’Obnovitelj drumova prema naseljima.’

3. SRP1865 Sveta Biblija

   12 I tvoji će sazidati stare pustoline,

   i podignućeš temelje koji će stajati od kolena do kolena,

   i prozvaćeš se:

   Koji sazida razvaline i opravi puteve za naselje.