Књига пророка Исаије 6:6,7

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   6 Тада је један од серафима долетео к мени. У руци му је била жеравица што је хватаљкама узео са жртвеника. 7 Њом је дотакао моје усне и рекао: „Ево, ово је дотакло усне твоје, и скинута је кривица твоја, и опроштен је грех твој."

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   6 Tada je jedan od serafima doleteo k meni. U ruci mu je bila žeravica što je hvataljkama uzeo sa žrtvenika. 7 Njom je dotakao moje usne i rekao: „Evo, ovo je dotaklo usne tvoje, i skinuta je krivica tvoja, i oprošten je greh tvoj."

3. SRP1865 Sveta Biblija

   6 A jedan od serafima dolete k meni držeći u ruci živ ugljen, koji uze s oltara kleštima, 7 i dotače se usta mojih, i reče: Evo, ovo se dotače usta tvojih, i bezakonje tvoje uze se, i greh tvoj očisti se.