Pular para o conteúdo
Publicidade

Књига пророка Исаије 6:9,10

DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

9 А Он рече: Иди, и реци том народу:

Слушајте али нећете разумети,

гледајте али нећете познати.

10 Учини да одебља срце том народу

и уши да им отежају,

и очи им затвори,

да не виде очима својим

и ушима својим да не чују

и срцем својим да не разумеју

и не обрате се и не исцеле.

Em outras traduções

  1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

    9 Он је на то рекао: „Иди и реци том народу:

    ’Слушаћете и нећете разумети,

    гледаћете и нећете видети.’

    10 Отежај салом том народу срце,

    оглуви уши његове,

    ослепи очи његове,

    док прогледају очи његове,

    и прочују уши његове,

    и разбере срце његово,

    и покаје се и исцели га."

  2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

    9 On je na to rekao: „Idi i reci tom narodu:

    ’Slušaćete i nećete razumeti,

    gledaćete i nećete videti.’

    10 Otežaj salom tom narodu srce,

    ogluvi uši njegove,

    oslepi oči njegove,

    dok progledaju oči njegove,

    i pročuju uši njegove,

    i razbere srce njegovo,

    i pokaje se i isceli ga."

  3. SRP1865 Sveta Biblija

    9 A On reče: Idi, i reci tom narodu:

    Slušajte ali nećete razumeti,

    gledajte ali nećete poznati.

    10 Učini da odeblja srce tom narodu

    i uši da im otežaju,

    i oči im zatvori,

    da ne vide očima svojim

    i ušima svojim da ne čuju

    i srcem svojim da ne razumeju

    i ne obrate se i ne iscele.

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.