Књига пророка Исаије 63:16

Em outras traduções

1. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   16 Та, ти си Отац наш,

   јер Аврахам нас спознао није,

   и Израиљ нас препознао није,

   ипак, Господе, ти си Отац наш,

   Откупитељ наш, од вечности је име твоје.

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   16 Ta, ti si Otac naš,

   jer Avraham nas spoznao nije,

   i Izrailj nas prepoznao nije,

   ipak, Gospode, ti si Otac naš,

   Otkupitelj naš, od večnosti je ime tvoje.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   16 Ti si zaista Otac naš,

   ako i ne zna Avram za nas,

   i Izrailj nas ne poznaje;

   Ti si, Gospode, Otac naš,

   ime Ti je, otkako je veka, Izbavitelj naš.