Mateus 2

Wahenja kuhuma kulihumila lijuwa

1 Yesu awelekili kummbwani Betelehemu gha Uyahudi, lipindi lya ulongosi wa nkosi Helodi, wandu wamanya ndondwa kuhuma kuhumila lijuwa wakahika haku mbwani Yelusalemu, 2 wakakonya, "Kakugha hayu mwana kaweleka aweli Nkosi wa Wayahudi? Kwaikiva tulola ndondwa ghaki ikihumila kulihumila lijuwa, hinu twenga tuhika kumuyupa."

3 Nkosi Helodi pakayughanila hagha, mweni pamonga na wandu ghaki wakayingilwa na holu na wandu wogha wa Yelusalemu. 4 Hinu, Helodi akawakema pamonga watambika wakulu wogha na wavula wa malaghililo lya Sapanga ampeghili Musa akiwakonya, "Kugha hayu Kilisito ateweleka?"

5 Weni wakamyanga, "Ateweleka ku Betelehemu gha Uyahudi," wakayanga. "Handa iyandikilwi na Mlota wa Sapanga,

6 Na wenga Betelehemu kumlima gha Yudasia,

ni mkulu paghati gha mimbwani imanyika Kuyudea,

na atewela kilongosi wa Waizilaeli,

na mweni atelongosa wandu ghangu."

7 Hinu, Helodi akawakema kwa kifisu wala wamanya ndondwa, akawakonya apati kumanya lipindi ligha chakaka lya hila ndondwa ihumila. 8 Hinu akawalaghila wayendi ku Betelehemu akiwalongela, "Myendi mkalolese kwa umaha habali gha mwana hayu. Na mwenga pamumlola, mniyegheli habali ili na nenga mbati kuyenda kumyupa."

9 Badili gha kumuyughanila nkosi, wala wamanya ndondwa wakayendela njila, na bwitu wakalikangasa kulola hila ndondwa ikiwalongosa, na weni wakaikovekela mbaka pala paaweleka Mwana. 10 Hila ndondwa paigholoka kulila lighuta luheku lwao lukayongeseka. 11 Hinu, wakayingila mghati lighuta, na wakamlola Mwana yula pamonga na Malia nyongo ghaki, wakatova manung’una na kumuyupa Mwana Yesu. Kuulongolo wakawoposola hupo zyau na kumtolela, hupo hazi, zahabu na uvumba na mtela kwa wana.

12 Sapanga awakanisili kundotu yiwa wakotoho kuhuya kwa Helodi, wakahuya kuyenda kumlima ghao kwa kupitila njila ighangi.