เยเรมีย์ 27

ยูดาห์/จะ/ปรนนิบัติ/เนบูคัดเนสซาร์

1 ใน/ต้น/รัชกาล/เศเดคียาห์*27:1 สำเนา/ต้นฉบับ/ภาษาฮีบรู/ส่วนใหญ่/ว่า/เยโฮยาคิม/(ดู 27:3,12 และ 18:1)โอรส/กษัตริย์/โยสิยาห์/แห่ง/ยูดาห์ มี/พระ/ดำรัส/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/มาถึง/เยเรมีย์/ความ/ว่า 2 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/กับ/ข้าพเจ้า/ว่า "จง/ทำ/แอก/จาก/ไม้/พร้อม/สายรัด/แล้ว/คล้อง/คอ/เจ้า/ไว้ 3 และ/ฝาก/ข้อความ/ไป/ถึง/กษัตริย์/เอโดม โมอับ อัมโมน ไทระ และ/ไซดอน/ผ่านทาง/บรรดา/ทูต/ซึ่ง/มา/เฝ้า/กษัตริย์/เศเดคียาห์/แห่ง/ยูดาห์/ที่/เยรูซาเล็ม 4 ให้/ไป/ทูล/เจ้านาย/ของ/ตน/ว่า ‘พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์/พระเจ้า/แห่ง/อิสราเอล/ตรัส/ว่า "จง/ไป/บอก/นาย/ของเจ้า/ว่า 5 เรา/ได้/สร้าง/โลก มนุษย์ และ/สัตว์ต่างๆ ใน/โลกนี้ โดย/ฤทธิ์/อำนาจ/อัน/ยิ่งใหญ่/และ/มือ/ที่/เงื้อ/อยู่ และ/เรา/ยก/สิ่ง/เหล่านี้/แก่/ใคร/ก็/ได้/ที่/เรา/พอใจ 6 บัดนี้/เรา/จะ/มอบ/แผ่นดิน/ทั้งปวง/ของ/พวกเจ้า/ให้แก่/กษัตริย์/เนบูคัดเนสซาร์/แห่ง/บาบิโลน/ผู้/รับใช้/ของเรา แม้แต่/สัตว์ป่า/เรา/ก็/จะ/ทำให้/ยอม/สยบ/ต่อเขา 7 ประชาชาติ/ทั้งปวง/จะ/รับใช้/เขา/และ/ลูกหลาน/ของเขา/จน/กว่า/จะ/หมดเวลา/ของเขา จาก/นั้น/ประชาชาติ/ต่างๆ และ/เหล่า/กษัตริย์/ผู้/ยิ่งใหญ่/จะ/พิชิต/บาบิโลน

8 " ‘ "แต่/หาก/ชนชาติ/ใด/หรือ/อาณาจักร/ใด/ไม่ยอม/ปรนนิบัติ/รับใช้/กษัตริย์/เนบูคัดเนสซาร์/แห่ง/บาบิโลน หรือไม่/ยอม/อยู่/ใต้/แอก/ของเขา เรา/จะ/ลงโทษ/ชนชาติ/นั้น/ด้วย/สงคราม การ/กันดาร/อาหาร และ/โรคระบาด จนกว่า/เรา/จะ/ทำลาย/ชาติ/นั้น/ให้/สิ้น/ไป/ด้วย/มือ/เนบูคัดเนสซาร์ องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น 9 เพราะ/ฉะนั้น/อย่าไปฟัง/ผู้/พยากรณ์ หมอดู ผู้/ทำนายฝัน คน/ทรง และ/หมอผี/ของ/พวกเจ้า ผู้/ที่/บอกว่า ‘เจ้า/จะ/ไม่ต้อง/เป็น/ข้ารับใช้/กษัตริย์/บาบิโลน’ 10 พวกเขา/พยากรณ์/เท็จ/ให้/เจ้า/ฟัง ซึ่ง/มี/แต่/จะ/ทำให้/เจ้า/พลัดพราก/จาก/ดินแดน/ของเจ้า เรา/จะ/เนรเทศ/เจ้า/ไป/และ/เจ้า/จะ/พินาศ 11 แต่ถ้า/ชาติ/ใด/ยอม/ค้อม/คอ/อยู่/ใต้/แอก/ของ/กษัตริย์/บาบิโลน/และ/ปรนนิบัติ/รับใช้/เขา เรา/จะ/อนุญาตให้/ชาติ/นั้น/คง/อยู่/ใน/ดินแดน/ของ/ตน ทำ/ไร่/ไถ/นา/อาศัย/อยู่/ต่อไป องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น" ’ "

12 ข้าพเจ้า/ได้/แจ้ง/ข้อความ/เดียวกัน/แก่/กษัตริย์/เศเดคียาห์/แห่ง/ยูดาห์/คือ "จง/ค้อม/คอ/อยู่/ใต้/แอก/ของ/กษัตริย์/บาบิโลน ปรนนิบัติ/รับใช้/เขา/กับ/ราษฎร/ของเขา แล้ว/ท่าน/จะ/มี/ชีวิต/รอด 13 ทำไม/ท่าน/กับ/เหล่า/ประชากร/จะ/ต้อง/ตาย/เพราะ/สงคราม การ/กันดาร/อาหาร และ/โรคระบาด ซึ่ง/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ได้/ตรัส/ไว้/ว่า/จะ/ตกอยู่/แก่/ชนชาติ/ใด/ก็/ตามที่/ไม่ยอม/สวามิภักดิ์/ต่อ/กษัตริย์/บาบิโลน/เล่า? 14 อย่าไปฟัง/บรรดา/ผู้/พยากรณ์/ที่/บอก/กับ/ท่าน/ว่า ‘พวกเจ้า/จะ/ไม่ต้อง/รับใช้/กษัตริย์/บาบิโลน’ เพราะ/พวกเขา/พยากรณ์/เท็จ/ให้/เจ้า/ฟัง 15 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า ‘เรา/ไม่ได้/ส่ง/พวกเขา/มา เขา/พยากรณ์/เท็จ/ให้/เจ้า/ฟัง/โดย/อ้าง/นาม/ของเรา ฉะนั้น/เรา/จะ/เนรเทศ/เจ้า/ไป/และ/เจ้า/จะ/พินาศ ทั้ง/เจ้า/และ/บรรดา/ผู้เผยพระวจนะ/ซึ่ง/พยากรณ์/ให้/เจ้า/ฟัง’ "

16 แล้ว/ข้าพเจ้า/กล่าว/แก่/บรรดา/ปุโรหิต/และ/ประชากร/ทั้งปวง/ว่า "องค์พระผู้เป็นเจ้า/ตรัส/ว่า อย่าไปฟัง/ถ้อยคำ/ต่างๆ ที่/ผู้/พยากรณ์/กล่าว/ว่า ‘ใน/ไม่ช้า/ภาชนะ/ซึ่ง/ถูก/ริบ/จาก/พระ/นิเวศ/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ได้/คืน/มา/จาก/บาบิโลน’ พวกเขา/กำลัง/พยากรณ์/เท็จ/ให้/เจ้า/ฟัง 17 อย่าไปฟัง/เลย จง/ยอม/รับใช้/กษัตริย์/บาบิโลน แล้ว/พวก/ท่าน/จะ/รักษา/ชีวิต/ไว้/ได้ จะ/ยอมให้/เมือง/นี้/เป็น/ซาก/ปรักหักพัง/ไป/ทำไม? 18 หาก/คน/เหล่านั้น/เป็น/ผู้เผยพระวจนะ/และ/มี/พระ/ดำรัส/จาก/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ก็/ให้/พวกเขา/อธิษฐาน/ต่อ/พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์ ไม่ให้/ภาชนะ/เครื่องใช้/ต่างๆ ที่/เหลือ/อยู่/ใน/พระวิหาร/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า ใน/วัง/ของ/กษัตริย์/ยูดาห์ และ/ใน/เยรูซาเล็ม/ต้อง/ถูก/ริบไป/บาบิโลน 19 เพราะ/พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์/ตรัส/เกี่ยวกับ/เสาหาน ขันสาคร แท่น/เคลื่อนที่ และ/เครื่อง/ตกแต่ง/อื่นๆ ที่/ยัง/เหลืออยู่/ใน/เมือง/นี้ 20 ซึ่ง/กษัตริย์/เนบูคัดเนสซาร์/แห่ง/บาบิโลน/ไม่ได้/ริบไป เมื่อ/ครั้งที่/เยโฮยาคีน*27:20 ภาษาฮีบรู/ว่า/เยโคนิยาห์/เป็น/อีก/รูป/หนึ่ง/ของ/เยโฮยาคีนโอรส/กษัตริย์/เยโฮยาคิม/แห่ง/ยูดาห์/ถูกจับไป/เป็น/เชลย/ที่/บาบิโลน/พร้อมกับ/บรรดา/เจ้า/ขุน/มูล/นาย/ของ/ยูดาห์/และ/เยรูซาเล็ม/นั้น 21 พระยาห์เวห์/ผู้/ทรงฤทธิ์/พระเจ้า/แห่ง/อิสราเอล/ตรัส/เกี่ยวกับ/สิ่งต่างๆ ที่/เหลือ/อยู่/ใน/พระ/นิเวศ/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ใน/ราช/วัง/กษัตริย์/ยูดาห์/และ/ใน/เยรูซาเล็ม/ไว้/ดังนี้ 22 ‘สิ่งต่างๆ เหล่านี้/จะ/ถูก/ริบไป/ไว้/ที่/บาบิโลน/จนกว่า/จะ/ถึง/วันที่/เรา/มา/เยือน แล้ว/เรา/จึง/จะ/นำ/มัน/กลับ/มายัง/ที่/เดิม’ องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น"