1 Dem Vorsänger. Ein Psalm Davids. (021-2) O HERR, es freut sich der König in deiner Kraft, und wie frohlockt er so sehr ob deinem Heil! 2 (021-3) Du hast ihm gegeben, was sein Herz wünschte, und ihm nicht verweigert, was seine Lippen begehrten. (Pause.) 3 (021-4) Denn du begegnetest ihm mit köstlichen Segnungen, du setztest eine goldene Krone auf sein Haupt. 4 (021-5) Er bat dich um Leben, da gabst du es ihm, Verlängerung der Tage immer und ewiglich. 5 (021-6) Er hat große Ehre durch dein Heil; du legst Hoheit und Pracht auf ihn; 6 (021-7) denn du setzest ihn zum Segen für immer, erquickst ihn mit Freude durch dein Angesicht. 7 (021-8) Denn der König vertraut auf den HERRN, und durch die Gnade des Höchsten wird er nicht wanken. 8 (021-9) Deine Hand wird alle deine Feinde finden, deine Rechte wird finden deine Hasser. 9 (021-10) Du wirst sie machen wie einen feurigen Ofen zur Zeit deines Erscheinens, der HERR wird sie in seinem Zorn verschlingen, das Feuer wird sie fressen. 10 (021-11) Ihre Frucht wirst du vom Erdboden vertilgen und ihren Samen unter den Menschenkindern. 11 (021-12) Denn sie hegen Arges wider dich, sie schmieden Pläne, die sie nicht ausführen können. 12 (021-13) Denn du machst, daß sie den Rücken zeigen; mit deiner Bogensehne zielst du gegen ihr Angesicht. 13 (021-14) Erhebe dich, HERR, in deiner Kraft, so wollen wir singen und preisen deine Stärke!
Ylistys Herralle, joka antaa kuninkaalle siunauksensa.
1 Veisuunjohtajalle; Daavidin virsi.
2 Ps. 16:9Herra, sinun voimastasi kuningas iloitsee;
kuinka suuresti hän riemuitseekaan sinun avustasi!
3 Ps. 20:5; Ps. 37:4; Joh. 11:41; Hebr. 5:7Mitä hänen sydämensä halasi,
sen sinä hänelle annoit,
et kieltänyt, mitä hänen huulensa anoivat. Sela.
4 Ps. 132:18Sinä suot hänelle onnen ja siunauksen,
panet hänen päähänsä kultaisen kruunun.
5 Ps. 61:7; Jes. 53:8; Room. 6:9Hän anoi sinulta elämää,
sen sinä hänelle annoit:
iän pitkän, ainaisen, iankaikkisen.
6 Suuri on hänen kunniansa, kun sinä häntä autoit;
sinä peität hänet loistolla ja kirkkaudella.
7 Ps. 16:11Sillä sinä asetat hänet
suureksi siunaukseksi ikuisiin aikoihin asti;
sinä ilahutat häntä riemulla kasvojesi edessä.
8 Ps. 24:8,10Sillä kuningas luottaa Herraan,
ja Korkeimman armo tekee hänet horjumattomaksi.
9 Sinun kätesi saavuttaa kaikki sinun vihollisesi,
sinun oikea kätesi saavuttaa sinun vihamiehesi.
10 5. Moos. 32:22; Ps. 97:3; Jer. 17:4; Mal. 4:1Sinä panet heidät hehkumaan kuin pätsin,
kun sinä kasvosi näytät;
Herra nielee heidät vihassansa,
tuli kuluttaa heidät.
11 Ps. 109:13Sinä hävität maan päältä heidän hedelmänsä
ja heidän jälkeläisensä ihmislasten keskuudesta.
12 Jes. 8:10Vaikka he hankkivat pahaa sinua vastaan,
miettivät juonia, eivät he mitään voi;
13 Ps. 7:13sillä sinä ajat heidät pakoon,
tähtäät heitä kasvoihin jousesi jänteellä.
14 Nouse voimassasi, Herra!
Laulaen ja veisaten me ylistämme sinun väkevyyttäsi.