Psalmen 46

1 Dem Vorsänger. Von den Kindern Korahs. Auf Alamoth. Ein Lied. (046-2) Gott ist unsre Zuversicht und Stärke; eine Hilfe, in Nöten kräftig erfunden. 2 (046-3) Darum fürchten wir uns nicht, wenn auch die Erde weicht und die Berge mitten ins Meer sinken, 3 (046-4) wenn gleich seine Wasser wüten und toben und vor seinem Übermut die Berge zittern. (Pause.) 4 (046-5) Ein Strom mit seinen Bächen erfreut die Stadt Gottes, die heiligen Wohnungen des Höchsten. 5 (046-6) Gott ist in ihrer Mitte, sie wird nicht wanken; Gott wird ihr helfen, wenn der Morgen anbricht. 6 (046-7) Die Völker tobten, die Königreiche wankten, als er seine Stimme hören ließ; und die Erde verging. 7 (046-8) Mit uns aber ist der HERR der Heerscharen; der Gott Jakobs ist für uns eine feste Burg! (Pause.) 8 (046-9) Kommt her, schauet die Werke des HERRN, der auf Erden Verheerungen angerichtet hat, 9 (046-10) der den Kriegen ein Ende macht, der den Bogen zerbricht, den Speer zerschlägt und die Wagen mit Feuer verbrennt! 10 (046-11) Seid stille und erkennet, daß ich Gott bin; ich will erhaben sein unter den Völkern, ich will erhaben sein auf Erden. 11 (046-12) Der HERR der Heerscharen ist mit uns, der Gott Jakobs ist unsre feste Burg! (Pause.)

Jumala on meidän linnamme.

1 Veisuunjohtajalle; koorahilaisten laulu, korkeassa äänialassa.

2 Jumala on meidän turvamme ja väkevyytemme,

apumme hädässä aivan vahva.

3 Sentähden emme pelkää, vaikka maa järkkyisi

ja vuoret meren pohjaan vajoaisivat,

4 *Ps. 65:8; Ps. 93:3; Ps. 124:4; Jes. 17:12vaikka sen vedet pauhaisivat ja kuohuisivat

ja vuoret vapisisivat sen raivosta. Sela.

5 *Ps. 48:2Virta lähteinensä ilahuttaa Jumalan kaupungin,

Korkeimman pyhät asunnot.

6 *Ps. 30:6Jumala on sen keskellä, ei se horju,

Jumala auttaa sitä jo aamun koittaessa.

7 Pakanat pauhaavat, valtakunnat horjuvat;

kun hän jylisee, huojuu maa.

8 *Room. 8:31Herra Sebaot on meidän kanssamme,

Jaakobin Jumala on meidän linnamme. Sela.

9 *Ps. 66:5Tulkaa, katsokaa Herran töitä,

hänen, joka tekee hämmästyttäviä tekoja maan päällä:

10 *Ps. 76:4hän lopettaa sodat maan ääriin saakka,

hän särkee jousen, taittaa keihään,

polttaa sotavaunut tulessa.

11 *Jes. 30:15"Heretkää ja tietäkää, että minä olen Jumala,

korkea kansojen keskellä,

korkea maan päällä."

12 Herra Sebaot on meidän kanssamme,

Jaakobin Jumala on meidän linnamme. Sela.