Psalmen 60

1 Dem Vorsänger. Auf Schuschan Edut. Eine Denkschrift von David; zum Lehren. (060-2) Als er gestritten hatte mit den Syrern von Mesopotamien und mit den Syrern von Zoba, und Joab zurückkehrte und die Edomiter im Salztal schlug, zwölftausend Mann. (060-3) O Gott, der du uns verstoßen und in deinem Zorn zerrissen hast, stelle uns wieder her! 2 (060-4) Der du die Erde erschüttert und zerspalten hast, heile ihre Brüche; denn sie wankt. 3 (060-5) Du hast dein Volk Schweres sehen lassen, du tränktest uns mit Taumelwein. 4 (060-6) Du hast denen, die dich fürchten, ein Panier gegeben, daß sie sich erheben angesichts [deiner] Treue. (Pause.) 5 (060-7) Auf daß deine Geliebten errettet werden, laß siegen deine Rechte und erhöre uns! 6 (060-8) Gott hat gesprochen in seinem Heiligtum: «Ich will frohlocken! Ich will Sichem teilen und das Tal Suchot vermessen; 7 (060-9) Gilead ist mein, und Manasse ist mein, Ephraim ist meines Hauptes Wehr, Juda mein Herrscherstab; 8 (060-10) Moab ist mein Waschbecken, über Edom werfe ich meinen Schuh, jauchze mir zu, Philisterland!» 9 (060-11) Wer führt mich in eine feste Stadt, wer geleitet mich nach Edom? 10 (060-12) Wirst du es nicht tun, o Gott, der du uns verstoßen hast? Oder solltest du, o Gott, nicht ausziehen mit unserm Heer? 11 (060-13) Schaffe uns Hilfe in der Not, denn eitel ist Menschenhilfe! 12 (060-14) Mit Gott wollen wir Taten tun; er wird unsre Feinde untertreten.

Rukous tappion kääntyessä voitoksi.

1 Veisuunjohtajalle; veisataan kuin: "Todistuksen lilja"; Daavidin laulu, opetettavaksi, 2 *2. Sam. 8:3,13; 2. Sam. 10:7; 1. Aik. 18:3kun hän taisteli Mesopotamian aramilaisia ja Sooban aramilaisia vastaan ja Jooab palasi ja voitti Suolalaaksossa edomilaiset, kaksitoista tuhatta miestä.

3 Jumala, sinä hylkäsit meidät,

sinä hajotit meidät ja olit vihastunut.

Auta meidät ennallemme.

4 Sinä saatoit maan järkkymään ja halkeilemaan,

korjaa sen repeämät, sillä se horjuu.

5 *Ps. 75:9; Jes. 51:17,22; Jer. 25:15Sinä olet antanut kansasi nähdä kovia päiviä;

olet juottanut meitä päihdyttävällä viinillä.

6 Mutta sinä olet antanut lipun niille,

jotka sinua pelkäävät,

että he kokoontuisivat sen turviin, jousta pakoon. Sela.

7 *Ps. 108:7Että sinun rakkaasi pelastetuiksi tulisivat,

auta oikealla kädelläsi ja vastaa meille.

8 Jumala on puhunut pyhäkössänsä!

Minä riemuitsen, minä jaan Sikemin

ja mittaan Sukkotin laakson.

9 *1. Moos. 49:10Minun on Gilead, minun on Manasse,

Efraim on minun pääni suojus,

Juuda minun valtikkani.

10 *4. Moos. 24:17; 2. Sam. 8:1,13Mooab on minun pesuastiani,

Edomiin minä viskaan kenkäni;

Filistea, nosta minulle riemuhuuto.

11 Kuka vie minut varustettuun kaupunkiin?

Kuka saattaa minut Edomiin?

12 *Ps. 44:10Etkö sinä, Jumala, hyljännyt meitä?

Et lähtenyt, Jumala, meidän sotajoukkojemme kanssa!

13 *Ps. 56:5; Ps. 146:3; Jer. 17:5Anna meille apu ahdistajaa vastaan,

sillä turha on ihmisten apu.

14 *Ps. 44:6Jumalan voimalla me teemme väkeviä tekoja;

hän tallaa meidän vihollisemme maahan.