YOB 38

SAATE Nwu Latuna Aata Yob

1 Ninfɛ di SAATE nwu ladiki kanya aatɔkɔ Yob di kakitikɔ kamɛ nɛ. Aabuɛ alɛ:

2 "Owe ninle nnwɔ mmle nikosĩ ni kɔkà nii

ku sɛlaa se di lɛsaatofo diesi ni?

3 Pɛ lɛtapo fɛle osuɔtɔ;

ninkaalɛ fɔ ɔlaa,

faadiki kanya fatɛɛ.

4 "Ɔfɛ faawɛ di obe wɔ lase ni kasɔ lɛsɔse?

Tɔkɔ mi, nse feenu kasɔ.

5 Owe niatɛ lɛtembi nika nsũ? Nwaako faye!

Owe niablɛfɛsa lɛklapoosaa ole aafenko ka di suoto?

6 Obe suoto baase ka nkpaa,

ee owe niase ka leyokɔ difuɔ-

7 di obe wɔ di olesɛ awɛntrɛbi lasi aasa ni sinu,

di Yaa batɔkyɛntɛ layiisa ni suoto lɛyɔɔ kudu?

8 "Owe niasɛɛ lekpo aakpee di akloo sɛmaa,

di obe wɔ diabɛ diadie ni di olofofɔtɔ kamɛ,

9 di obe wɔ layɔ alokonkyɛ labla ni abula nini,

lamiminisa nini kafɔɔ di ditunu tunutunu kamɛ,

10 di obe wɔ latɛ ni kasekɔ lata nini,

latɛ ni kafɔɔ n-yoko ku abɔɔsaa nini di aba ninya,

11 di obe wɔ labuɛ ni nlɛ, ‘Nfũ mmle fabapɛ fandu ni, ni flɔbasinkyɛ ni sitũ;

ni nfũ di ɔpɛ lɛfɔ lɛkanta nwu kamase ni’?

12 "Fatodi diki kanya fɛɛtɔkɔ olesɛ ɔlaa,

ee feetuo kolesɛtũ kasiɛkɔ ninwu,

13 alɛ kuafe di kasɔ nwu atokosi

fansɔsɔkɔ batii kpile fandiki di suoto nika?

14 Kasɔ n-yɔ letembi nika fɛle kɔtɛ ko ninsi ni di nsũ ɔtɛ kalɔ;

di kɔkpana nini nte ni fɛle dibula ale okle.

15 Mansĩ batii kpile lɛkpa lɛma ɔyɔ ɔta,

manfee kafɔɔ kɔnɛɛ lɛma ko mantakatɛsa ni katoo.

16 "Fatodikyɛ fɛɛlaadu lekpo kataakɔ

ee fatodikyɛ di kalɔ kakyofokɔ nwu?

17 Batodituo fɔ kukpi n-yoko nwu fɛɛnya?

Fatodinya kukpi kunyii fɛɛnya?

18 Fatoonu kasɔ lɛblɛfɛ kasɔ?

Tɔkɔ mi, nse faye n-ya mmle amuu.

19 "Ɔmɛsuku manfe mankyɛ lɛkpa kasiɛkɔ?

Ɔfɛ kafɔɔ di ditunu nsi?

20 Fabafuo nya ɔyɔ osifiko nsiɛkɔ lɛma?

Faye nfenkɔ be manfe mankyɛ ni nsiɛkɔ lɛma?

21 Nwaako faye, diekye di obe nwu batoolofo fɔ kofokofoko!

Fatoosiɛ nkpa alɛɛ kpinwu!

22 "Fatoodibuo atubakani asaa katɛkɔ leyo

ee fɛɛnya atubakani asaa katɛkɔ ayo

23 n-ya lebu lese lɛta ni ɔlaa ɔwɛ obe,

diɛta ni kakpɛ ku nkpɛ ayi?

24 Ɔmɛnsuku manfe mankyɛ lɛba le di ɔplalaa amunaa ndie ninkye ni,

ee lɛba le mansamiisa ni kufĩ katunkɔ kɔfɛɛfɔ mankpee ni kaasɔ suoto?

25 Owe nimbɛ okplo anta kanto kplɛ,

ku osuku anta kanto okpududuu,

26 anta ntu di lɛba le di otii kuonwii diesi ni,

ɔfaafuu wɔ di kuonwii diesi ni ninwu,

27 anta ni ntu di kasɔ ka ninte ni kafukuti,

anta ni kasɔ nwu n-yie ni ku sɛfa?

28 Kanto nwu nkpe kote?

Owe ninle kote ɛɛta oblokyi alɛsɛ nwu?

29 Owe olofofɔtɔ di ntu be nienii ni lekye?

Owe nielofo ntu nyɛnɛnɛɛ be ninkye ni kolo,

30 di ntu nwu mmawɛ ni osie fɛ difuɔ,

di nkyofokɔ osi mbla ni kekleke?

31 "Faafuo awɛntrɛbi ya nikɔlɛ ni onyu dikudi onii?

Faafuo okũ wɔ nimmufũ ni awɛntrɛbi ya bɔɔlɛɛ ni Orion anklee ni ofukuti?

32 Faafuo awɛntrɛbi kayi odieko di obe ninya kamɛ,

ee fanleko Kɔɔkɔ*38:32 kolesɛtũ lɛwɛntrɛbi ku abi katũ?

33 Faye osi afiofa nwu?

Faafuo Yaa sɛka ole osie ose di kasɔ suoto?

34 "Faafuo sɛlɔ lɛfɔ katoo ɔtakatɛsa sinnadu alokonkyɛ

faantĩi suoto lɛfɔ ku ntu-yiile?

35 Faafuokanto amunaa osuku odiki?

Mantɔkɔ fɔ alɛ, ‘Nyawo ninfũ’?

36 Owe niayɔ ninumbe aakpee di otu kamɛ

ee aata lɛsaatofo lawɛ disibu?

37 Owe ninkpe ninumbe abaka ni alokonkyɛ?

Owe nimafuo osi abukii ntu ɔnyɛɛnɛ owii

38 di kudu kubabla kekleke

di kasɔ apatapata asi di lɛba ninwii?

39 "Fankpa fanta kyata-sanko,

fanta kafɔɔ bakyata n-le mammiɛ,

40 nse bafufuu di ayo lɛma kamɛ

ee bɛɛklɛ bate di lepoo kamɛ?

41 Owe nimmiɛ alesaa anta kwakwalobi,

nse abi nɔɔ lewi ɛɛlɛɛ Yaa,

ɛɛkyɛ eekyikyii, ta alesaa nnaa ni oso?