Gênesis 35:19,20

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   19 Så dog Rakel, och hon blev begraven vid vägen till Efrat, det är Bet-Lehem. 20 Och Jakob reste en vård på hennes grav; det är den som ännu i dag kallas Rakels gravvård.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   19 *1 Mos 48:7.Rakel dog och begravdes vid vägen till Efrata, det vill säga Betlehem. 20 Jakob reste en stod på hennes grav. Det är den som än i dag kallas Rakels gravsten*35:20Rakels gravstenEtt monument står i dag strax norr om Betlehem (jfr Matt 2:18). Graven förknippas också med Benjamins område längre norrut på samma väg (1 Sam 10:2, Jer 31:15)..

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   19 Och Rakel dog och begravdes vid vägen till Efratah, det är Betlehem. [Jfr Jer 31:15] 20 Och Jakob reste en pelare över hennes grav, det är Rakels gravpelare till denna dag.