Lucas 16

Omushinga w’omushoki n’omʉtsene Lasaro

19 Yesʉ mwatsa ʉndɨ mushinga athɨ: «Kwabyaga mʉndʉ mʉgʉma mushoki. Omushoki oyo agenda ambala ngɨmba sikwirire kandɨ sa kɨtsɨro kɨnene kʉtsɨbʉ. Abyaga mʉ mʉkene ebɨro byoshi. 20 Kwabyaga na mʉtsene mʉgʉma erɨtsɨna lɨwe nɨ yo Lasaro. Lasaro oyo abyagako bɨhʉlʉ ko mʉbɨrɨ ʉwe woshi. Bagenda abamʉlambɨka ho lukyo lw’enyʉmba y’omushoki oyo. 21 Agenda ashondya alye ko byo bɨthogonga ko lʉwalɨ lw’omushoki oyo. Kandɨ esombwa sagenda esihika ilyatsira ebɨhʉlʉ bɨwe.

22 «Kɨro kɨgʉma Lasaro oyo mwafwa, n’abamalaɨka mobamʉthwala hofɨ na Abʉrahamʉ. Omushoki oyo naye mwafwa mobamʉtha. 23 Agenda agalwa kʉtsɨbʉ okw’ɨrʉnga. Mwashʉmba amesho na mwashʉnga Abʉrahamʉ yo hale na mwashʉnga Lasaro nɨalɨ ho mʉsɨke kw’ɨye. 24 Mwahambala athɨ: "Thatha Abʉrahamʉ, nyɨshashɨre! Enyagalɨrwa kʉtsɨbʉ mo mʉtsanwa ono. Bʉshana n’ekyo, thʉma Lasaro atsukye omuthwemutwe w’omunwe ʉwe mo metsi, aholokye olʉlɨmɨ lwaye."

25 «He Abʉrahamʉ mwamʉbwɨra athɨ: "Mwana aye, wɨbʉke ko wabyaga mo mʉkene mo bʉyɨngo bwawe, na Lasaro mwabona malɨgo mangɨ h’ɨye amathulera nawe ʉlɨ mo bwagali. 26 Kandɨ mo kathi k’ithwe nemwe halɨ kyuna kɨre kʉtsɨbʉ. Bʉshana n’ekyo abalɨ eno bamashondya ɨya eyo mʉlɨ, bɨthangathokekana. N’abo balɨ eyo bathangakotsya ɨya eyo thʉlɨ eno." 27 Aho omushoki oyo mwanegena athɨ: "Mbe thatha enyɨkʉshaba thʉma Lasaro y’omwethʉ, 28 kʉshangwa nyiwithe bagala bethʉ bathano, agende ayahanebo nɨmo bathahikaga ɨagalɨrwa hano handʉ h’amalɨgo." 29 He Abʉrahamʉ mwashubya athɨ: "Bagala benyu bawithe amashako wa Mʉsa na ow’abamɨnyeretsɨ. Bagende abonvwa byo amashako ayo anegenire!" 30 Omushoki mwanegena athɨ: "Ɨhɨ mbe thatha Abʉrahamʉ, ebyo bɨsha bɨthagonere, hewethuwe muholi amalubuka n’ɨya yo balɨ, bangabɨndʉka n’ɨthoka mo bɨtsɨbʉ byabo." 31 Hewethuwe Abʉrahamʉ mwamʉshʉbɨtsya athɨ: "Bagala benyu balɨ bathanga onvwa amashako wa Mʉsa na ow’abamɨnyeretsɨ ng’oko anegenire, bathangakotsya ɨtsɨga n’omuholi yo uthalubuka."»