1 Quando gli uomini cominciarono a moltiplicarsi sulla faccia della terra e nacquero loro delle figlie, 2 avvenne che i figli di Dio videro che le figlie degli uomini erano belle, e presero per mogli quelle che si scelsero fra tutte. 3 E l’Eterno disse: "Lo spirito mio non contenderà per sempre con l’uomo; poiché, nel suo traviamento, egli non è che carne; i suoi giorni saranno quindi centovent’anni". 4 In quel tempo vi erano sulla terra i giganti, e ci furono anche dopo, quando i figli di Dio si unirono alle figlie degli uomini, ed esse diedero loro dei figli. Essi sono gli uomini potenti che, fin dai tempi antichi, sono stati famosi. 5 E l’Eterno vide che la malvagità degli uomini era grande sulla terra, e che tutti i disegni del loro cuore non erano altro che male in ogni tempo. 6 E l’Eterno si pentì di aver fatto l’uomo sulla terra, e se ne addolorò in cuor suo. 7 E l’Eterno disse: "Io sterminerò dalla faccia della terra l’uomo che ho creato: dall’uomo al bestiame, ai rettili, agli uccelli dei cieli; perché mi pento di averli fatti". 8 Ma Noè trovò grazia agli occhi dell’Eterno.

9 Questa è la discendenza di Noè. Noè fu uomo giusto, integro, ai suoi tempi; Noè camminò con Dio. 10 E Noè generò tre figli: Sem, Cam e Iafet. 11 Ora la terra era corrotta davanti a Dio; la terra era piena di violenza. 12 Dio guardò la terra; ed ecco, era corrotta, poiché ogni carne aveva corrotto la sua via sulla terra. 13 E Dio disse a Noè: "Nei miei decreti, la fine di ogni essere vivente è giunta; poiché la terra è piena di violenza a causa degli uomini; ecco, io li distruggerò, insieme con la terra. 14 Fatti un’arca di legno di gofer; falla a stanze, e spalmala di pece, dentro e fuori. 15 Ed ecco come la dovrai fare: la lunghezza dell’arca sarà di trecento cubiti; la larghezza, di cinquanta cubiti, e l’altezza di trenta cubiti. 16 Farai all’arca una finestra, in alto, e le darai la dimensione di un cubito; metterai la porta da un lato, e farai l’arca a tre piani: uno in basso, un secondo e un terzo piano. 17 Ed ecco, io sto per far venire il diluvio delle acque sulla terra, per distruggere sotto i cieli ogni essere vivente in cui è alito di vita; tutto quello che è sulla terra, morirà. 18 Ma io stabilirò il mio patto con te; e tu entrerai nell’arca: tu e i tuoi figli, tua moglie e le mogli dei tuoi figli con te. 19 E di tutto ciò che vive, di ogni essere vivente, fanne entrare nell’arca due di ogni specie, per conservarli in vita con te; e siano maschio e femmina. 20 Degli uccelli secondo le loro specie, del bestiame secondo la propria specie, e di tutti i rettili della terra secondo le loro specie, due di ogni specie verranno a te, perché tu li conservi in vita. 21 E tu prenditi ogni sorta di cibo che si mangia, e fattene provvista, perché serva da nutrimento a te e a loro". 22 E Noè fece così; fece tutto quello che Dio gli aveva comandato.

1 Când au început oamenii să se înmulțească*Cap. 1:28. pe fața pământului și li s-au născut fete, 2 fiii lui Dumnezeu au văzut că fetele oamenilor erau frumoase și din toate și-au luat de neveste*Deut. 7:3,4. pe acelea pe care și le-au ales. 3 Atunci, Domnul a zis: „Duhul*Gal. 5:16,17.1 Pet. 3:19,20. Meu nu va rămâne*6:3 Sau: nu se va lupta, nu va stăpâni. pururea în om, căci*Ps. 78:39. omul nu este decât carne păcătoasă; totuși*6:3 Sau: de aceea., zilele lui vor fi de o sută douăzeci de ani." 4 Uriașii erau pe pământ în vremurile acelea și chiar și după ce s-au împreunat fiii lui Dumnezeu cu fetele oamenilor și le-au născut ele copii; aceștia erau vitejii care au fost în vechime, oameni cu nume. 5 Domnul a văzut că răutatea omului era mare pe pământ și că toate întocmirile gândurilor*Cap. 8:21.Deut. 29:19.Prov. 6:18.Mat. 15:19. din inima lui erau îndreptate în fiecare zi numai spre rău. 6 I-a părut rău*Num. 23:19.1 Sam. 15:11,29.2 Sam. 24:16.Mal. 3:6.Iac. 1:17. Domnului că a făcut pe om pe pământ și S-a mâhnit*Is. 63:10.Efes. 4:30. în inima Lui. 7 Și Domnul a zis: „Am să șterg de pe fața pământului pe omul pe care l-am făcut, de la om până la vite, până la târâtoare și până la păsările cerului, căci Îmi pare rău că i-am făcut."

8 Dar Noe a căpătat*Cap. 19:19.Exod 33:12,13,16,17.Luca 1:30.Fapte 7:46. milă înaintea Domnului. 9 Iată care sunt urmașii lui Noe.

Noe*Cap. 7:1.Ezec. 14:14,20.Rom. 1:17.Evr. 11:7.2 Pet. 2:5. era un om neprihănit și fără pată între cei din vremea lui: Noe*Cap. 5:22. umbla cu Dumnezeu. 10 Noe a născut trei fii: Sem*Cap. 5:32., Ham și Iafet. 11 Pământul era stricat*Cap. 7:1;10:9;13:13.2 Cron. 34:27.Luca 1:6.Rom. 2:13;3:19. înaintea lui Dumnezeu; pământul era plin*Ezec. 8:17;28:16.Hab. 2:8,17. de silnicie. 12 Dumnezeu S-a uitat*Cap. 18:21.Ps. 14:2;33:13,14;53:2,3. spre pământ și iată că pământul era stricat, căci orice făptură își stricase calea pe pământ. 13 Atunci, Dumnezeu a zis lui Noe: „Sfârșitul*Ier. 51:13.Ezec. 7:2,3,6.Amos 8:2.1 Pet. 4:7. oricărei făpturi este hotărât înaintea Mea, fiindcă au umplut pământul de silnicie; iată, am*Vers. 17. să-i nimicesc împreună cu pământul. 14 Fă-ți o corabie din lemn de gofer (chiparos); corabia aceasta s-o împarți în cămăruțe și s-o tencuiești cu smoală pe dinăuntru și pe dinafară. 15 Iată cum s-o faci: corabia să aibă trei sute de coți în lungime, cincizeci de coți în lățime și treizeci de coți în înălțime. 16 Să faci corabiei o fereastră*6:16 Sau: acoperiș., sus, lată de un cot; ușa s-o pui în latura corabiei și să faci un rând de cămări jos, altul la mijloc și altul sus. 17 Și iată că Eu*Vers. 13. Cap. 7:4,21-23.2 Pet. 2:5. am să fac să vină un potop de ape pe pământ, ca să nimicească orice făptură de sub cer care are suflare de viață; tot ce este pe pământ va pieri. 18 Dar cu tine fac un legământ: să*Cap. 7:1,7,13.1 Pet. 3:20.2 Pet. 2:5. intri în corabie, tu și fiii tăi, nevastă-ta și nevestele fiilor tăi împreună cu tine. 19 Din tot ce trăiește, din orice făptură, să iei în corabie câte două*Cap. 7:8,9,15,16. din fiecare soi, ca să le ții vii cu tine: să fie o parte bărbătească și o parte femeiască. 20 Din păsări după soiul lor, din vite după soiul lor și din toate târâtoarele de pe pământ după soiul lor, să vină*Cap. 2:9;7:9,15. la tine înăuntru câte două din fiecare soi, ca să le ții cu viață. 21 Și tu ia-ți din toate bucatele care se mănâncă și fă-ți merinde din ele, ca să-ți slujească de hrană ție și lor." 22 Așa a și făcut Noe*Evr. 11:7.Exod 40:16.: a făcut tot*Cap. 7:5,9,16. ce-i poruncise Dumnezeu.