Pular para o conteúdo
Publicidade

Matej 19:4-6,8,9

MAR Makedonsko Arli Romani Biblija

4 Ov odgovoringja lenge: "Na čitingjen li deka ko početok o Stvoriteli ‘kergja len murš hem džuvli’? 5 Hem phengja: ‘Adaleske o manuš ka mukhel pe dade hem pe daja, hem ka ovel jekh pe romnaja, hem ola o duj ka oven jekh telo.’ 6 Agjar ola nane više duj, nego jekh telo. Adaleske, o Devel so phandla, o manuš ma te odvinel."

8 O Isus odgovoringja lenge: "O Mojsej dozvolingja tumenge te mukhen tumare romnen adaleske so sijen šerale, ama ko početok na sine agjar. 9 Ama vakerava tumenge deka sekoj so mukhela pe romna, osven ako izneveringja le, hem ka lel javera romnake, ov kerela preljuba."

Em outras traduções

  1. RAB I Biblija ki Arli romani čhib Srbija

    4 Ov phenđa lenđe: "Na čitinđen li ano Sveto lil da ko anglunipe o Stvoritelj ‘ćerđa murše hem đuvlja’? 5 Hem so phenđa: ‘Adalese o manuš ka ačhaj pe dade hem pe daja hem ka ovel jekh pe romnjaja, hem on duj ka oven jekh telo.’ 6 Ađahar, on nane više duj, nego jekh telo. Adalese, o manuš te na rastavini okolen so o Devel ćerđa te oven jekh!"

    8 O Isus phenđa lenđe: "O Mojsije muklja tumenđe te šaj ačhaven tumare romnjen adalese so injen šerale, ali ko anglunipe na inele ađahar. 9 Ali me vaćerava tumenđe: te neko ačhaj pe romnja, sem zbog olakoro blud, i lela avera, ćerela preljuba."

Direitos das traduções citadas

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.