1 Honrem o Senhor, seres celestiais,
honrem o Senhor por sua glória e força.
2 Honrem o Senhor pela glória de seu nome,
adorem o Senhor no esplendor de sua santidade.
3 A voz do Senhor ecoa sobre o mar,
o Deus da glória troveja;
sobre o imenso mar, o Senhor fala.
4 A voz do Senhor é poderosa,
a voz do Senhor é majestosa.
5 A voz do Senhor quebra os grandes cedros,
o Senhor despedaça os cedros do Líbano.
6 Faz os montes do Líbano saltarem como bezerros,
faz o monte Hermom pular como novilhos selvagens.
7 A voz do Senhor risca o céu
com relâmpagos.
8 A voz do Senhor sacode o deserto,
o Senhor faz tremer o deserto de Cades.
9 A voz do Senhor torce os fortes carvalhos
e arranca as folhas dos bosques;
em seu templo todos proclamam: "Glória!".
10 O Senhor comanda as águas da inundação,
o Senhor governa como Rei para sempre.
11 O Senhor dá força ao seu povo,
o Senhor os abençoa com paz.
Copyright© 2017 por Editora Mundo Cristão. Todos os direitos reservados em língua portuguesa. A Nova Versão Transformadora (NVT) e seu logotipo são marcas registradas. Usados com permissão.
1 Ascribe to the LORD, you heavenly beings, ascribe to the LORD glory and strength.2 Ascribe to the LORD the glory due his name; worship the LORD in the splendor of his "holiness.3 The voice of the LORD is over the waters; the God of glory thunders, the LORD thunders over the mighty waters.4 The voice of the LORD is powerful; the voice of the LORD is majestic.5 The voice of the LORD breaks the cedars; the LORD breaks in pieces the cedars of Lebanon.6 He makes Lebanon leap like a calf, Sirion "like a young wild ox.7 The voice of the LORD strikes with flashes of lightning.8 The voice of the LORD shakes the desert; the LORD shakes the Desert of Kadesh.9 The voice of the LORD twists the oaks "and strips the forests bare. And in his temple all cry, "Glory!"10 The LORD sits enthroned over the flood; the LORD is enthroned as King forever.11 The LORD gives strength to his people; the LORD blesses his people with peace.