เยเรมีย์ 31

31 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า "เวลา/นั้น/จะ/มาถึง

เมื่อ/เรา/จะ/ทำ/พันธสัญญา/ใหม่

กับ/พงศ์พันธุ์/อิสราเอล

และ/กับ/พงศ์พันธุ์/ยูดาห์

32 เป็น/พันธสัญญา/ซึ่ง/ไม่/เหมือน/พันธสัญญา

ที่/เรา/ได้/ทำ/ไว้/กับ/บรรพบุรุษ/ของ/พวกเขา

เมื่อ/เรา/จูง/มือ/พวกเขา

นำ/ออก/มา/จาก/ดินแดน/อียิปต์

เพราะ/พวกเขา/ละเมิด/พันธสัญญา/ที่/ทำ/ไว้/กับ/เรา

ทั้งๆ ที่/เรา/เป็น/เจ้านาย/ของ*31:32 ฉบับ LXX. และ Syr. ว่า/และ/เรา/ได้/หัน/ไป/จากพวกเขา*31:32 ภาษาฮีบรู/ว่า/สามี/ของ/พวกเขา"

องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ดังนั้น

33 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประกาศ/ว่า "นี่คือ/พันธสัญญา/ที่/เรา/จะ/ทำ/กับ/พงศ์พันธุ์/อิสราเอล

หลังจาก/สมัยนั้น

คือ/เรา/จะ/ใส่/บทบัญญัติ/ของเรา/ใน/จิตใจ/ของ/พวกเขา

จารึก/บน/หัวใจ/ของ/พวกเขา

เรา/จะ/เป็น/พระเจ้า/ของ/พวกเขา

และ/พวกเขา/จะ/เป็น/ประชากร/ของเรา