Publicidade

Êxodo 20

Diisi Gumadi

1 Aba ladimurehan Bungiu, aba lariñaguni sun burí dimurei le:

2 Au Aburemeibei le Bubungiute, le asagarubalibu Ehiptugiñe, le meha ñein lubéi idamuni ban.

3 Mabungiutebá amu nuéi.

4 Madügabá guáriua ni liyawa ni kata le yágütati sielu, ni le ubouaguti, ni le baranahati lábugiñe múa. 5 Mabuluchaguabá hagibugiñe, máhuduraguaba giñe houn, ladüga au Bubungiutebei, Bungiu emeiditi, ani ábürügüda numuti hariban agübürigu ha iyereehabúbaña nun hawagun hasaanigu, habañan hama hálawagu; 6 ánhaña ha hínsiñehabubaña nun, óusera numutiña lau ínsiñeni dagá hamoun milu adügawaguni.

7 Mayusurabéi liri Bubungiute wuriba, ladüga sun le ayusuruti liri Bungiu wuriba, labeichubei.

8 Haritaguabá luagu luéyuri emeraaguni lun bederegeruni lun Bungiu. 9 Nadagimeinbá sisi weyu, adügabéi sun le lunbei badügüni lidan sisi weyu ligía, 10 ánheinti lisedün weyu, luéyuri Bungiu, lunti lemeraawagun. Madügabá ni murusun wadagimanu lidan weyu ligía, ni biráü, ni bidamun, ni bibiñanigu ni terencha le aganóubei buma. 11 Ladüga lidan sisi weyu ladügei Bungiu sielu, múa, barana luma sun katei le lídanbei, aba lemeraagun luagu lisedün weyu. Ligía labinirunbaliña Wabureme gürigia ha emeraagubaña lidan luéyuri emeraaguni, aba líchuguni kei weyu sagüráuti.

12 Ruba inebesei lun búguchi luma tun búguchu, migife láamuga bibagari ligibuagu ubóu.

13 Máfarahaba.

14 Magamaridabá würi to maríeitu luma amu wügüri.

15 Míweruhaba.

16 Meyeehabá luagu gürigia bíledi.

17 Mawamadatá luban gürigia bíledi bun, mawamadatá lúmari bun, ni lidamun, ni lilügün bágasu, ni lilügün burigü, ni amu katei le lumegen.

Hasandirun Ísüraelina anufudei luéi Bungiu

18 Gefentiña sun Ísüraelina luagu wayuhuru le adürürühabei luma luagu labirihaniga, luagu tumalali fidu luma luagu gumuleli le abuinchubalin Sinaí, gama lumoun hanufudetiña, aba herederun dise. 19 Aba lubeiti hariñagun lun Moisesi:

—Buguyalá adimureha wagunfulirame; gama lumoun madimurehalá Bungiu woun, hilaguawañein.

20 Aba lóunabun Moisesi:

—Manufudeda humá. Liábiña Bungiu óuchaguawa luma lun inebe lan hun, mafigouhan humaamuga.

21 Sunti añaha lan gürigia díseñu, aba layarafadun Moisesi luagun dúeri búrigati le ñein lubéi Bungiu.

Lúrudu lun latarü

22 Aba lariñagun Bungiu lun Moisesi:

«Ariñagabéi katei le houn Ísüraelina: «Ariha humaali luagu adimurehaadina lan huma siélugiñe. 23 Madüga humá guáriua láutiña golu o pülata lun háhuduragun houn kamá hamuga nun. 24 Adüga humá aban latarü lauti múa nun, ábame hadagaragüdüniña hilügüniña hama hibiñanigu luagu keisi adagaragüdüni le gudawarügüti luma adagaragüdüni lánina arandaruni. Niábinba, ábame nabinirunün lidan kada fulasu le ñein lumuti nabusenra laritawagún luagu niri. 25 Anhein hadüga latarü lauti dübü nun, mamalá lauti dübü le nadagimeiwaali, ladüga anhein nadagimeiwaali lubéi dübü tau furumiñeguarügü tulu madünaalime lun ladügǘniwa latarü lau. 26 Moun lumuti giñe ñein lan esütépu luagu nani latarü, luéi larihíniwa hábugiñe danme le hawarirun luagun».

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_06-50-08-