1 Cântico das peregrinações. Felizes os que temem o Senhor, os que andam em seus caminhos.2 Poderás viver, então, do trabalho de tuas mãos, serás feliz e terás bem-estar.3 Tua mulher será em teu lar como uma vinha fecunda. Teus filhos em torno à tua mesa serão como brotos de oliveira.4 Assim será abençoado aquele que teme o Senhor.5 De Sião te abençoe o Senhor para que em todos os dias de tua vida gozes da prosperidade de Jerusalém,6 e para que possas ver os filhos dos teus filhos. Reine a paz em Israel!
1 A Song of the Ascents. O the happiness of every one fearing Jehovah, Who is walking in His ways.2 The labour of thy hands thou surely eatest, Happy [art] thou, and good [is] to thee.3 Thy wife [is] as a fruitful vine in the sides of thy house, Thy sons as olive plants around thy table.4 Lo, surely thus is the man blessed who is fearing Jehovah.5 Jehovah doth bless thee out of Zion, Look, then, on the good of Jerusalem, All the days of thy life,6 And see the sons of thy sons! Peace on Israel!