1 O Senhor é rei e se revestiu de majestade, ele se cingiu com um cinto de poder. A terra, que com firmeza ele estabeleceu, não será abalada.

2 Desde toda a eternidade vosso trono é firme e vós, vós desde sempre existis.

3 Elevam os rios, Senhor, elevam os rios a sua voz, e fazem eclodir o fragor de suas ondas.

4 Porém, mais poderoso que a voz das grandes águas, mais poderoso que os vagalhões do mar, mais poderoso é o Senhor nas alturas do céu.

5 Vossas promessas são sempre dignas de fé, e a vossa casa, Senhor, é santa na duração dos séculos.

1 Jehovah hath reigned, Excellency He hath put on, Jehovah put on strength, He girded Himself, Also -- established is the world, unmoved.

2 Established is Thy throne since then, From the age Thou [art].

3 Floods have lifted up, O Jehovah, Floods have lifted up their voice, Floods lift up their breakers.

4 Than the voices of many mighty waters, Breakers of a sea, mighty on high [is] Jehovah,

5 Thy testimonies have been very stedfast, To Thy house comely [is] holiness, O Jehovah, for length of days!