Salmos 47

God vaar op met gejuig.

1 VIR die musiekleier. Van die kinders van Korag. 'n Psalm.

2 Alle volke, klap met die hande; juig tot eer van God met 'n stem van gejubel!

3 Want die Here, die Allerhoogste, is gedug, 'n groot Koning oor die hele aarde.

4 Hy bring volke onder ons en nasies onder ons voete.

5 Hy kies ons erfdeel vir ons uit, die trots van Jakob wat Hy liefhet. Sela.

6 God vaar op met gejuig, die Here met basuingeklank.

7 Psalmsing tot eer van God, psalmsing! Psalmsing tot eer van ons Koning, psalmsing!

8 Want God is Koning van die hele aarde; psalmsing met 'n onderwysing.

9 God regeer oor die nasies; God sit op sy heilige troon.

10 Die edeles van die volke het vergader — 'n volk van die God van Abraham; want aan God behoort die skilde van die aarde. Hoog verhewe is Hy!

1 Песнь. Псалом. Сынов Кореевых.

2 *Псалом 47. [2]Пс 144:3.Евр 12:22.Откр 14:1. Велик Господь и всехвален во граде Бога нашего, на святой горе Его. 3 *[3]Иез 40:2. Прекрасная возвышенность, радость всей земли гора Сион; на северной стороне ее город великого Царя. 4 *[4]2 Пар 20:8.Зах 8:3.Мал 1:14. Бог в жилищах его ведом, как заступник: 5 ибо вот, сошлись цари и прошли все мимо; 6 *[6]4 Цар 19:35–36. увидели и изумились, смутились и обратились в бегство; 7 *[7]4 Цар 19:3.Ис 21:3. страх объял их там и мука, как у женщин в родах; 8 *[8]Ис 27:8. восточным ветром Ты сокрушил Фарсийские корабли. 9 Как слышали мы, так и увидели во граде Господа сил, во граде Бога нашего: Бог утвердит его на веки. 10 Мы размышляли, Боже, о благости Твоей посреди храма Твоего. 11 *[11]4 Цар 19:15.Деян 19:17. Как имя Твое, Боже, так и хвала Твоя до концов земли; десница Твоя полна правды. 12 Да веселится гора Сион, [и] да радуются дщери Иудейские ради судов Твоих, [Господи]. 13 Пойдите вокруг Сиона и обойдите его, пересчитайте башни его; 14 обратите сердце ваше к укреплениям его, рассмотрите домы его, чтобы пересказать грядущему роду, 15 *[15]Ис 25:9. ибо сей Бог есть Бог наш на веки и веки: Он будет вождем нашим до самой смерти.