Salmos 24

1 Av David; en salme. Jorden hører Herren til(-)og alt det som fyller den, jorderike og de som bor der. 2 For han har grunnlagt den på hav og stilt den fast på strømmer.

3 Hvem skal stige op på Herrens berg, og hvem skal stå på hans hellige sted?

4 Den som har uskyldige hender og et rent hjerte, som ikke har vendt sin hu til løgn og ikke har svoret falskelig. 5 Han skal motta velsignelse fra Herren og rettferdighet fra sin frelses Gud. 6 Dette er deres ætt som spør efter ham, de som søker ditt åsyn, Jakobs barn. Sela.

7 Løft, I porter, eders hoder, og løft eder, I evige dører, så herlighetens konge kan dra inn!

8 Hvem er den herlighetens konge? Herren, sterk og veldig, Herren veldig i strid. 9 Løft, I porter, eders hoder, og løft eder, I evige dører, så herlighetens konge kan dra inn! 10 Hvem er den herlighetens konge? Herren, hærskarenes Gud, han er herlighetens konge. Sela.

✝ 24 2 S. 6.12. 1 Cr. 15.25. Salmo de David.

1 DE Jehová ✝24.1 Ex. 9.29. Dt. 10.14. 1 Co. 10.26,28.es la tierra y su plenitud;

El mundo, y los que en él habitan.

2 ✝ 24.2 Sal. 136.6. Porque él la fundó sobre los mares,

Y afirmóla sobre los ríos.

3 ✝ 24.3 Sal. 15.1-5. ¿Quién subirá al monte de Jehová?

¿Y quién estará en el ✝24.3 Sal. 2.6.lugar de su santidad?

4 ✝ 24.4 Sal. 18.20-24. Is. 33.15,16. El limpio de manos, y ✝24.4 Sal. 73.1. Mt. 5.8.puro de corazón:

El que no ha elevado su alma á la vanidad,

Ni jurado con engaño.

5 El recibirá bendición de Jehová,

Y justicia del ✝24.5 Sal. 27.9.Dios de salud.

6 Tal es la generación de los que le buscan,

De los que buscan tu rostro, oh Dios de Jacob. (Selah.)

7 Alzad, oh puertas, vuestras cabezas,

Y alzaos vosotras, puertas eternas,

Y ✝24.7 1 Co. 2.8.entrará el Rey de gloria.

8 ¿Quién es este Rey de gloria?

Jehová el fuerte y valiente,

Jehová el poderoso en batalla.

1 David implora

2 el socorro de Dios.

9 Alzad, oh puertas, vuestras cabezas,

Y alzaos vosotras, puertas eternas,

Y entrará el Rey de gloria.

10 ¿Quién es este Rey de gloria?

Jehová de los ejércitos,

El es el Rey de la gloria. (Selah.)