Lucas 16

Muele wa kabobo na Lazalo

19 Yeesu byata lungi huu muele: «Kwenange kabobo yumo. Yowa kabobo wene muku tubila ngubu yilweela na ya muulu ubande. Wene mukuta biandu byakuseelele lusu kwa lusu. 20 Kwene byakebee kauku kamo ketaanibwa Lazalo. Yowa Lazalo wene na tusungu lukoba lwooso wene mukuyakana kukibelo kya kyende kya yowa kabobo. 21 Wevula kudya makombwa mee honanga kunyomokela ku meza ya yowa kabobo; na mbooze byakebee yeviyanga na kulemba tusungu twaye.

22 Lumo lusu, Lazalo byamota, ba malaika* haba kumushwaala tonono na Abulaamu. Nyuma ya haŋo, kabobo naaye bya mota, habamuzika. 23 Yowa kabobo bya suba kwabule kokwa kunengo. Byatundula meeso maye, bya mona Abulaamu mumunonga, na bya mona Lazalo tonono naye. 24 Haŋo, bya bajya muuya ti: ‹Hee tata shami Abulaamu, ungu fiile lusa! jyongodela Lazalo wa tabike songo ya munyu waye mu meema, wangujyajyile mbombo dimo dyameema kwaku boya ti na talajye ludimi lwaami, kumona nasuba kwabule muune mumudilo.›

25 Ila, Abulaamu bya muyaka ti: ‹Ee! ha mwana waami! Hejya ti beebe mu mwejyo woobe wene nakuseelala kwa bule. Ila Lazalo we vuka bobo kusuba. Haŋa leelo iye ndate mukuseelela na beebe ndute mukusuba. 26 Lungi, hamukidi hiinu na bashu kudi kineene kikaata. Kwakuboya ti baaba bakivula kunyomoka kuune kwatudi bayene kokwa kwamudi ndabakusamuna. Byakebee baaba badi kokwa kwamudi, naibo ndaba kusamuna kuva kuuku kwatudi.› 27 Yowa kabobo bya saula ti: ‹Tata itu mbebya, ngikwiaya noobe ti yiisha Lazalo wayene kukilongo kiitu, 28 kumona mbidi nabakwami batanoo, wayeene kukabamanye ngasi ibo na ibo baviyaa kuune mudiino bua dyakusuba.› 29 Ila Abulaamu bya mujyongodela ti: ‹Bakwobe badi na businye bwa Musa na bwa Babushi.**16.29 Badi na Musa na Babushi; nguboya ti: «Badi na businye bwa musa na businye bwa Babushi ao itu ndabavateezye mauya ma Musa na Mauya ma Babushi.» Bayakane mukuteejya beebya bya bukiyakula!› 30 Ila yowa kabobo bya jyongola ti: ‹Ndabeebyo, tata Abulaamu, yeeya ndayikibambana. Ila itu mundu yumo wanyomokela kokwa ku nengo na wayena kwabadi, bifundulujya matima maabo.› 31 Ila Abulaamu byamujyongodela ti: ‹Itu baaba bakwoobe ndabavasamuna kuteejya beebya biki saula Businye bwa Musa na bwa babushi* byabukisaula, ndabakuteejya nee itu mundu wa zikuka kunengo.›»