1 那些下埃及求帮助， 倚靠马匹， 倚靠众多战车， 依靠十分强壮的马兵， 却不仰望以色列的圣者， 也不求问耶和华的， 有祸了！

2 耶和华是智慧的， 他必降下灾祸， 决不收回自己的话， 却要起来攻击作恶者之家， 又攻击那些助人作孽的。

3 埃及人是人， 并不是 神； 他们的马匹是血肉， 并不是灵； 耶和华一伸手， 那帮助人的就绊倒， 那受帮助的也必仆倒， 并且一同灭亡。

4 因为耶和华对我这样说： "狮子和少壮狮子怎样因捕获猎物而咆哮， 虽然召集了许多的牧人来攻击它们， 它们并不因他们的声音而惊慌， 也不因他们的喧嚷而蹲伏； 照样， 万军之耶和华必降临在锡安山和它的冈陵上争战。"

5 雀鸟怎样搧翅护雏， 万军之耶和华也必照样保护耶路撒冷， 他必保护和拯救， 他必越过和搭救。

6 以色列人哪！ 你们是要回转， 归向那曾被你们彻底背弃的耶和华。

7 到那日， 各人都必拋弃自己的金偶像和银偶像， 就是你们亲手所做， 把自己陷在罪中的。

8 亚述人必倒在刀下， 不是人的刀； 必有刀把他们吞灭， 也不是人的刀。他们必不能逃避刀剑， 他们的年轻人必作苦工。

9 他们的磐石必因惊慌而挪去， 他们的领袖必因见到以色列的旗帜而惊惶。这是那有火在锡安， 有炉在耶路撒冷的耶和华说的。

1 Ve dem som farer ned til Egypten efter hjelp og setter sin lit til hester og stoler på vogner fordi de er mange, og på hestfolk fordi de er så tallrike, men ikke vender sine øine til Israels Hellige og ikke søker Herren!

2 Men også han er vis, han lar ulykke komme, og sine ord tar han ikke tilbake; men han reiser sig mot de ondes hus og mot deres hjelp som gjør urett.

3 Og egypterne er mennesker og ikke Gud, og deres hester er kjøtt og ikke ånd, og Herren skal rekke ut sin hånd, og hjelperen skal snuble, og den hjulpne falle, og de skal omkomme alle sammen.

4 For så sa Herren til mig: Likesom en løve, en ungløve, knurrer over sitt rov, om en hel flokk hyrder kalles sammen mot den, og ikke skremmes av deres skrik og ikke blir redd for den støi de gjør, således skal Herren, hærskarenes Gud, fare ned for å stride mot Sions berg og mot Jerusalem-haugen.

5 Som fuglene breder ut sine vinger, således skal Herren, hærskarenes Gud, verne Jerusalem, verne og frelse, gå forbi* og redde. / {* som i Egypten; 2MO 12, 13. 23.}

6 Vend om til ham som I er falt fra så dypt, I Israels barn!

7 For på den tid skal hver av eder forkaste sine sølvguder og gullguder, som eders hender har gjort eder til å synde med.

8 Og Assur skal falle for et sverd som ikke er en manns, og et sverd som ikke er et menneskes, skal fortære ham, og han skal rømme for sverdet, og hans unge menn skal bli træler.

9 Og hans klippe* skal rømme i redsel, og hans fyrster skal skremmes bort fra sitt banner, sier Herren, han som har sin ild i Sion og sin ovn i Jerusalem. / {* Assyrias mektige konge; 2KG 19, 36 fg.}