Publicidade

Gênesis 4

Qayeeniinnaa Abeelii'i

1 Addaami are ifixxe Heewaninni welti diiphe'naa isenna sila'witeexxi Qayeenii'i ilde: Isenna, «Duuchchi Woddike Goottike gargaarsinni labbaka belto alfenne» hite. 2 Langaba isika dayyo Abeeli'i ilde. Abeelinna gedhebo allalaake kade; Qayeeni kinni wiisalloke kade. 3 Heddo barra uduma Qayeeni wiiseexxe midhanaa'n Magenokee uwwa iyyedage. 4 Abeelinna mitte edise ilemeeka gedhebiinka beltanjo gedhebi giddii'n aadhe duuleexxi ha'yokannaa elo eloka maala Magenoke uwwa iyyedage; Duuchchi Woddik Goottinna Abeeli'ninnaa Abeeli iyyedageexxe uwwa'n gammade. 5 Qayeeni'ninna Qayeeni shiqisheeke tolcha'ni kinni gammadebaan; tennexxee Qayeeni lumoshsha aare alba guduunfe. 6 Ookkoneechchi uduma Duuchchi Woddik Gootti Qayeenii'i «Aaret alba atika guduunfiteettechchi maye'aate? 7 Eloxxa assiteettechcho kaddeele albi atik silaanni ifammabaa? Eloxxa assa gophphottole kinni cubbo atixxe hula'ni hexxe gaaddaan; isixxi halcha ate'n mooto'aten; yaane kinni ati isee injifat» hiyye. 8 Ookkoneechchinni uduma Qayeeni dayyo ifika Abeeli'i, «Ke'i badda'a giddi'a me'ino» hiyye. Lamiing me'ine ookko gennee wodda Qayeeni dayyo ifike Abeeli'ni ke'e shiye.

9 Ookkoneechchi uduma Duuchchi Woddik Goottinna Qayeeni'i, «Dayyi atiki Abeeli haba hedhe?» Hiyye qore. Qayeeninna «Hedheeba afeebe'nonni; ani anke dayyike heqqanjota?» Hiyyeexxi hiisse.

10 Duuchchi Woddik Goottinna Qayeeni'i, «Maa assitette? Laqi; atike dayyixxi munde buttii'ni anibaa raarete'n hexxeen. 11 Yoona atike dayyixxa munde atixxe anganaa'n adhdhatee ofo'o haanni hiyyeeke buttina'n ati badinedeetteken. 12 Buttina hujjottolenna mitte gummichcho ati'a uwwabaani. Bogii'ni boga fulda'ni buttate'n doonsakiyya hitattoke kaddatton» hiyye.

13 Qayeeninna Mageno «Ane'n ibissettexxi mura ha'urteexxen. 14 Kunnise telcho ati ane'e konne boganaa'ni shorriteetten; yoona ati edii'ni sho'omannon; bogii'ni boga fula'ni doonsakiyya hiyya'ni hedhannokenna kadannon; aninni futtiyyeeke duuchchi anee shiyaan.» 15 Duuchchi Woddik Gootti kinni isoo hiyyee qici: «Ayyinna Qayenii'i shiyoole torbaane anga caala halo fulatik xixichchi iso'n geyaan» hiyye. Tennexxee ayyinna isinni futti hiyyeeki duuchchi isoo shiyabaashsha Duuchchi Woddik Gootti Qaayeeni'n beesisa ugge. 16 Tennexxee Qayeeni Duuchchi Woddike Gootti edii'ni bayyate me'eexxi Edeenii'ni boroti darre'n hedheke Noodi hiyyeemmake boga'ni ofo'le.

17 Qayeeni are ifixxe'n welti diiphee'naa isenna siila'wite Heenooki ilde; Qayeeninna qachcha ijaareexxi summa beltiinke summinni «Heenoohi» hiyye. 18 Heenooki Iraadi i'le; Iraadi Mehuyya'eeli i'le; Mehuyya'eelinna Maatusa'eeli i'le; Maatusa'eeli Lameehi i'le. 19 Lameehinna lame melaalle aadhe; Taakkaxxik summi Aada; Langaxxik Tsiilatemman. 20 Aadannaa Yabaali'i ilde; isinna dunkaani giddo gala'ni ifike horinni godaana'n me'aammake manni'a hundaayyetike annamman. 21 Isike dayyik summinna Yubaalitemman; isinna suusu'le ufuufammakennaa kiraara ganammake manni'a hundaayyetike annamman. 22 Tsiilanna Tubalqayi hiyyemeeka belto ilde; isinna sageettotannaa siblo tuma'n gargar gargar hedheeka miya giissa'emmakemman. Tubalqayixxi dayyonna Na'iimatemman.

23 Laamehinna lamiinxa ifixxa are Aadannaa Seelaa hiyyee qici,

«Aadannaa Tsiila ha'noo hiyyannexxa laqqe

Tee Laahemixxe lamixxe are caqasse.

Mitti manji anee madeessammale,

mitti qee'lichchi anee gane miidhammale

isoo shiyennen.

24 Qayeeli shiyeeke torbaanele xixichcho adhdhoole,

Laameh shiyeki kinni torbaane tamme torbaanele xixichcho adhdhaan.» hiyye.

25 Addaami higgeen are ifixxen welti diiphee'naa siila'wite labbaka belto ilde; «Isenna Qayeeni shiyemmake Abeelixxe bakka'ni Mageni labbaka belto ani'a uwween» hita'ni summa isika «Seet» hite fulchite. 26 Seetinna labbaka belto i'le; summa isikanna «Heenoosi» hiyye fulche; eettene yanna'n manni Duuchchi Woddike Goottika summa ye'a safe.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-16_06-50-08-