1 ယု​ဒ​ရှင်​ဘု​ရင် ယော​ရှိ​သား ယော​ယ​ကိမ်​မင်း​လက်​ထက်၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ယေ​ရ​မိ​သို့ ရောက်​လာ​သည်​ကား၊*၄​ရာ၊ ၂၃:၃၆-၂၄:၆။ ၆​ရာ၊၃၆:၅-၇။2 သင်​သည် ရေ​ခပ်​အ​မျိုး​သား​တို့​အိမ်​သို့​သွား၍၊ သူ​တို့​နှင့် နှုတ်​ဆက်​ပြီး​မှ၊ ဗိ​မာန်​တော် အ​ခန်း​တစ်​ခန်း​ထဲ​သို့ ခေါ်​သွင်း၍ စ​ပျစ်​ရည်​ကို တိုက်​ပေး​လော့​ဟု မိန့်​တော်​မူ​သည်​အ​တိုင်း၊ 3 ငါ​သည် ဟာ​ဗ​ဇိ​ညာ​သား​ဖြစ်​သော ယေ​ရ​မိ၏​သား​ယာ​ဇ​ညာ​မှ​စ၍၊ သူ၏​ညီ​အစ်​ကို​တို့​နှင့် သား​များ​အ​ပေါင်း၊ ရေ​ခပ်​အ​မျိုး​သား အ​ပေါင်း​တို့​ကို ခေါ်၍၊ 4 ဗိ​မာန်​တော်​အ​တွင်း၊ တံ​ခါး​စောင့်​ရှ​လ္လုံ​သား မာ​သေ​ယ၏​အ​ခန်း​အ​ပေါ်၊ မှူး​တော်​မတ်​တော် စည်း​ဝေး​ရာ​အ​ခန်း​နား​မှာ ဘု​ရား​သ​ခင်၏​လူ ဣ​ဂ​ဒါ​လိ​သား ဟာ​နန်၏​သား​တို့​နေ​သော​အ​ခန်း​ထဲ​သို့ ဆောင်​သွား​ပြီး​လျှင်၊ 5 ထို​ရေ​ခပ် အ​မျိုး​သား​တို့​ရှေ့၌ စ​ပျစ်​ရည်​နှင့် ပြည့်​သော​အိုး​များ​နှင့် ခွက်​ဖ​လား​တို့​ကို ထည့်၍၊ စ​ပျစ်​ရည်​ကို သောက်​ကြ​ပါ​ဟု သူ​တို့​အား​ဆို၏။ 6 သူ​တို့​က​လည်း၊ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​သည် စ​ပျစ်​ရည်​ကို မ​သောက်​ပါ။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ အ​ကျွန်ုပ်​တို့ အ​မျိုး၏​အ​ဘ ရေ​ခပ်၏​သား ယော​န​ဒပ်​က၊ သင်​တို့​မှ​စ၍ သား​စဉ်​မြေး​ဆက်​တို့​သည် စ​ပျစ်​ရည်​ကို မ​သောက်​ရ​ကြ။ 7 အိမ်​ကို​လည်း မ​ဆောက်​ရ၊ မျိုး​စေ့​ကို​လည်း မ​ကြဲ​ရ၊ စ​ပျစ်​ဥ​ယျာဉ်​ကို​လည်း မ​စိုက်​ရ၊ မ​ရှိ​စေ​ရ​ကြ။ သင်​တို့​သည် ဧည့်​သည်​ဖြစ်​လျက် နေ​သော​ပြည်၌ အ​သက်​တာ​ရှည်​မည်​အ​ကြောင်း၊ တစ်​သက်​လုံး တဲ​နှင့်​သာ​နေ​ရ​ကြ​မည်​ဟု အ​ကျွန်ုပ်​တို့​ကို မှာ​ထား​ပါ​ပြီ။ 8 ထို​ကြောင့်၊ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​သည် မ​ယား​သား​သ​မီး​နှင့်​တ​ကွ တစ်​သက်​လုံး စ​ပျစ်​ရည်​ကို​မ​သောက်။ 9 နေ​စ​ရာ​ဖို့​အိမ်​ကို​လည်း မ​ဆောက်။ စ​ပျစ်​ဥ​ယျာဉ် မ​ရှိ။ လယ်​ယာ​မ​ရှိ၊ မျိုး​စေ့​မ​ရှိ။ 10 တဲ​နှင့်​သာ​နေ၍ အ​ကျွန်ုပ်​တို့ အ​မျိုး၏​အ​ဘ ရေ​ခပ်​သား​ယော​န​ဒပ်​မှာ​ထား​သ​မျှ​သော စ​ကား​ကို နား​ထောင်​လျက်၊ အ​ဘ​ယော​န​ဒပ် မှာ​ထား​သ​မျှ​အ​တိုင်း ပြု​ကြ​ပါ​ပြီ။ 11 ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင် နေ​ဗု​ခဒ်​နေ​ဇာ​သည် ဤ​ပြည်​သို့​လာ​သော​အ​ခါ၊ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​က၊ လာ​ကြ။ ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့​သို့ သွား​ကြ​ကုန်​အံ့။ ခါ​လ​ဒဲ​စစ်​သူ​ရဲ​တို့​နှင့် ရှု​ရိ​စစ်​သူ​ရဲ​တို့​ကို ကြောက်​စ​ရာ​ရှိ​သည်​ဟု အ​ချင်း​ချင်း ပြော​ဆို၍၊ ယ​ခု​ယေ​ရှု​ရှ​လင်​မြို့၌ နေ​ကြ​ပါ​သည်​ဟု ဆို​ကြ၏။

12 ထို​အ​ခါ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​နှုတ်​က​ပတ်​တော်​သည် ယေ​ရ​မိ​သို့ ရောက်​လာ၍၊ 13 ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး၏ ဘု​ရား​သ​ခင်၊ ကောင်း​ကင်​ဗိုလ်​ခြေ​အ​ရှင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား၊ သင်​သည်​ယု​ဒ​ပြည်​သူ၊ ယေ​ရု​ရှ​လင်​မြို့​သား​တို့ ရှိ​ရာ​သို့ သွား၍၊ သင်​တို့​သည် ငါ့​စ​ကား​ကို​နား​ထောင်​အံ့​သော​ငှာ ဆုံး​မ​ခြင်း​ကို မ​ခံ​ကြ​သ​လော​ဟု ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မေး​တော်​မူ၏။ 14 စ​ပျစ်​ရည်​ကို မ​သောက်​ရ​ဟု၊ ရေ​ခပ်​သား​ယော​န​ဒပ်​သည် မိ​မိ​သား​တို့၌​ထား​သော ပ​ညတ်​စ​ကား​အ​တိုင်း၊ သူ​တို့​သည်​ကျင့်၍ ယ​နေ့​တိုင်​အောင် စ​ပျစ်​ရည်​ကို မ​သောက်​ဘဲ​နေ​လျက်၊ အ​ဘ၏​ပ​ညတ်​စ​ကား​ကို နား​ထောင်​ကြ၏။ ငါ​သည် စော​စော​ထ၍ သင်​တို့​ကို အ​ထပ်​ထပ်​ပြော​သော်​လည်း၊ သင်​တို့​သည် ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ထောင်​ကြ။ 15 ငါ၏​ကျွန် ပ​ရော​ဖက်​အ​ပေါင်း​တို့​ကို​လည်း၊ ငါ​သည် စော​စော​ထ၍ သင်​တို့​ရှိ​ရာ​သို့ အ​ထပ်​ထပ်​စေ​လွှတ်​လျက်၊ သင်​တို့​အ​သီး​အ​သီး လိုက်​သော အ​ဓ​မ္မ​လမ်း​ကို ရှောင်​ကြ​လော့။ သင်​တို့​အ​ကျင့်​ကို ပြု​ပြင်​ကြ​လော့။ အ​ခြား​တစ်​ပါး​သော ဘု​ရား​နောက်​သို့ မ​လိုက်၊ ဝတ်​မ​ပြု​ကြ​နှင့်။ ဤ​စ​ကား​ကို နား​ထောင်​လျှင်၊ သင်​တို့​နှင့် သင်​တို့၏ ဘိုး​ဘေး​တို့​အား ငါ​ပေး​သော​ပြည်၌ နေ​ရ​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု မှာ​လိုက်​သော်​လည်း၊ သင်​တို့​သည် နား​ကို​ပိတ်​လျက်၊ ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ထောင်​ဘဲ​နေ​ကြ​ပြီ။ 16 ရေ​ခပ်​သား​ဖြစ်​သော ယော​န​ဒပ်၏​သား​မြေး​တို့​သည် မိ​မိ​တို့​အ​ဘ မှာ​ထား​သော​စ​ကား​အ​တိုင်း ကျင့်​ကြ၍၊ ဤ​လူ​မျိုး​သည် ငါ့​စ​ကား​ကို နား​မ​ထောင်​သော​ကြောင့်၊ 17 ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး၏ ဘု​ရား​သ​ခင်၊ ကောင်း​ကင်​ဗိုလ်​ခြေ​အ​ရှင် ဘု​ရား​သ​ခင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ​သည်​ကား၊ ငါ​သည် ခြိမ်း​သ​မျှ​သော ဘေး​ဥ​ပဒ်​တို့​ကို ယု​ဒ​ပြည်​သူ၊ ယေ​ရှု​ရှ​လင်​မြို့​သား အ​ပေါင်း​တို့​အ​ပေါ်​သို့ ရောက်​စေ​မည်။ အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ ငါ​ပြော​သော်​လည်း၊ သူ​တို့​သည် နား​မ​ထောင်​ကြ။ ခေါ်​သော်​လည်း မ​ထူး​ကြ​ဟု မိန့်​တော်​မူ၏။

18 ရေ​ခပ်​အ​မျိုး​သား​တို့​အား​လည်း၊ ယေ​ရ​မိ​ဆင့်​ဆို​သော၊ ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး၏ ဘု​ရား​သ​ခင်၊ ကောင်း​ကင်​ဗိုလ်​ခြေ​အ​ရှင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏ အ​မိန့်​တော်​ဟူ​မူ​ကား၊ သင်​တို့​သည် သင်​တို့​အ​ဘ ယော​န​ဒပ်၏ ပ​ညတ်​စ​ကား​ကို​နား​ထောင်၍၊ သူ​စီ​ရင်​ထုံး​ဖွဲ့​သ​မျှ​အ​တိုင်း ကျင့်​စောင့်​သော​ကြောင့်၊ 19 ရေ​ခပ်​သား​ယော​န​ဒပ်​အ​မျိုး၌ ငါ့​အ​မှု​ထမ်း​တို့​သည် အ​စဉ်​ရှိ​ကြ​လိမ့်​မည်​ဟု ဣ​သ​ရေ​လ​အ​မျိုး၏​ဘု​ရား​သ​ခင်၊ ကောင်း​ကင်​ဗိုလ်​ခြေ​အ​ရှင် ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား မိန့်​တော်​မူ၏။

1 A palavra que da parte de Jeová veio a Jeremias nos dias de *Jr 1.3;27.20;2Rs 23.34-36;24.1;Dn 1.1Jeoaquim, filho de Josias, rei de Judá, dizendo: 2 Vai à *Jr 35.9,11casa dos *1Cr 2.55recabitas, fala com eles e, introduzindo-os na casa de Jeová, em uma das *1Rs 6.5-6,8;1Cr 9.26,33câmaras, dá-lhes vinho a beber. 3 Tomei a Jazanias, filho de Jeremias, filho de Habazinias, e a seus irmãos e a todos os seus filhos e a toda a casa dos recabitas; 4 e os introduzi na casa de Jeová, na câmara dos filhos de Hanã, filho de Jigdalias, *Dt 33.1;Js 14.6;1Rs 12.22;2Rs 1.9-13homem de Deus, a qual estava junto à câmara dos príncipes, e ficava sobre a câmara de Maaseias, filho de Salum, guarda do vestíbulo; 5 e pus diante dos filhos da casa dos recabitas taças cheias de vinho, e copos, e disse-lhes: *Am 2.12;2Co 2.9Bebei vinho. 6 Eles, porém, responderam: Não beberemos vinho, porque *2Rs 10.15,23Jonadabe, filho de *1Cr 2.55Recabe, nosso pai, nos ordenou, dizendo: *Lv 10.9;Nm 6.2-4;Jz 13.7,14;Lc 1.15Não bebereis vinho, nem vós, nem vossos filhos, nunca jamais; 7 não edificareis casa, nem semeareis semente, nem plantareis vinha, nem a possuireis; mas habitareis em *Gn 25.27;Hb 11.9tendas todos os vossos dias, para que vivais *Êx 20.12;Ef 6.2-3muitos dias sobre a face da terra, em que vós *Gn 36.7;1Cr 16.19sois peregrinos. 8 Temos *Pv 1.8-9;4.1-2,10;6.20;Ef 6.1;Cl 3.20obedecido à voz de Jonadabe, filho de Recabe, nosso pai, em toda a palavra que nos ordenou, de não bebermos vinho em todos os nossos dias, nós, nossas mulheres, nossos filhos e nossas filhas; 9 nem de edificarmos casas para nossa moradia; *Jr 35.7;Sl 37.16;1Tm 6.6nem de possuirmos vinha, nem campo, nem semente; 10 mas temos *Jr 35.7habitado em tendas, e temos obedecido e feito segundo tudo o que *Jr 35.6-7Jonadabe, nosso pai, nos ordenou. 11 Quando, porém, *2Rs 24.1-2;Dn 1.1-2Nabucodonosor, rei de Babilônia, subia à nossa terra, dissemos: Vinde, e *Jr 4.5-7;8.14vamo-nos a Jerusalém por causa do exército dos caldeus, e por causa do exército dos siros; assim *Jr 35.2habitamos em Jerusalém.

12 Veio a palavra de Jeová a Jeremias, dizendo: 13 Assim diz Jeová dos Exércitos, Deus de Israel: Vai, e dize aos homens de Judá e aos habitantes de Jerusalém: *Jr 5.3;6.8-10;32.33;Is 28.9-12Acaso não recebereis instrução para ouvirdes as minhas palavras? diz Jeová. 14 Guardadas têm sido *Jr 35.6-10as palavras de Jonadabe, filho de Recabe, pelas quais ordenou a seus filhos que não bebessem vinho; e até o dia de hoje não o têm bebido, porque obedecem ao mandamento de seu pai; eu, porém, vos tenho falado a vós, *Jr 7.13,25;11.7;25.3-4;2Cr 36.15levantando-me cedo e falando, *Is 30.9;50.2e não me tendes escutado. 15 Também vos tenho enviado a vós todos *Jr 26.5;29.19;32.33os meus servos, os profetas, levantando-me cedo e enviando-os, a dizer: *Jr 4.1;18.11;Is 1.16-17;Ez 18.30-32;At 26.20Tornai-vos agora, cada um do seu mau caminho, e emendai os vossos feitos, *Jr 7.6;13.10;25.6;Dt 6.14e não vades após outros deuses para os servirdes, *Jr 7.7;22.4;25.5-6e habitareis na terra que vos dei a vós e a vossos pais; porém *Jr 7.24,26;11.8;17.23;34.14não inclinastes os vossos ouvidos, nem me escutastes. 16 Porquanto os filhos de Jonadabe, filho de Recabe, têm *Jr 35.14;Ml 1.6guardado o mandamento de seu pai, que lhes ordenou, mas este povo não tem escutado; 17 portanto assim diz Jeová, Deus dos exércitos, Deus de Israel: Eis *Jr 19.3,15;21.4-10;Mq 3.12que trarei sobre Judá e sobre todos os habitantes de Jerusalém todo o mal que pronunciei contra eles: porque lhes *Jr 7.13,26-27;26.5;Pv 1.24-25;Is 65.12;66.4;Lc 13.34-35;Rm 10.21falei, porém não me ouviram; chamei-os, porém não responderam.

18 À casa dos recabitas disse Jeremias: Assim diz Jeová dos Exércitos, Deus de Israel: Porque haveis *Êx 20.12;Ef 6.1-3obedecido o mandamento de Jonadabe, vosso pai, guardando todos os seus preceitos, e fazendo segundo tudo o que vos ordenou; 19 portanto assim diz Jeová dos Exércitos, Deus de Israel: A Jonadabe, filho de Recabe, *Jr 33.17;1Cr 2.55não lhe faltará nunca varão que *Jr 15.19;Lc 21.36assista diante de mim para sempre.