1 သ​တ္တ​မ​လ​တွင် ဆွေ​တော်​မျိုး​တော်​ဖြစ်​သော မင်း​သား ဧ​လိ​ရှ​မာ​သား နာ​သ​နိ၏​သား​ဣ​ရှ​မေ​လ​သည်၊ လူ​တစ်​ကျိပ်​နှင့်​တ​ကွ၊ အ​ဟိ​ကံ​သား ဂေ​ဒ​လိ​ရှိ​ရာ မိ​ဇ​ပါ​မြို့​သို့​လာ၍၊ ထို​မြို့၌ တစ်​စု​တည်း​စား​သောက်​ကြ၏။*၄​ရာ၊၂၅:၂၅။2 ထို​အ​ခါ နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​နှင့် ထို​လူ​တစ်​ကျိပ်​တို့​သည်​ထ၍၊ ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်​အ​ခွင့်​နှင့် ပြည်​အုပ်​လုပ်​သော ရှာ​ဖန်၏​သား​ဖြစ်​သော အ​ဟိ​ကံ၏​သား​ဂေ​ဒ​လိ​ကို ဓား​နှင့်​ခုတ်၍​သတ်​ကြ၏။ 3 ဣ​ရှ​မေ​လ​သည်​လည်း၊ မိ​ဇ​ပါ​မြို့​တွင် ဂေ​ဒ​လိ​ထံ၌​ရှိ​သော ယု​ဒ​လူ​အ​ပေါင်း​တို့​ကို​လည်း​ကောင်း၊ တွေ့​သ​မျှ​သော ခါ​လ​ဒဲ​စစ်​သူ​ရဲ တို့​ကို​လည်း​ကောင်း သတ်​လေ၏။ 4 ဂေ​ဒ​လိ​ကို​သတ်၍၊ နှစ်​ရက်​လွန်​သော်​လည်း၊ ထို​အ​မှု​ကို အ​ဘယ်​သူ​မျှ​မ​သိ​သေး​သ​ဖြင့်၊ 5 ရှေ​ခင်​မြို့၊ ရှိ​လော​မြို့၊ ရှ​မာ​ရိ​မြို့​မှ ထွက်​လာ​သော လူ​ရှစ်​ကျိပ်​တို့​သည် မိ​မိ​တို့​မုတ်​ဆိတ်​ကို ရိတ်​ပြီး​လျှင်၊ အ​ဝတ်​စုတ်​ကို​ဝတ်၍ ရှ​န​သော​ကိုယ်​ရှိ​လျက်၊ ပူ​ဇော​သ​ကာ​နှင့် နံ့​သာ​ပေါင်း​ကို ဗိ​မာန်​တော်​သို့​ဆောင်​ခဲ့​လျက် ရောက်​လာ​ကြ၏။ 6 ထို​သူ​တို့​ကို ကြို​ဆို​အံ့​သော​ငှာ၊ နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​သည် ငို​ကြွေး​လျက်၊ မိ​ဇ​ပါ​မြို့​မှ​ထွက်၍ တွေ့​သော​အ​ခါ၊ အ​ဟိ​ကံ​သား​ဂေ​ဒ​လိ​ထံ​သို့ လာ​ကြ​လော့​ဟု ခေါ်​လေ၏။ 7 မြို့​ထဲ​သို့​ရောက်​ပြီး​လျှင်၊ နာ​သ​နိ​သား​ဣ​ရှ​မေ​လ​နှင့် သူ၏​လူ​များ​တို့​သည် ထို​သူ​တို့​ကို​သတ်၍၊ မြေ​တွင်း​ထဲ​သို့ ပစ်​ချ​ကြ၏။ 8 ထို​သူ​တို့​တွင်​ပါ​သော လူ​တစ်​ကျိပ်​တို့​က၊ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​ကို မ​သတ်​ပါ​နှင့်။ အ​ကျွန်ုပ်​တို့​သို​ထား​သော ဥ​စ္စာ​တည်း​ဟူ​သော ဂျုံ၊ မု​ယော၊ ဆီ၊ ပျား​ရည်​သည် တော၌​ရှိ​ပါ၏​ဟု၊ ဣ​ရှ​မေ​လ​အား​ပြော​ဆို​သော​ကြောင့်၊ ထို​သူ​တို့​ကို သူ​တို့ ညီ​အစ်​ကို​များ​နှင့်​အ​တူ မ​သတ်​ဘဲ​နေ၏။ 9 ဣ​ရှ​မေ​လ​သည် ဂေ​ဒ​လိ​နှင့်​အ​တူ သတ်​သော​သူ အ​သေ​ကောင်​များ​ကို ပစ်​ချ​သော​တွင်း​သည် အ​ခြား​တွင်း​မ​ဟုတ်၊ အာ​သ​မင်း​ကြီး​သည် ဣ​သ​ရေ​လ​ရှင်​ဘု​ရင်​ဗာ​ရှာ​ကို ကြောက်၍​တူး​သော​တွင်း ဖြစ်​သ​တည်း။ ထို​တွင်း​ကို နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​သည် အ​သေ​ကောင်​များ​နှင့် ပြည့်​စေ၏။ 10 ထို​အ​ခါ အ​ဟိ​ကံ​သား ဂေ​ဒ​လိ၌ ကိုယ်​ရံ​တော်​မှူး နေ​ဗု​ဇာ​ရ​ဒန်​အပ်​သော မင်း​သ​မီး​များ​အ​စ​ရှိ​သော၊ မိ​ဇ​ပါ​မြို့၌ ကျန်​ကြွင်း​သ​မျှ​သော သူ​တို့​ကို နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​သည်​သိမ်း​ယူ၍၊ အ​မ္မုန်​အ​မျိုး​သား​တို့​ထံ​သို့ ထွက်​သွား​လေ၏။

11 ထို​သို့ နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​ပြု​သော အ​မှု​ဆိုး​အ​လုံး​စုံ​တို့​ကို၊ ကာ​ရာ​သား​ယော​ဟ​နန်​နှင့် သူ့​ထံ၌​ရှိ​သ​မျှ​သော တပ်​မှူး​တို့​သည်​ကြား​လျှင်၊ 12 လူ​အ​ပေါင်း​တို့​ကို​ခေါ်၍၊ နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​ကို​တိုက်​ခြင်း​ငှာ ထွက်​သွား​သ​ဖြင့်၊ ဂိ​ဗောင်​ကန်​နား​မှာ တွေ့​လေ၏။ 13 ဣ​ရှ​မေ​လ၌​ပါ​သော​သူ အ​ပေါင်း​တို့​သည် ကာ​ရာ​သား​ယော​ဟ​နန်​နှင့် သူ၌​ပါ​သော တပ်​မှူး​အ​ပေါင်း​တို့​ကို မြင်​သော​အ​ခါ၊ ဝမ်း​မြောက်​ခြင်း​သို့​ရောက်​ကြ၏။ 14 ထို​အ​ခါ မိ​ဇ​ပါ​မြို့​မှ ဣ​ရှ​မေ​လ​သိမ်း​သွား​သော လူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည် သူ့​ထံ​မှ​ထွက်၍၊ ကာ​ရာ​သား ယော​ဟ​နန်​ထံ​သို့ ကူး​သွား​ကြ၏။ 15 နာ​သ​နိ​သား ဣ​ရှ​မေ​လ​သည် လူ​ရှစ်​ယောက်​နှင့် တ​ကွ၊ ယော​ဟ​နန်​လက်​မှ လွတ်​ပြေး၍၊ အ​မ္မုန်​အ​မျိုး​သား​တို့​ထံ​သို့ သွား​လေ၏။ 16 ထို​သို့ အ​ဟိ​ကံ​သား ဂေ​ဒ​လိ​ကို​သတ်​ပြီး​သည်​နောက်၊ ကာ​ရာ​သား​ယော​ဟ​နန်​နှင့် သူ့​ထံ၌​ရှိ​သော တပ်​မှူး​အ​ပေါင်း​တို့​သည် နာ​သ​နိ​သား​ဣ​ရှ​မေ​လ​လက်​မှ​လည်း​ကောင်း၊ မိ​ဇ​ပါ​မြို့​မှ​လည်း​ကောင်း​နုတ်၍ ကျန်​ကြွင်း​သော သူ​တည်း​ဟူ​သော၊ အား​ကြီး​သော စစ်​သူ​ရဲ​များ၊ မိန်း​မ​များ၊ သူ​ငယ်​များ၊ မိန်း​မ​စိုး​များ​အ​ပေါင်း​တို့​ကို ဂိ​ဗောင်​မြို့​မှ​ဆောင်​ခဲ့​ပြန်၍၊ 17 ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို့​ကြောင့် အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​သို့ ပြောင်း​မည်​အ​ကြံ​ရှိ​လျက်၊ ဗက်​လင်​မြို့​နှင့်​နီး​သော ခိ​မ​ဟံ​ရွာ​သို့ သွား၍​နေ​ကြ၏။ 18 အ​ကြောင်း​မူ​ကား၊ ပြည်​အုပ်​အ​ရာ၌ ဗာ​ဗု​လုန်​ရှင်​ဘု​ရင်​ခန့်​ထား​သော အ​ဟိ​ကံ​သား​ဂေ​ဒ​လိ​ကို နာ​သ​နိ​သား​ဣ​ရှ​မေ​လ သတ်​သော​ကြောင့်၊ ခါ​လ​ဒဲ​လူ​တို့​ကို​ကြောက်​ကြ၏။

1 *2Rs 25.25Ora no *Jr 39.2;52.6sétimo mês *Jr 40.8,14Ismael, filho de Netanias, filho de Elisama, de linhagem real, e um dos magnatas do rei, e dez homens com ele, veio a *Jr 39.14;40.5-6Gedalias, filho de Aicão, a Mispa; *Jr 40.13-14e comeram pão juntos ali em Mispa. 2 Levantaram-se Ismael, filho de Netanias, e os dez homens que com ele estavam, e *2Sm 3.27;20.9-10;Sl 41.9;109.5;Jo 13.18feriram à espada a Gedalias, filho de Aicão, filho de Safã, *2Rs 25.25matando assim *Jr 40.5aquele que o rei de Babilônia havia posto por governador sobre a terra. 3 Matou também Ismael a todos os judeus que estavam com Gedalias em Mispa, e aos caldeus que foram achados ali, a saber, aos homens de guerra.

4 Ao outro dia depois que matara a Gedalias, não sabendo ainda ninguém, 5 *2Rs 10.13-14vieram de *Gn 33.18;37.12;1Rs 12.1Siquém, de *Js 18.1;Jz 18.31;1Sm 3.21;Sl 78.60Siló e de *1Rs 16.24,29Samaria uns homens, ao todo oitenta com as barbas rapadas, e os vestidos rasgados, *Jr 16.6;Dt 14.1e as carnes cortadas, trazendo nas mãos oblações e incenso, para os levarem *2Rs 25.9;Sl 102.14à casa de Jeová. 6 Saiu de Mispa a recebê-los Ismael, filho de Netanias, indo andando *Jr 50.4;2Sm 3.16e chorando; e ao encontrá-los, disse-lhes: Vinde a Gedalias, filho de Aicão. 7 Quando chegaram ao meio da cidade, Ismael, filho de Netanias, ele e os homens que estavam com ele, *Sl 55.23;Is 59.7;Ez 22.27;33.24,26mataram-nos, e lançaram-nos no meio do poço. 8 Mas entre eles acharam-se dez homens que disseram a Ismael: Não nos mates, porque temos escondidos no campo *Is 45.3depósitos de trigo, e de cevada, e de azeite, e de mel. Assim os deixou, e não os matou entre seus irmãos. 9 Ora o poço em que lançou Ismael todos os cadáveres dos homens que matara ao lado de Gedalias (era *1Rs 15.17-22;2Cr 16.1-6este poço o que fizera o rei Asa *Jz 6.2;1Sm 13.6;2Sm 17.9;Hb 11.38por causa de Baasa, rei de Israel), a este encheu de mortos Ismael, filho de Netanias. 10 Ismael levou cativo *Jr 40.11-12todo o resto do povo que estava em Mispa, a saber, *Jr 43.6as filhas do rei e todo o povo que havia ficado em Mispa, *Jr 40.7os quais Nebuzaradã, capitão da guarda, tinha entregado a Gedalias, filho de Aicão; levou-os cativos Ismael, filho de Netanias, e foi-se para passar aos filhos *Jr 40.14;Ne 2.10,19;4.7-8;6.17-18de Amom.

11 Ouvindo, porém, *Jr 40.13Joanã, filho de Careá, e todos os *Jr 40.7-8,14-16capitães que estavam com ele, todo o mal que havia feito Ismael, filho de Netanias, 12 tomaram todos os homens e foram a *Gn 14.14-16;1Sm 30.1-8,18,20pelejar contra Ismael, filho de Netanias, e acharam-no junto *2Sm 2.13às grandes águas que há em Gibeão. 13 Ora todo o povo que estava com Ismael, *Jr 41.10,14se alegrou quando viu a Joanã, filho de Careá, e a todos os capitães das forças que estavam com ele. 14 Assim todo o povo que Ismael levara cativo de Mispa deu volta, e tornou e foi a Joanã, filho de Careá. 15 Ismael, filho de Netanias, porém, *1Sm 30.17;1Rs 20.20;Jó 21.30;Pv 28.17escapou de Joanã com *Jr 41.2oito homens, e foi-se aos filhos de Amom. 16 Joanã, filho de Careá, com todos os capitães das forças que estavam com ele, tomou de Mispa *Jr 42.8;43.4-7todo o resto do povo, os homens de guerra, e as mulheres, e os meninos, e os eunucos, que ele havia feito voltar de Gibeão, e que havia recobrado de Ismael, filho de Netanias, depois de ter este matado a Gedalias, filho de Aicão. 17 Foram-se então e estiveram de passagem em Gerute-*2Sm 19.37-38,40Quimã, que está ao pé de Belém, com o intuito de *Jr 42.14entrarem no Egito por causa dos caldeus; 18 pois *Jr 42.11,16;43.2-3;Is 51.12-13;57.11;Lc 12.4-5tinham medo deles, porque Ismael, filho de Netanias, tinha matado a Gedalias, filho de Aicão, a quem o rei de Babilônia *Jr 40.5pusera por governador sobre a terra.