1 ကောင်းသောအသရေကို များစွာသောဥစ္စာထက် သာ၍ ရွေးစရာကောင်း၏။ သူတစ်ပါးစုံမက်ခြင်းကျေးဇူးသည် ရွှေငွေထက် သာ၍ကောင်း၏။ 2 ငွေရတတ်သောသူနှင့် ဆင်းရဲသောသူတို့သည် တွေ့ကြုံကြ၏။ ထိုသူအပေါင်းတို့ကို ထာဝရဘုရား ဖန်ဆင်းတော်မူ၏။ 3 သမ္မာသတိရှိသောသူသည် အမှုကိုမျှော်မြင်၍ ပုန်းနေတတ်၏။ ဉာဏ်တိမ်သောသူမူကား၊ အစဉ်အတိုင်းသွား၍ အမှုနှင့်တွေ့တတ်၏။ 4 စိတ်နှိမ့်ချခြင်း၊ ထာဝရဘုရားကို ကြောက်ရွံ့ခြင်းကျေးဇူးကြောင့် စည်းစိမ်၊ ဂုဏ်အသရေ၊ အသက်ကို ရတတ်၏။ 5 သဘောကောက်သောလူသွားရာလမ်း၌၊ ဆူးပင်များနှင့် ကျော့ကွင်းများ ရှိတတ်၏။ မိမိစိတ်ဝိညာဉ်ကို စောင့်ရှောက်သောသူမူကား ဝေးစွာရှောင်သွားလိမ့်မည်။ 6 သူငယ်သွားရာလမ်းဝ၌ ဆုံးမသွန်သင်လော့။ သို့ပြုလျှင် သူသည် အိုသောအခါ ထိုလမ်းမှမလွှဲ၊ လိုက်သွားလိမ့်မည်။ 7 ငွေရတတ်သောသူသည် ဆင်းရဲသောသူကို အစိုးရ၏။ ချေးငှားယူသောသူသည် ချေးငှားပေးသောသူ၌ ကျွန်ဖြစ်၏။ 8 ဒုစရိုက်မျိုးစေ့ကိုကြဲသောသူသည် ဒုက္ခစပါးကို ရိတ်ရမည်။ ဒေါသစိတ်ရှိ၍ ဒဏ်ပေးနိုင်သော တန်ခိုးလည်း ပျောက်လိမ့်မည်။ 9 ကရုဏာမျက်စိရှိသောသူသည် ဆင်းရဲသောသူတို့ကို ကျွေးသောကြောင့် မင်္ဂလာရှိလိမ့်မည်။ 10 မထီမဲ့မြင်ပြုသောသူကိုနှင်ထုတ်လော့။ သို့ပြုလျှင် ရန်မာန်လည်း ထွက်သွားလိမ့်မည်။ ရန်တွေ့ခြင်းနှင့် ကဲ့ရဲ့ခြင်းလည်း ငြိမ်းလိမ့်မည်။ 11 စိတ်နှလုံးဖြူစင်ခြင်းကို နှစ်သက်သောသူသည် လျောက်ပတ်သောစကားကို ပြောတတ်၍၊ ရှင်ဘုရင်နှင့် မိတ်ဆွေဖွဲ့ရလိမ့်မည်။ 12 ထာဝရဘုရား၏မျက်စိတော်သည် ပညာအတတ်ကို စောင့်၏။ ပြစ်မှားသောသူ၏စကားကိုကား ချေတော်မူ၏။ 13 ပျင်းရိသောသူက၊ အိမ်ပြင်မှာ ခြင်္သေ့ရှိ၏။ လမ်းသို့ထွက်လျှင် ငါသေလိမ့်မည်ဟု ဆိုတတ်၏။ 14 အမျိုးပျက်သောမိန်းမ၏နှုတ်သည် နက်သော မြေတွင်းဖြစ်၏။ ထာဝရဘုရား စက်ဆုပ်ရွံရှာတော်မူသောသူသည် ထိုမြေတွင်းထဲသို့ ကျလိမ့်မည်။ 15 မိုက်သောသဘောသည် သူငယ်၏စိတ်နှလုံးထဲမှာ ထုပ်ထားလျက်ရှိ၏။ သို့သော်လည်း၊ ဆုံးမသောကြိမ်လုံးသည် ထိုသဘောကို ဝေးစွာနှင်တတ်၏။ 16 ကိုယ်စီးပွားအဖို့ ဆင်းရဲသားတို့ကို ညှဉ်းဆဲသောသူနှင့်၊ ငွေရတတ်သောသူတို့အား ပေးသောသူသည် ဆင်းရဲခြင်းသို့ အမှန်ရောက်လိမ့်မည်။
17 သင်၏နားကိုညွှတ်၍ ပညာရှိစကားကို နားထောင်လော့။ ငါ့ပညာအတတ်ကိုလည်း စိတ်နှလုံး၌ စွဲလမ်းလော့။ 18 သင်၏နှလုံး၌သွင်းမိနိုင်လျှင် သာယာသောအကျိုး ရှိလိမ့်မည်။ သင်၏နှုတ်၌လည်း အစဉ် အသင့်ရှိလိမ့်မည်။ 19 သင်သည်ထာဝရဘုရား၌ ခိုလှုံမည်အကြောင်း၊ သင့်ကိုယ်တိုင်ကို ယနေ့ ငါသွန်သင်၏။ 20,21 သင်သည် သမ္မာတရားစကားစစ်ကို သိမည်အကြောင်းနှင့်၊ သင့်ထံသို့ စေလွှတ်သောသူတို့အား၊ သမ္မာစကားကို ပြန်ပြောနိုင်မည်အကြောင်း သတိပေးလျက်၊ ပညာအတတ်ကို ပြသလျက်၊ ထူးဆန်းသောအရာတို့ကို ငါရေး၍ ပေးလိုက်သည်မဟုတ်လော။ 22 ဆင်းရဲသောသူ၏ဆင်းရဲကိုထောက်၍၊ သူ၏ဥစ္စာကို မလုမယူနှင့်။ ဒုက္ခိတသတ္တဝါကို မြို့တံခါးဝ၌ မညှဉ်းဆဲနှင့်။ 23 အကြောင်းမူကား၊ ထာဝရဘုရားသည် သူတို့အမှုကို စောင့်တော်မူမည်။ သူတို့ဥစ္စာကို လုယူသောသူတို့၏အသက်ကို လုယူတော်မူမည်။ 24 စိတ်တိုသောသူကို မိတ်ဆွေမဖွဲ့နှင့်။ အမျက်ပြင်းထန်သောသူနှင့် အတူမလိုက်နှင့်။ 25 လိုက်လျှင် သူ၏ထုံးစံဓလေ့တို့ကို သင်၍၊ ကိုယ်အသက်ကျော့မိရာဖြစ်လိမ့်မည်။ 26 လက်ဝါးချင်းရိုက်သောလူစုနှင့် သူ့ကြွေးကို အာမခံသော လူစုထဲသို့ မဝင်နှင့်။ 27 သင်၌ပေးရန်မရှိလျှင်၊ သင့်အိပ်ရာကို အဘယ်ကြောင့် ယူသွားစေချင်သနည်း။ 28 ဘိုးဘေးစိုက်ဖူးသော မြေမှတ်တိုင်တို့ကို မရွှေ့နှင့်။ 29 ဆောင်ရွက်စရာအမှုကို ကြိုးစား၍ ပြီးစီးစေတတ်သောသူရှိသလော။ ထိုသူသည် သာမညလူ၏အမှုကို မဆောင်ရွက်၊ ရှင်ဘုရင်၏အမှုတော်ကို ဆောင်ရွက်ရ၏။
1 Mais vale a escolha dum Pv 10.7;Ec 7.1bom nome do que as grandes riquezas;
e melhor é a estima do que a prata e o ouro.
2 O Pv 29.13rico e o pobre se encontram;
Jeová é Pv 14.31;Jó 31.15quem faz tanto um como outro.
3 Pv 14.16;27.12O homem prudente vê o mal e esconde-se;
os simples passam adiante e recebem dano.
4 A recompensa da humildade e do temor a Jeová
Pv 3.16;21.20é a riqueza, a honra e a vida.
5 Pv 13.15;15.19Espinhos e laços acham-se no caminho do perverso;
quem Pv 21.23guarda a sua alma afastar-se-á deles.
6 Ef 6.4Educa a criança no caminho em que deve andar,
e ainda quando for velho não se desviará dele.
7 Pv 18.23;Tg 2.6O rico domina sobre os pobres;
e quem toma emprestado servo é do que lhe empresta.
8 Aquele que Pv 24.16;Jó 4.8, ref.semeia a iniquidade colherá males;
E a Sl 125.3vara da sua indignação se acabará.
9 Quem é Pv 19.17;2Co 9.6caritativo será abençoado,
porque Lc 14.13dá do seu pão ao pobre.
10 Pv 18.6;Gn 21.9-10Lança fora o escarnecedor, e com ele se irá a contenda;
cessarão a Pv 26.20rixa e a ignomínia.
11 Quem ama a Sl 24.4;Mt 5.8pureza do coração
e tem Pv 14.35;16.13graça nos seus lábios, desse será amigo o rei.
12 Os olhos de Jeová conservam o que tem conhecimento,
mas ele Pv 21.12transtorna as palavras do prevaricador.
13 Pv 26.13O preguiçoso diz: Há um leão lá fora;
serei morto no meio das ruas.
14 Pv 23.27Cova profunda é a boca das Pv 5.3, ref.mulheres estranhas;
quem é Ec 7.26odiado de Jeová cairá nela.
15 A estultícia está ligada ao coração da criança,
Mas a Pv 13.24;23.14vara da correção a afastará dela.
16 Quem, para aumentar o seu lucro, Pv 22.22oprime ao pobre
e dá ao rico Pv 28.22só consegue a penúria.
17 Pv 5.1Inclina o teu ouvido, e ouve as palavras do sábio,
Pv 23.12e aplica o teu coração ao meu conhecimento.
18 Porque é Pv 2.10coisa suave se os guardares dentro de ti,
e forem eles presentes nos teus lábios.
19 Para que a tua Pv 3.5confiança esteja em Jeová,
a ti te quero, hoje, instruir.
20 Porventura, não te escrevi Pv 8.6coisas excelentes
acerca dos Pv 8.10conselhos e dos conhecimentos,
21 para te fazer Lc 1.3-4conhecer a certeza das palavras da verdade,
a fim de que, Pv 25.13em resposta, refiras palavras de verdade aos que te enviarem?
22 Pv 23.10;Êx 23.6;Jó 31.16Não roubes ao pobre, porque é pobre,
Zc 7.10;Ml 3.5nem oprimas ao aflito na porta,
23 pois Jeová Pv 23.11;1Sm 25.39;Sl 12.5;35.10;140.12;Jr 51.36pleiteará a causa deles
e tirará a vida daqueles que os despojam.
24 Não te associes com o homem iracundo,
nem andes com o Pv 29.22homem colérico,
25 para que não 1Co 15.33aprendas as suas veredas
e tragas a destruição sobre a tua alma.
26 Não sejas dos Pv 6.1;17.18que se comprometem
e dos que servem de fiadores de dívidas.
27 Se não tens com que pagar,
por que Pv 20.16;Êx 22.26tiraria alguém a tua cama de debaixo de ti?
28 Pv 23.10;Dt 19.14;27.17;Jó 24.2Não removas o antigo marco
que teus pais puseram.
29 Vês tu a um homem Rm 12.11perito na sua vocação?
Este Gn 41.46;1Rs 10.8não assistirá perante homens obscuros.