1 လိုက်​သော​သူ​မ​ရှိ​သော်​လည်း၊ မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် ပြေး​တတ်၏။ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ခြင်္သေ့​ကဲ့​သို့ ရဲ​ရင့်​တတ်၏။ 2 ပြည်​သူ​ပြည်​သား အ​ပြစ်​ကြောင့်၊ မင်း​တို့​သည် များ​ပြား​တတ်​ကြ၏။ ဉာဏ်​ပ​ညာ​နှင့် ပြည့်​စုံ​သော​သူ​အား​ဖြင့် နိုင်​ငံ​တည်​တတ်၏။ 3 ဆင်း​ရဲ​သား​တို့​ကို ညှဉ်း​ဆဲ​သော​ဆင်း​ရဲ​သား​သည် အ​ဘယ်​စား​စ​ရာ​မျှ မ​ကြွင်း​စေ​ဘဲ၊ သုတ်​သင်​ပယ်​ရှင်း​သော မိုး​ရေ​နှင့်​တူ၏။ 4 တ​ရား​ကို​ဖျက်​သော​သူ​သည် မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​ကို ချီး​မွမ်း​တတ်၏။ တ​ရား​ကို​စောင့်​သော​သူ​မူ​ကား၊ သူ​တို့​နှင့် ဆန့်​ကျင်​ဘက် ပြု​တတ်၏။ 5 အ​ဓ​မ္မ​လူ​သည် တ​ရား​စီ​ရင်​ခြင်း​ကို နား​မ​လည်​တတ်။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို​ရှာ​သော​သူ​မူ​ကား၊ ခပ်​သိမ်း​သော စီ​ရင်​ခြင်း​ကို နား​လည်​တတ်၏။ 6 မ​မှန်​သော​အ​မှု​ကို ပြု​သော​သူ​သည် ငွေ​ရ​တတ်​သော်​လည်း၊ ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​လမ်း​သို့​လိုက်​သော ဆင်း​ရဲ​သား​သည် သာ၍​မြတ်၏။ 7 တ​ရား​ကို​စောင့်​သော​သူ​သည် ပ​ညာ​ရှိ​သော​သား​ဖြစ်၏။ စား​ကြူး​သော​သူ​တို့​နှင့် ပေါင်း​ဖော်​သော​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​အ​ဘ​ကို အ​ရှက်​ခွဲ​တတ်၏။ 8 အ​တိုး​စား၍ မ​တ​ရား​သော​အ​မြတ်​အား​ဖြင့် ဥ​စ္စာ​ကို​ဆည်း​ပူး​သော​သူ​သည် ဆင်း​ရဲ​သား​တို့​ကို သ​နား​သော​သူ​အ​ဖို့​သာ ဆည်း​ပူး​တတ်၏။ 9 တ​ရား​မ​နာ၊ လွှဲ​သွား​သော​သူ​သည် ဆု​တောင်း​သော်​လည်း၊ သူ၏​ပ​တ္ထ​နာ​စ​ကား​သည် စက်​ဆုပ်​ရွံ​ရှာ​ဖွယ်​ဖြစ်၏။ 10 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​ကို လမ်း​လွှဲ၍၊ မ​ကောင်း​သော​လမ်း​ထဲ​သို့ သွေး​ဆောင်​သော​သူ​သည် မိ​မိ​တူး​သော​တွင်း​ထဲ​သို့ မိ​မိ​ကျ​လိမ့်​မည်။ သ​ဘော​ဖြောင့်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ကောင်း​သော​အ​ရာ​တို့​ကို အ​မွေ​ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ 11 ငွေ​ရ​တတ်​သော​သူ​က၊ ငါ​သည်​ပ​ညာ​ရှိ၏​ဟု ကိုယ်​ကို​ထင်​တတ်၏။ ဉာဏ်​ကောင်း​သော​ဆင်း​ရဲ​သား​မူ​ကား၊ ထို​သူ​ကို စစ်​ကြော​တတ်၏။ 12 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့​သည် ဝမ်း​မြောက်​သော​အ​ခါ ဘုန်း​ကြီး​တတ်၏။ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​သည် ချီး​မြှောက်​ခြင်း​သို့ ရောက်​သော​အ​ခါ လူ​တို့​သည် ပုန်း​ရှောင်၍ နေ​တတ်​ကြ၏။ 13 မိ​မိ​အ​ပြစ်​ကို ဝှက်​ထား​သော​သူ​သည် ချမ်း​သာ​မ​ရ။ မိ​မိ​အ​ပြစ်​ကို​ဖော်​ပြ​ဝန်​ချ၍ စွန့်​ပစ်​သော​သူ​မူ​ကား၊ က​ရု​ဏာ​တော်​ကို ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ 14 အ​စဉ်​မ​ပြတ်​ကြောက်​ရွံ့​သော​သူ​သည် မင်္ဂ​လာ​ရှိ၏။ မိ​မိ​စိတ်​နှ​လုံး​ကို ခိုင်​မာ​စေ​သော​သူ​မူ​ကား၊ ဘေး​ဥ​ပဒ်​နှင့် တွေ့​လိမ့်​မည်။ 15 ဆင်း​ရဲ​သား​တို့​ကို​အုပ်​စိုး​သော အ​ဓ​မ္မ​မင်း​သည် ဟောက်​သော​ခြင်္သေ့၊ လှည့်​လည်​သော​ဝံ​နှင့် တူ၏။ 16 ဉာဏ်​မ​ရှိ​သော​မင်း​သည် ပြင်း​စွာ​ညှဉ်း​ဆဲ​တတ်၏။ လော​ဘ​ကို​မုန်း​သော​မင်း​မူ​ကား၊ အ​သက်​တာ​ရှည်​လိမ့်​မည်။ 17 လူ​အ​သက်​ကို​ညှဉ်း​ဆဲ​သော​သူ​သည် သင်္ချိုင်း​တွင်း​သို့​ပြေး​ပါ​လေ​စေ။ အ​ဘယ်​သူ​မျှ​မ​ဆီး​တား​စေ​နှင့်။

18 ဖြောင့်​သော​လမ်း​သို့ လိုက်​သော​သူ​သည် ဘေး​လွတ်​လိမ့်​မည်။ ကောက်​သော​လမ်း​သို့​လိုက်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ချက်​ချင်း​လဲ​လိမ့်​မည်။ 19 လယ်​လုပ်​သော​သူ​သည် ဝ​စွာ​စား​ရ၏။ အ​ချည်း​နှီး​သော​အ​မှု​ကို စောင့်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ဆင်း​ရဲ​ခြင်း​နှင့် ဝ​လိမ့်​မည်။ 20 သ​စ္စာ​စောင့်​သော​သူ​သည် ကောင်း​ချီး​မင်္ဂ​လာ​နှင့် ကြွယ်​ဝ​လိမ့်​မည်။ ငွေ​ရ​တတ်​ခြင်း​ငှာ အ​လျင်​အ​မြန်​ပြု​သော​သူ​မူ​ကား၊ အ​ပြစ်​နှင့် မ​လွတ်​ရ။ 21 လူ​မျက်​နှာ​ကို​မ​ထောက်​ကောင်း။ သို့​သော်​လည်း၊ လူ​သည် မုန့်​တ​ဖဲ့​ကို​ရ​ခြင်း​ငှာ ဒု​စ​ရိုက်​ကို ပြု​လိမ့်​မည်။ 22 ငွေ​ရ​တတ်​ခြင်း​ငှာ အ​လျင်​အ​မြန်​ပြု​သော​သူ​သည် မ​နာ​လို​သော​သ​ဘော​ရှိ​တတ်၏။ နောက်​တစ်​ဖန် ဆင်း​ရဲ​ခြင်း​သို့ ရောက်​မည်​ဟု မ​အောက်​မေ့​တတ်။ 23 ချော့​မော့​သော​စ​ကား​ကို ပြော​သော​သူ​သည် ကျေး​ဇူး​ကို​ခံ​ရ​သည်​ထက်၊ ဆုံး​မ​ပြစ်​တင်​သော​သူ​သည် နောက်​တစ်​ဖန် သာ၍ ကျေး​ဇူး​ကို​ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ 24 အ​ပြစ်​မ​ရှိ​ဟု​ဆို​လျက်၊ မိ​ဘ​ဥ​စ္စာ​ကို​လု​ယူ​သော​သူ​သည် ဖျက်​ဆီး​သော​သူ၏ အ​ပေါင်း​အ​ဖော်​ဖြစ်၏။ 25 စိတ်​မြင့်​သော​သူ​သည် ခိုက်​ရန်​ကို​နှိုး​ဆော်​တတ်၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​ကို ခို​လှုံ​သော​သူ​မူ​ကား၊ ကြွယ်​ဝ​တတ်၏။ 26 မိ​မိ​စိတ်​နှ​လုံး​ကို ကိုး​စား​သော​သူ​သည် လူ​မိုက်​ဖြစ်၏။ ပ​ညာ​သ​တိ​နှင့် ကျင့်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ဘေး​လွတ်​တတ်၏။ 27 ဆင်း​ရဲ​သား​တို့​အား စွန့်​ကြဲ​သော​သူ​သည် ကိုယ်​တိုင်​မ​ဆင်း​ရဲ​ရာ။ လွှဲ​ရှောင်​သော​သူ​မူ​ကား၊ များ​စွာ​သော​ကျိန်​ဆဲ​ခြင်း​ကို ခံ​ရ​လိမ့်​မည်။ 28 မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​သည် ချီး​မြှောက်​ခြင်း​သို့​ရောက်​သော​အ​ခါ၊ လူ​တို့​သည် ပုန်း​ရှောင်၍​နေ​ရ​ကြ၏။ ပျက်​စီး​ခြင်း​သို့ ရောက်​သော​အ​ခါ၊ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​တို့​သည် ပွား​များ​တတ်​ကြ၏။

1 Os perversos *Lv 26.17,36;Sl 53.5fogem, sem que ninguém os persiga;

mas os justos são ousados como o leão.

2 Pela transgressão da terra *1Rs 16.8-28;2Rs 15.8-15muitos são os príncipes;

mas, por *Pv 11.11homens prudentes e entendidos, será prolongada a sua existência.

3 *Mt 18.28O homem pobre que oprime os pobres

é como uma chuva impetuosa que não deixa pão.

4 Os que deixam a lei *Sl 49.18;Rm 1.32louvam aos perversos;

os que, porém, guardam a lei *1Rs 18.18;Ne 13.11,15;Mt 3.7;14.4;Ef 5.11pelejam contra eles.

5 Os homens maus *Sl 92.6;Is 6.9;44.18não entendem o que é justo,

mas os que buscam a Jeová *Pv 2.9;Sl 119.100;Jo 7.17;1Co 2.15;1Jo 2.20,27entendem tudo.

6 *Pv 19.1Melhor é o pobre que anda na sua integridade

do que o *Pv 28.18perverso nos seus caminhos, embora seja rico.

7 Aquele que guarda a lei é filho sábio;

mas o *Pv 23.20companheiro dos comilões envergonha a seu pai.

8 Aquele que aumenta a sua fazenda com *Êx 22.25;Lv 25.36juros e usura

ajunta-a para *Pv 13.22;Jó 27.17aquele que *Pv 14.31se compadece dos pobres.

9 Quem desvia o seu ouvido para não ouvir a lei,

até a sua *Pv 15.8;21.27;Sl 66.18;109.7oração é coisa abominável.

10 O que faz os retos errarem num mau caminho,

esse mesmo *Pv 26.27;Sl 7.15cairá na cova que abriu;

mas os *Mt 6.33;Hb 6.12;1Pe 3.9bons herdarão o bem.

11 O homem rico é *Pv 3.7;26.5,12sábio aos seus olhos,

mas o pobre que tem entendimento *Pv 18.17o esquadrinha.

12 Quando os *Pv 11.10;29.2justos triunfam, há grande glória;

mas, *Pv 28.28;Ec 10.5-6quando os perversos sobem, escondem-se os homens.

13 Aquele que *Jó 31.33;Sl 32.3encobre as suas transgressões não prosperará;

mas quem as *Sl 32.5;1Jo 1.9confessa e abandona alcançará misericórdia.

14 Feliz é o homem que sempre está *Pv 23.17com medo;

mas quem *Sl 95.8;Rm 2.5endurece o coração cairá na desgraça.

15 Como o *Pv 19.12;1Pe 5.8leão que ruge e o urso que tem fome,

assim é o *Pv 29.2;Êx 1.14;Mt 2.16perverso que domina sobre um povo pobre.

16 *Ec 10.16;Is 3.12O príncipe falto de entendimento é também grande opressor;

mas quem aborrece a avareza prolongará os seus dias.

17 O homem *Gn 9.6;Êx 21.14carregado do sangue de alguém

fugirá para a cova; que ninguém o retenha.

18 aquele que *Pv 28.26anda em integridade será salvo,

mas o *Pv 10.27perverso nos seus caminhos cairá de repente.

19 *Pv 12.11Aquele que lavra a sua terra *Pv 20.13terá fartura de pão,

mas quem segue a ociosos será cheio de indigência.

20 O *Pv 10.6;Mt 24.45;25.21homem fiel abundará em bênção

mas quem *Pv 28.22;20.21;1Tm 6.9se apressa em enriquecer não ficará impune.

21 *Pv 24.23Deixar-se levar de respeitos humanos não é bom,

nem que o homem *Ez 13.19transgrida para obter um bocado de pão.

22 *Pv 23.6O avarento *Pv 28.20;21.5apressa-se em enriquecer

e não sabe que há de vir sobre ele a falta.

23 Aquele que *Pv 27.5-6repreende a um homem achará depois mais favor

do que aquele que *Pv 29.5lisonjeia com a língua.

24 O que *Pv 19.26despoja a seu pai ou a sua mãe e diz: Isto não é transgressão,

este é *Pv 18.9companheiro de quem destrói.

25 *Pv 15.27O cobiçoso *Pv 15.18excita contendas,

mas aquele *Pv 29.25que confia em Jeová *Pv 11.25;13.4prosperará.

26 Aquele que *Pv 3.5confia no seu coração é tolo,

mas quem *Pv 28.18anda em sabedoria escapará.

27 O que *Pv 11.24;19.17dá ao pobre, não terá falta,

mas quem *Pv 21.13tapa os seus olhos terá muitas maldições.

28 Quando os *Pv 28.12perversos se elevam, escondem-se os homens;

mas, quando eles perecem, multiplicam-se os justos.