1 ရှင်​ဘု​ရင်၏​စိတ်​နှ​လုံး​သည် ရေ​ချောင်း​ကဲ့​သို့​ဖြစ်၍၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​လက်​တော်၌​ရှိ​သ​ဖြင့်၊ အ​လို​တော်​ရှိ​သည်​အ​တိုင်း လှည့်​စေ​တော်​မူ၏။ 2 လူ​တို့​သည် မိ​မိ​တို့​ကျင့်​သ​မျှ​သော အ​ကျင့်​တို့​ကို နှစ်​သက်​တတ်၏။ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​မူ​ကား၊ စိတ်​နှ​လုံး​တို့​ကို ချိန်​တော်​မူ၏။ 3 ယဇ်​ပူ​ဇော်​ခြင်း​ကို နှစ်​သက်​သည်​ထက် ဖြောင့်​မတ်​စွာ​ပြု​ခြင်း၊ တ​ရား​သ​ဖြင့် စီ​ရင်​ခြင်း​ကို ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​သည် သာ၍ နှစ်​သက်​တော်​မူ၏။ 4 ထောင်​လွှား​သော​မျက်​နှာ၊ မာ​န​ကြီး​သော​နှ​လုံး၊ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့၏ အ​လင်း​သော်​လည်း အ​ပြစ်​ပါ၏။ 5 လုံ့​လ​ဝိ​ရိ​ယ​ပြု​သော​သူ၏ အ​ကြံ​အ​စည်​သည် ကြွယ်​ဝ​ခြင်း​နှင့်​လည်း​ကောင်း၊ သ​မ္မာ​သ​တိ​မ​ရှိ​သော​သူ၏ အ​ကြံ​အ​စည်​သည် ဆင်း​ရဲ​ခြင်း​နှင့်​လည်း​ကောင်း ဆိုင်​ပေ၏။ 6 မု​သား​စ​ကား​အား​ဖြင့် ဘ​ဏ္ဍာ​ကို​ဆည်း​ပူး​ခြင်း​အ​မှု​သည် သေ​မင်း​ကျော့​ကွင်း​တို့​တွင် ပျောက်​လွင့်​သော အ​န​တ္တ​ဖြစ်၏။ 7 မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​သည် တ​ရား​သ​ဖြင့် မ​စီ​ရင်​လို​သော​ကြောင့်၊ မိ​မိ​ညှဉ်း​ဆဲ​ခြင်း​အ​ပြစ်​သည် မိ​မိ​ကို ဖျက်​ဆီး​လိမ့်​မည်။ 8 လမ်း​လွှဲ​သွား​သော​သူ​သည် ကွာ​ဝေး​ရာ​သို့ ရောက်​တတ်၏။ စင်​ကြယ်​သော​သူ​ပြု​သော အ​မှု​မူ​ကား မှန်​ပေ၏။ 9 ရန်​တွေ့​တတ်​သော​မိန်း​မ​နှင့်​အ​တူ လူ​များ​သော​အိမ်၌ နေ​သည်​ထက်၊ အိမ်​မိုး​ပေါ်​ထောင့်​ထဲ​မှာ​နေ​သော် သာ၍​ကောင်း၏။ 10 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် မ​နာ​လို​သော​စိတ်​ရှိ၏။ အိမ်​နီး​ချင်း၌ ကျေး​ဇူး​ပြု​ချင်​သော​အ​လို​မ​ရှိ။ 11 မ​ထီ​မဲ့​မြင်​ပြု​သော​သူ​သည် အ​ပြစ်​ဒဏ်​ကို ခံ​ရ​သော​အ​ခါ၊ ဉာဏ်​တိမ်​သော​သူ​သည် သ​တိ​ရ​တတ်၏။ သ​တိ​ရ​သော​သူ​သည်​လည်း သွန်​သင်​ခြင်း​ကို​ခံ​သော​အ​ခါ၊ ပ​ညာ​တိုး​ပွား​တတ်၏။ 12 တ​ရား​သော​သူ​သည် မ​တ​ရား​သော​သူ၏​အိမ်​ကို ပ​ညာ​စိတ်​နှင့် ဆင်​ခြင်​တတ်၏။ မ​တ​ရား​သော​သူ​တို့​မူ​ကား၊ မိ​မိ​တို့​ပြု​သော​ဒု​စ​ရိုက်​အား​ဖြင့် ပျက်​စီး​ခြင်း​သို့ ရောက်​တတ်​ကြ၏။ 13 ဆင်း​ရဲ​သော​သူ၏​အော်​ဟစ်​သံ​ကို မ​ကြား​လို၍၊ နား​ကို​ပိတ်​သော​သူ​သည် ကိုယ်​တိုင်​အော်​ဟစ်၍၊ အ​ဘယ်​သူ​မျှ မ​ကြား​ရ။ 14 တိတ်​ဆိတ်​စွာ​ပေး​သော​လက်​ဆောင်​သည် သူ့​စိတ်​ကို​လည်း​ကောင်း၊ ရင်​ခွင်၌​ချ​ထား​သော လက်​ဆောင်​ပ​ဏ္ဏာ​သည် ပြင်း​စွာ​သော အ​မျက်​ကို​လည်း​ကောင်း ဖြေ​တတ်၏။ 15 ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​သည် တ​ရား​သ​ဖြင့်​စီ​ရင်၍ ဝမ်း​မြောက်​တတ်၏။ အ​ဓ​မ္မ​အ​မှု​ကို​ပြု​သော​သူ​မူ​ကား၊ ပျက်​စီး​ခြင်း​သို့ ရောက်​လိမ့်​မည်။ 16 ဉာဏ်​ပ​ညာ​လမ်း​မှ လွှဲ​သွား​သော​သူ​သည် သင်္ချိုင်း​သား​အ​စု​အ​ဝေး၌ နေ​ရာ​ကျ​လိမ့်​မည်။

17 ကာ​မ​ဂုဏ်၌ မွေ့​လျော်​သော​သူ​သည် ဆင်း​ရဲ​ခြင်း​သို့​ရောက်​လိမ့်​မည်။ စ​ပျစ်​ရည်​နှင့် ဆီ​ကို​ကြိုက်​သော​သူ​သည်​လည်း ငွေ​ကို​မ​ရ​တတ်​ရ။ 18 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် တ​ရား​သော​သူ​အ​ဖို့၊ လွန်​ကျူး​သော​သူ​သည် ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​အ​ဖို့ ရွေး​ရန်​ဖြစ်၏။ 19 စိတ်​တို၍ ရန်​တွေ့​တတ်​သော​မိန်း​မ​နှင့် နေ​သည်​ထက်၊ တော​လွင်​ပြင်၌​နေ​သော် သာ၍​ကောင်း၏။ 20 ပ​ညာ​ရှိ​သော​သူ၏​အိမ်၌ နှစ်​သက်​ဖွယ်​သော​ဘ​ဏ္ဍာ​နှင့် ဆီ​ရှိ​တတ်၏။ မိုက်​သော​သူ​မူ​ကား၊ ကုန်​စေ​တတ်၏။ 21 ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း​တ​ရား​နှင့် က​ရု​ဏာ​တ​ရား​ကို​ရှာ​သော​သူ​သည် အ​သက်​ရှင်​ခြင်း၊ ဖြောင့်​မတ်​ခြင်း၊ ဂုဏ်​အ​သ​ရေ​ထင်​ရှား​ခြင်း​ကို တွေ့​တတ်၏။ 22 ပ​ညာ​ရှိ​သော​သူ​သည် ခိုင်​ခံ့​သော​မြို့​ရိုး​ကို​တက်၍၊ မြို့​သား ကိုး​စား​စ​ရာ​ခွန်​အား​ကို ရှုတ်​ချ​တတ်၏။ 23 မိ​မိ​နှုတ်​နှင့်​လျှာ​ကို စောင့်​သော​သူ​သည် မိ​မိ​စိတ်​ဝိ​ညာဉ်​ကို ဒု​က္ခ​နှင့်​လွတ်​စေ​ခြင်း​ငှာ စောင့်​ရာ​ရောက်၏။ 24 ပြင်း​စွာ​သော ဒေါ​သ​အ​မျက်၌ ကျင်​လည်​သော​သူ​ကို၊ ထောင်​လွှား​စော်​ကား​သော​သူ၊ မ​ထီ​မဲ့​မြင်​ပြု​သော​သူ​ဟူ၍ သ​မုတ်​အပ်၏။ 25 ပျင်း​ရိ​သော​သူ​သည် အ​လုပ်​မ​လုပ်​ချင်​သော​ကြောင့်၊ မိ​မိ​တပ်​မက်​သော​အား​ဖြင့် သေ​တတ်၏။ 26 တစ်​နေ့​လုံး တပ်​မက်​အား​ကြီး​တတ်၏။ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​မူ​ကား မ​နှ​မြော​ဘဲ စွန့်​ကြဲ​တတ်၏။ 27 မ​တ​ရား​သော​သူ​ပူ​ဇော်​သော​ယဇ်​သည် စက်​ဆုပ်​ရွံ​ရှာ​ဖွယ် ဖြစ်၏။ ထို​မျှ​မ​က၊ မ​တ​ရား​သော​စိတ်​နှင့် ပူ​ဇော်​လျှင် သာ၍​ဖြစ်၏။ 28 မ​မှန်​သော​သက်​သေ​သည် ပျက်​တတ်၏။ ကိုယ်​တိုင်​ကြား​သော​သူ​မူ​ကား၊ တည်​ကြည်​စွာ ပြော​တတ်၏။ 29 မ​တ​ရား​သော​သူ​သည် မိ​မိ​မျက်​နှာ​ကို ခိုင်​မာ​စေ​တတ်၏။ ဖြောင့်​မတ်​သော​သူ​မူ​ကား၊ မိ​မိ​သွား​ရာ​လမ်း​ကို ပြင်​ဆင်​တတ်၏။ 30 ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား​တစ်​ဖက်၌ ဉာဏ်​မ​တည်၊ ပ​ညာ​မ​တည်၊ အ​ကြံ​တစ်​စုံ​တစ်​ခု​မျှ မ​တည်​နိုင်။ 31 စစ်​တိုက်​ရာ​ကာ​လ​အ​ဖို့ မြင်း​များ​ကို​ပြင်​ဆင်​သော်​လည်း၊ ထာ​ဝ​ရ​ဘု​ရား၏​ကျေး​ဇူး​တော်​ကြောင့် ချမ်း​သာ​ရ​ပါ၏။

1 Como correntes de água é o coração do rei na mão de Jeová;

ele o *Ed 6.22inclina para onde quiser.

2 *Pv 12.15;16.2Todo caminho do homem parece direito aos seus olhos,

mas Jeová *Pv 16.2;24.12;Lc 16.15pesa os corações.

3 Fazer *Pv 15.8;1Sm 15.22;Is 1.11,16-17;Os 6.6;Mq 6.7-8justiça e juízo

é mais aceitável a Jeová do que oferecer-lhe sacrifícios.

4 *Pv 6.17;8.13O olhar altivo e o coração soberbo,

esta *Pv 24.20lâmpada dos perversos, é pecado.

5 Os planos do *Pv 10.4;13.4diligente conduzem à abundância,

mas *Pv 28.22todo precipitado apressa-se para a penúria.

6 *Pv 13.11;20.21A aquisição de tesouros por meio de uma língua mentirosa

é uma vaidade fugitiva; os que os buscam buscam *Pv 8.36;17.19a morte.

7 A violência dos perversos *Pv 10.25;Jr 30.23os arrebatará,

porque *Am 5.7;Mq 3.9recusam fazer o que é justo.

8 *Pv 2.15Tortuoso é o caminho daquele que é carregado de vícios;

mas, quanto ao puro, a sua conduta é reta.

9 *Pv 25.24Melhor é morar no canto do eirado

do que com a *Pv 21.19;19.13;27.15mulher de contendas numa casa espaçosa.

10 A alma do perverso *Pv 2.14;Sl 52.3deseja o mal;

*Pv 14.21o seu vizinho não acha graça aos seus olhos.

11 Quando o *Pv 19.25escarnecedor for punido, o simples torna-se sábio;

e, quando o sábio for instruído, cresce na ciência.

12 O justo considera a casa do perverso,

precipita *Pv 14.11os perversos na ruína.

13 Aquele que *Mt 18.30-34;1Jo 3.17tapa os seus ouvidos ao clamor do pobre

também clamará *Tg 2.13e não será ouvido.

14 *Pv 18.16;19.6A dádiva que se dá em segredo desvia a ira,

e o presente posto no seio, a grande indignação.

15 O fazer justiça é para o justo alegria,

mas é *Pv 10.29destruição para os que obram iniquidade.

16 O homem que se afasta do caminho do entendimento

*Sl 49.14repousará na congregação dos mortos.

17 Quem *Pv 23.21ama os prazeres empobrecerá;

Quem ama o vinho e o azeite não enriquecerá.

18 O perverso serve de *Is 43.3resgate para o justo,

e o prevaricador é entregue *Pv 11.8em lugar do reto.

19 *Pv 21.9Melhor é habitar numa terra erma

do que com a mulher rixosa e iracunda.

20 Há *Pv 8.21;22.4;Sl 112.3tesouros preciosos e azeite na casa do sábio,

mas o homem insensato *Jó 20.15,18os devora.

21 Aquele que *Pv 15.9;Mt 5.6segue a justiça e a benignidade

acha a vida, a justiça e a honra.

22 *Pv 24.5;2Sm 5.6-9;Ec 7.19;9.15-16O sábio escala a cidade dos valentes

e derruba a fortaleza em que ela confia.

23 Quem *Pv 12.13;13.3;18.21;Tg 3.2guarda a sua boca e a sua língua

guarda das angústias a sua alma.

24 *Pv 1.12;3.34;24.9;Sl 1.1;Is 29.20Escarnecedor é o nome do homem soberbo e arrogante,

daquele que procede com *Is 16.6;Jr 48.29insolente orgulho.

25 *Pv 13.4O desejo do preguiçoso o mata,

porque as suas mãos *Pv 20.4recusam trabalhar.

26 Todo o dia ele passa *Pv 15.27a cobiçar,

mas o justo *Sl 37.26;112.5,9;Mt 5.42;Ef 4.28dá e não retém.

27 *Pv 15.8;Sl 50.9;Is 66.3;Jr 6.20;Am 5.22O sacrifício que os perversos oferecem é abominação;

quanto mais oferecendo-o com intenção maligna!

28 *Pv 19.5,9A testemunha falsa *Pv 12.19perecerá,

mas o homem que ouve falará sem ser contestado.

29 O homem perverso *Ec 8.1endurece o seu rosto,

mas, quanto ao *Pv 11.5;Sl 119.5reto, ele considera os seus caminhos.

30 *Is 8.9-10;Jr 9.23;At 5.38-39;1Co 3.19-20Não há sabedoria, nem entendimento,

nem conselho contra Jeová.

31 *Sl 20.7;33.17;Is 31.1O cavalo prepara-se para o dia da batalha,

mas a Jeová pertence a *Sl 3.8;Jr 3.23;1Co 15.57vitória.