Lucas 19

Yesu pamonga na Zakayu

1 Yesu ayingilili kumbwani Yeliko, akavile akityanga kunjila zya mmbwani hula. 2 Pawelili na mundu mmonga haku kumbwani lihina lyaki Zakayu. Akiva mkulu wa watola usulu na hayu awelili mundu mnaisa. 3 Mweni apalili kumlola Yesu yiwa ni mundu liki, ila kwa ikiva gha lipinga likulunga lya wandu na kwa vila awelili mhupi, kasindwa. 4 Hinu akalongolela kwa kutula mbilo kuulongolo gha wandu akakwela kunani gha mkuyu ili amlole Yesu, kwa ikiva Yesu awelili akihika kupitila njila hila. 5 Yesu paahikili pala pahi gha hula mkuyu, akalola kunani, akamlongela, "Zakayu, ughuluki kwa kuloposela, kwaikiva lelo nitevile mhenja ghako ukaya ghako."

6 Hinu Zakayu akaghuluka kwa kuloposela, akampokela Yesu kuukaya ghaki kwa luheku likulunga. 7 Wandu wogha pawayalola ghala, wakatumbula kung’ung’ulika wakilonga, "Kayenda kuvile mhenja kwa mundu mweni sambi."

8 Ila Zakayu akagholoka, akamlongela Yesu, "Mhyoghanili, Bambu, nenga nitewapegha wandu wavile na hindu ng’ogha mandina gha hindu ghangu, na ikiva nimpokola mundu yeyose kindu, nitemuhuyisila mianja inne."

9 Ndiwa Yesu akamlongela, "Lelo, ulokola uyingila ukaya kwa hayu kwaikiva, hayu hilahila ni mhelekwa wa Ibulahimu. 10 Kwaikiva Mwana wa Mundu kahika kuhakula na kulamisa wandu wayaghamilili."