Knjiga proroka Isaije 56:7

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   7 Њих ћу довести на свету гору своју

   и развеселићу их у дому свом молитвеном;

   жртве њихове паљенице и друге жртве биће угодне на олтару мом,

   јер ће се дом мој звати дом молитве свим народима.

2. ONSP-CYRL Nova Tradução Sérvia Aberta

   7 њих ћу довести на свету гору моју,

   и обрадоваћу их у мом Дому за молитву.

   Свеспалнице њихове и жртве заклане

   биће ми по вољи на жртвенику моме.

   Јер ће се Дом мој звати

   ’Дом за молитву свим народима’."

3. SRP1865 Sveta Biblija

   7 Njih ću dovesti na svetu goru svoju

   i razveseliću ih u domu svom molitvenom;

   žrtve njihove paljenice i druge žrtve biće ugodne na oltaru mom,

   jer će se dom moj zvati dom molitve svim narodima.