Publicidade

Gênesis 21

Kusaliwa kwaka Isaka

1 Bambu Sapanga ankombuka Sala, anhengila ngati ejalagila. 2 Ibulaimu pajabiii nseja ngani, Sala japata kitumbu ammbelakiya mwana mwanalomi kipindi aselase Sapanga sejabiya anndagi. 3 Ibulaimu ankema mwana we hoju Isaka jojuwe jabelika. 4 Isaka pajahikila masoba nani, Ibulaimu ansekula jandu ngati Sapanga eandagalakiya. 5 Ibulaimu jabiya na yaka mia moja kipindi Isaka pajasaliwa. 6 Najombi Sala japwaaga, "Sapanga jummbeki kiheku, jokapi jojijoa lijambu heli, jitoguliya pamu na nepani." 7 Jaendaliya kupwaaga, "Nya jojakawesa kumpwagi Ibulaimu kubanga nepani Sala niijongisa bana? Ndaba nummbelaki mwana mwanalomi mu useja waki."

8 Isaka jaendaliya kukola, ni lisoba lejwalekiswa kujonga, Ibulaimu jahenga tipati ngolongu.

Ajili na Isimaili atenda kwaabenga

9 Lisoba limu Sala ammbona Isimaili mwana waka Ibulaimu na Hagali mundu juku Misili akunndongama Isaka. 10 Ndienu, Sala ampwagila Ibulaimu, "Mbengila kutali ntumwa ajo na mwana waki. Ngakuwesikana mwana jwaka ntumwa hoju kulisi pamu na mwana wangu Isaka." 11 Lijambu leheli lumbiniki ngamaa mwoju jaki Ibulaimu ndaba Isimaili kabee jabiya mwana waki. 12 Lakini Sapanga ampwagila Ibulaimu, "Wiibina mwoju ndaba jaka mwana hoju wala ntumwa hoju. Sokapi sejagupwagila Sala guhenga, sakaka ibeleku yaku bihumila kwaka Isaka. 13 Nukupete mwana waka ntumwa waku najombi nampekiya bana bingi, henu jwibiya atati ba bandu bingi ndaba najombi kabee mwana waku."

14 Henu, pulukela namangani, Ibulaimu jajukua posu ni kikoi sa masi, ampekiya Ajili nu kuntweka puubega, ammbenga pamu na mwana mundu. Ajili jaboka, jabiya jutenda kujendajenda mu lukoba luku Beli Sheba. 15 Masi pagajomuka mu kikoi, Hagali anngonika mwana waki pai ji kitutu. 16 Najombi jajenda kutama utali wa ngati atua mia jimu hela, japwaaga mmwoju waki, "Ngasembala kummbona mwana wangu ejukua." Na pajabiya jutami pala na jwatumbulia kulela.

17 Sapanga anzoana mwana jola jakalela, nu ntumi jukunani waka Sapanga ankema Ajili kuhuma kunani, anndalukia, "Ajili gubi na sida bole? Wijogopa, Sapanga jujoini kilelu saka mwana waku kojubii hoku. 18 Jema gunzumua mwana hoju nu kumpolesa mwoju, ndaba nanhenga jubiya atati ba bandu bingi." 19 Sapanga anhogula Agali mihu, najombi jikibona kiliba sa masi. Jajenda nukutwelake masi mu kikoi nukunkenga mwana waki. 20 Sapanga jabiya pamu na mwana hoju, najombi jaendaliya kukola. Jatama mu lukoba na jabiya jojubenga inyama nkolongu. 21 Jabiya jutama kulukoba luku Palani, na anyongo baki anzukiya mmbomba kuhuma ku Misili.

Kujetangane na Abimeleki

22 Kipindi se hesi, Abimeleki pamu na Pikoli, nkolongu jwa alonda baki, anzendila Ibulaimu, nukumpwagi, "Sapanga jubii pamu na wehapa mu kila sindu seguhenga. 23 Henu gunapila palongi jaka Sapanga kubanga ngawingongi nepani au bana bangu au ibeleku yangu. Ngati nepani enuguhengila saamboni, ahelahe nawehapa gutuhengila saamboni nepani na bandu bangu mu nndema gogutama."

24 Ibulaimu japwaaga, "Hena ndenda kulapa."

25 Ndienu Ibulaimu andalamaki Abimeleki kupete kiliba sa masi sesuse atumisi baka Abimeleki babiya bunyagiki. 26 Abimeleki ampwagila, "Nepani ngasemanyiki nya jojuhengiki hela mbaka lelenu wehapa ngasegumbwagi, wala nepani ngasenhwaiki kujoana majambu ngati haga mbaka lelenu." 27 Ndienu, Ibulaimu jajukua likondoo na ng`ombi kumpeke Abimeleki, nabombi abeli haba batenda kujetangane. 28 Ibulaimu jagatenga makondoo gunkolu saba kuhuma kulikundi. 29 Abimeleki anndalukiya Ibulaimu, "Boo, ndaba jakii gugatenga makondoo gunkolu saba?"

30 Ibulaimu jajibua, "Gajukua makondoo saba ganga gunkolu kuhuma kwangu nepani ili kulangi wehapa gumanyiki nepani ndi nenahembiki kiliba senze." 31 Henu pandu pala bapakema Beli sheba, ndaba boti abeli batenda kulapani pandu pe pala.

32 Baada jukujetanga ku Beli sheba, Abimeleki na Fikoli nkolongu jwa alonda baki baboka nu kukelabuka mu nndema gwa Apilisti. 33 Ibulaimu jwapandu nkongu gu nkwaju ku Beli Sheba hoku na pala anndumbalia Bambu Sapanga jojutama masoba ganga na mwisu. 34 Ibulaimu jatama mu nndema wa Apilisti ku kipindi kilasu.

Veja também

Publicidade
Bíblia Online Bíblia Online

Bíblia Online • Versão: 2026-06-18_14-04-22-