อิสยาห์ 40:31

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   31 แต่​เขาทั้งหลายผู้รอคอยพระเยโฮวาห์จะเสริมเรี่ยวแรงใหม่ เขาจะบินขึ้นด้วยปีกเหมือนนกอินทรี เขาจะวิ่งและไม่​เหน็ดเหนื่อย เขาจะเดินและไม่​อ่อนเปลี้ย

2. OTCV Thai Common Version

   31 แต่​ผู้​ที่​รอคอย​พระยาห์เวห์​ด้วย​ความ​หวัง

   จะ​ฟื้น​กำลัง​ขึ้น​ใหม่

   พวก​เขา​จะ​กาง​ปีก​บิน​เหมือน​นก​อินทรี

   จะ​วิ่ง​ไป​โดย​ไม่​รู้จัก​เหน็ดเหนื่อย

   จะ​เดิน​ไป​โดย​ไม่​อ่อน​โรย​แรง