อิสยาห์ 62

นาม/ใหม่/ของ/ศิโยน

1 เพื่อ/เห็นแก่/ศิโยน ข้าพเจ้า/จะ/ไม่/ยอม/เงียบ

เพื่อ/เห็นแก่/เยรูซาเล็ม ข้าพเจ้า/จะ/ไม่/นิ่งเฉย

ตราบจน/ความ/ชอบธรรม/ของ/นคร/นี้/จะ/ฉายแสง/ดั่ง/รุ่งอรุณ

และ/ความรอด/เจิดจ้า/ดั่ง/คบไฟ/โชติช่วง

2 บรรดา/ประชาชาติ/จะ/เห็น/ความ/ชอบธรรม/ของเจ้า

บรรดา/กษัตริย์/จะ/เห็น/ศักดิ์ศรี/ของเจ้า

เจ้า/จะ/ได้/ชื่อ/ใหม่

ซึ่ง/พระ/โอษฐ์/ของ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ประทาน

3 เจ้า/จะ/เป็น/มงกุฎ/แห่ง/ความ/โอ่อ่า/ตระการ/ใน/พระหัตถ์/ของ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

เป็น/ราช/มงกุฎ/ใน/พระหัตถ์/พระเจ้า/ของเจ้า

4 พวกเขา/จะ/ไม่/เรียก/เจ้า/ว่า ‘ดินแดน/ที่/ถูก/ทอดทิ้ง’

หรือ ‘ที่/ทิ้งร้าง’ อีก/ต่อไป

แต่/เจ้า/จะ/ได้ชื่อ/ว่า ‘เรา/ปีติยินดี/ใน/ตัวเธอ’

และ/แผ่นดิน/ของเจ้า/จะ/มี/ชื่อ/ว่า ‘สมรส/แล้ว’

เพราะ/องค์พระผู้เป็นเจ้า/จะ/ทรง/ปีติยินดี/ใน/ตัวเจ้า

และ/ดินแดน/ของเจ้า/จะ/ได้/แต่งงาน

5 บรรดา/บุตร/ชาย/ของเจ้า*62:5 หรือ/พระ/ผู้สร้าง/เจ้าจะ/แต่งงาน/กับ/เจ้า

เหมือน/ชายหนุ่ม/แต่งงาน/กับ/หญิงสาว

พระเจ้า/จะ/ทรง/ปลื้ม/ปีติ/ใน/ตัวเจ้า

เหมือน/เจ้าบ่าว/ชื่นชม/ใน/ตัว/เจ้าสาว

6 เยรูซาเล็ม/เอ๋ย เรา/ได้/ตั้งยาม/บน/กำแพง/ของเจ้า

พวกเขา/จะ/ไม่/นิ่งเงียบ/อยู่/ทั้ง/กลางวัน/และ/กลางคืน

เจ้า/ผู้/คอย/ร้อง/ทูล/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

จง/อย่า/หยุดพัก/เลย

7 และ/อย่าให้/พระเจ้า/ทรง/หยุด/พัก/จนกระทั่ง/พระองค์/ได้/สถาปนา/เยรูซาเล็ม

และ/ทำให้/เป็น/ที่/ยกย่อง/ใน/โลก

8 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ยก/พระหัตถ์/ขวา/และ/พระ/กร/อัน/ทรงฤทธิ์/ปฏิญาณ/ว่า

"เรา/จะ/ไม่/ยก/เมล็ดข้าว/ของเจ้า/ให้/เป็น/อาหาร/ของ/ศัตรู/อีก/ต่อไป

และ/คน/ต่างชาติ/จะ/ไม่ได้/ดื่ม/เหล้าองุ่น/ใหม่

ซึ่งเป็น/น้ำ/พัก/น้ำ/แรง/ของเจ้า/อีก/ต่อไป

9 แต่/ผู้/ที่/เก็บ/เกี่ยว/จะ/ได้/กิน

และ/สรรเสริญ/องค์/พระผู้เป็นเจ้า

และ/ผู้/ที่/เก็บ/องุ่น/จะ/ดื่ม/เหล้าองุ่น

ใน/ลาน/ของ/สถาน/นมัสการ/ของเรา"

10 ออกไป/เถิด ออกไป/ทาง/ประตู/เถิด!

จง/เตรียม/หนทาง/สำหรับ/ประชากร/ของเรา

จง/สร้าง/เถิด จง/สร้าง/ทาง/เถิด!

โยน/หิน/ระเกะระกะ/ออกไป

จง/ชูธง/ขึ้น/สำหรับ/ประชาชาติ/ต่างๆ

11 องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ประกาศ

ไป/จน/สุด/ปลาย/แผ่นดิน/โลก/ว่า

"จง/บอก/ธิดา/แห่ง/ศิโยน*62:11 คือ ชาว/เยรูซาเล็มว่า

‘ดูเถิด องค์/พระ/ผู้ช่วย/ให้/รอด/ของเจ้า/เสด็จมา/แล้ว!

ดูเถิด ทรง/นำ/บำเหน็จ/รางวัล

และ/การ/ตอบสนอง/มา/ด้วย’ "

12 พวกเขา/จะ/ได้ชื่อ/ว่า "ประชากร/ผู้/บริสุทธิ์"

และ "ผู้/ที่/องค์พระผู้เป็นเจ้า/ทรง/ไถ่/ไว้"

และ/เจ้า/จะ/ได้ชื่อ/ว่า "เป็น/ที่/ใฝ่หา"

และ "นคร/ที่/ไม่/ถูก/ทอดทิ้ง/อีก/ต่อไป"