อิสยาห์ 58:8

Em outras traduções

1. KJVTHAI Bíblia Tailandesa KJV

   8 แล​้วความสว่างของเจ้าจะพุ่งออกมาอย่างอรุ​ณ และแผลของเจ้าจะเรียกเนื้อขึ้นมาอย่างรวดเร็ว ความชอบธรรมของเจ้าจะเดินนำหน้าเจ้า และสง่าราศีของพระเยโฮวาห์จะระวังหลังเจ้า

2. OTCV Thai Common Version

   8 เมื่อ​นั้น​ความ​สว่าง​ของ​เจ้า​จะ​เจิดจ้า​ดั่ง​รุ่งอรุณ

   เจ้า​จะ​รับ​การ​บำบัด​รักษา​อย่าง​รวดเร็ว

   เมื่อ​นั้น​ความ​ชอบธรรม​ของ​เจ้า*58:8 หรือ องค์​ผู้​ชอบธรรม​ของ​เจ้าจะ​นำหน้า​เจ้า

   และ​เกียรติ​สิริ​ของ​พระยาห์เวห์​จะ​ระวัง​หลัง​ให้​เจ้า