1 un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn: 2 mentshnkind, loz visen Yerushalayim ire umverdikeitn, 3 un zolst zogn: azoi hot gezogt Adonoi Hashem tsu Yerushalayim: dain opshtam un dain geburt iz fun land fun dem Kenaani; dain foter iz geven der Emori, un dain muter fun Chet. 4 un ot iz dain geburt: in dem tog vos du bist geborn gevorn hot men dain nopl nisht opgeshnitn, un in vaser bistu nisht gevashn gevorn tsum reiniken, un bazaltsn bistu nisht bazaltst gevorn, un geviklt bistu nisht geviklt gevorn. 5 nisht derbaremt hot zich an oig oif dir, dir tsu ton eins fun di dozike, tsu hobn rachmones oif dir; un bist avekgevorfen gevorn oifn fraien feld, fun vegen der ekldikeit fun dain laib, in dem tog vos du bist geborn gevorn.

6 un ich bin farbaigegangen farbai dir, un hob dich gezen zich velgern in dain blut, un ich hob gezogt tsu dir in dain blut: leb! yo, ich hob gezogt tsu dir in dain blut: leb! 7 vaksedik vi di shprotsung fun feld hob ich dich gemacht, un bist gevaksn, un bist grois gevorn, un gekumen in shenster sheinkeit; di brist zainen geven gefuremt, un daine hor hot geshprotst, nor naket un hoil bistu geven.

8 bin ich farbaigegangen farbai dir, un hob dich gezen, ersht dain tsait iz di tsait fun libshaft; un ich hob oisgeshpreit main breg kleid iber dir, un tsugedekt dain naketkeit; un ich hob dir geshvorn, un bin arain in a bris mit dir, zogt Adonoi Hashem, un bist gevorn maine. 9 un ich hob dich arumgevashn mit vaser, un hob opgeshvenkt dain blut fun dir, un hob dich bazalbt mit eil. 10 un ich hob dich ongekleidt in geshtiktn gevant, un dich bashucht mit tchsh-fel, un baviklt dain kop mit lainen, un badekt dich mit zaid. 11 un ich hob dich batsirt mit tsirung, un ongeton orembender oif daine hent, un a haldzband oif dain haldz. 12 un ich hob ongeton a nozring oif dain noz, un oiringen in daine oiern, un a sheine kroin oif dain kop. 13 un host zich ongetsirt in gold un zilber, un dain kleid iz geven lainen, un zaid, un geshtikte gevant; zemelmel, un honik, un eil hostu gegesn, un bist zeyer shein gevorn, un host zich gepast far meluche. 14 un dain shem iz arois tsvishn di felker durch dain sheinkeit, vorem zi iz geven farful, durch main pracht vos ich hob aroifgeton oif dir, zogt Adonoi Hashem.

15 ober host zich farzichert oif dain sheinkeit, un host mizane geven oif dain shem, un oisgegosen dain zoines oif yetveder durchgeyer; zains iz es geven. 16 un host genumen fun daine kleider, un dir gemacht geflekte bamot, un mizane geven oif zei; vos azoins iz nisht geshen, un vet nisht zain. 17 un host genumen daine sheine zachn, fun main gold un fun main zilber vos ich hob dir gegebn, un host dir gemacht bilder fun a mansparshoin, un mizane geven mit zei. 18 un host genumen daine geshtikte kleider, un host zei badekt; un main eil un main vairech hostu derlangt far zei. 19 un main broit vos ich hob dir gegebn, zemelmel, un eil, un honik, mit vos ich hob dich geshpaizt, hostu derlangt far zei, far a geshmakn reyech; azoi iz dos geven, zogt Adonoi Hashem. 20 un host genumen daine zin un daine techter vos du host mir geborn, un host zei geshlacht far zei tsum esen. vintsik iz dir geven dain zoines, 21 hostu noch geshochtn maine kinder, un zei avekgegebn, az du host zei makrev geven tsu zei. 22 un in ale daine umverdikeitn un dain zoines hostu nisht gedacht on di teg fun dain yugnt, ven du bist geven naket un hoil, zich velgerndik in dain blut.

23 un es iz geven: noch al dain shlechtikeit – vei, vei dir, zogt Adonoi Hashem – 24 hostu dir geboit a gevelbung, un dir gemacht a hoichn ort oif itlechn mark. 25 oif yetveder ek veg hostu dir geboit dain hoichn ort, un host farumverdikt dain sheinkeit, un tseshpreit daine fis far yetveder durchgeyer, un gemert dain zoines. 26 un host mizane geven mit di zin fun Mitsrayim, daine shecheynim di groislaibike, un host gemert dain zoines, mich tsu dertserenen. 27 un ze, ich hob oisgeshtrekt main hant oif dir, un hob geminert dain oiskumenish, un dich ibergegebn oif dem barot fun daine faint, di techter fun di Pelishtim vos hobn zich geshemt vegen dain shendlechn veg. 28 un du host mizane geven mit di zin fun Ashur, vail du host zich nisht gekent onzetn, un host mizane geven mit zei, un bist fort nisht zat gevorn. 29 un host gemert dain zoines mit dem land fun kremer, mit Kasdim, un oich dermit bistu nisht zat gevorn.

30 vi shvach iz dain harts, zogt Adonoi Hashem, az du host geton al dos dozike azoi vi es tut an artse-zoine, 31 mit vos du host geboit dain gevelbung oif yetveder ek veg, un dain hoichn ort hostu gemacht oif yetveder mark; bist tsu mol nisht geven vi a zoine tsu shpotn fun abi voser loin. 32 du vaib noyefte vos nemt fremde anshtot ir man, 33 ale zoinus git men a geshank, un du host gegebn daine geshonken tsu ale daine libhober, un zei untergekoift tsu kumen tsu dir fun rund arum, in dain zoines. 34 un bai dir iz geven kapoir vi bai andere vaiber, mit vos du bist nochgelofn, un noch dir iz men nisht nochgelofn, un vos du host gegebn loin, un dir iz kein loin nisht gegebn gevorn; yo, kapoir bistu geven.

35 derum her, du zoine, dos vort fun Hashem: 36 azoi hot gezogt Adonoi Hashem: vail dain shmutsikeit hot zich oisgegosen, un dain shand iz antplekt gevorn in dain zoines mit daine libhober, un mit ale daine umverdike opgeter; un far dem blut fun daine zin vos du host zei gegebn – 37 derum ze, ich zaml ain ale daine libhober vos du host zich gecheindlt tsu zei, un ale vos du host lib, mit ale vos du host faint; un ich vel zei ainzamlen arum dir fun rund arum, un vel antplekn dain shand far zei, un zei veln zen dain gantse shand. 38 un ich vel dich mishpetn mit dem mishpot fun nuftes un blutfargiserins; un ich vel brengen oif dir blut fun grimtsorn un kine. 39 un ich vel dich ibergebn in zeyer hant, un zei veln tseshtern dain gevelbung, un ainvarfn daine hoiche erter; un zei veln dir oiston daine kleider, un tsunemen daine sheine zachn; un zei veln dich lozn naket un hoil. 40 un zei veln aroifbrengen oif dir a gezeml, un zei veln dich farshteinen mit shteiner, un dich tsehakn mit zeyere shverdn. 41 un zei veln farbrenen daine haizer in faier, un ton oif dir a mishpot far di oign fun fil vaiber; un ich vel dich machn oifhern zain a zoine, un vest oich kein loin mer nisht gebn. 42 un ich vel baruyen main grimtsorn oif dir, un opton vet zich main kine fun dir, un ich vel mich shtiln, un mer nisht tserenen. 43 vail du host nisht gedacht on di teg fun dain yugnt, un host mich derergert mit alem dozikn, derum ot fargelt ich oich dain veg oif dain kop, zogt Adonoi Hashem. oder hostu den nisht geton di dozike shendlechkeit tsu ale daine umverdikeitn?

44 ze, yetveder vertlzoger vet zich vertlen oif dir, azoi tsu zogn: vi di muter azoi ir tochter. 45 bist a tochter fun dain muter vos hot zich gemiust mit ir man un ire kinder, un bist a shvester fun daine shvester, vos hobn zich gemiust mit zeyere manen un zeyere kinder; dain muter iz geven fun Chet, un dain foter an Emori. 46 un dain gresere shvester iz geven Shomron, vos iz gezesn oif dain linker zait, zi mit ire techter; un dain klenere shvester vos iz gezesn oif dain rechter zait, iz geven Sodom mit ire techter. 47 nisht tsu mol in zeyere vegen bistu gegangen, un vi zeyere umverdikeitn geton; in a kurtser vail bistu gevorn fardorbener fun zei in ale daine vegen. 48 azoi vi ich leb, zogt Adonoi Hashem, oib dain shvester Sodom, zi mit ire techter, hot geton vi du mit daine techter host geton! 49 ze, dos iz geven di zind fun dain shvester Sodom: shtoltskeit, zetikeit mit broit, un ruike shalve iz geven bai ir un bai ire techter, un di hant fun dem oreman un dem evyon hot zi nisht oifgehaltn. 50 un zei zainen geven hoferdik, un hobn geton umverdikeit far mir; derum hob ich zei opgeramt, az ich hob dos gezen. 51 un Shomron hot a helft fun daine zind nisht gezindikt; un du host gemert daine umverdikeitn mer fun zei, un host gerechtfartikt daine shvester mit ale daine umverdikeitn vos du host geton. 52 derum trog oich du dain shand, vos du host gemishpet daine shvester; durch daine zind vos du host geton mer umverdik fun zei, vern zei gerechter fun dir; derum oich du shem zich, un trog dain shand, vos du rechtfartikst daine shvester.

53 un ich vel umkeren zeyer gefangenshaft, di gefangenshaft fun Sodom un ire techter, un di gefangenshaft fun Shomron un ire techter, un di gefangenshaft fun daine gefangene tsvishn zei; 54 kedei zolst trogn dain shand, un zich shemen far alts vos du host geton, az du bist zei gevorn a treistung. 55 un daine shvester Sodom un ire techter veln zich umkeren tsu zeyer frierdikn shtand, un Shomron un ire techter, veln zich umkeren tsu zeyer frierdikn shtand, un du un daine techter – vet zich umkeren tsu aier frierdikn shtand. 56 un iz nisht Sodom dain shvester geven a gereid in dain moil, in dem tog fun dain shtolts, 57 eider dain shlechtikeit iz antplekt gevorn, vi in der tsait fun der lesterung fun di techter fun Aram, un fun ale ire arumike, di techter fun di Pelishtim, vos farachten dich fun rund arum? 58 dain shendlechkeit un daine umverdikeitn – du vest zei trogn, zogt Hashem.

59 vorem azoi hot gezogt Adonoi Hashem: yo, ich vel ton mit dir azoi vi du host geton, vos du host faracht di shvue, tsu farshtern dem bris. 60 ober ich vel zich dermonen on main bris mit dir in di teg fun dain yugnt, un vel dir oifshteln an eibikn bris. 61 un vest zich dermonen daine vegen, un zich shemen, ven du krigst daine shvester, di gresere fun dir mit di klenere fun dir; un ich vel zei dir gebn far techter, ober nisht fun vegen dain bris. 62 un ich vel oifshteln main bris mit dir, un vest visen, az ich bin Hashem; 63 kedei zolst zich dermonen un zich shemen, un mer a moil nisht efenen fun vegen dain shand, ven ich bin dir mechaper oif alts vos du host geton, zogt Adonoi Hashem.