1 un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn: 2 mentshnkind, red tsu di kinder fun dain folk, un zolst zogn tsu zei: az ich breng a shverd oif a land, un dos folk fun land nemt a man fun tsvishn zich, un zei machn im far zeyer vechter, 3 un er zet di shverd kumen oifn land, un er blozt in shoifer, un vornt dos folk, 4 un der herer hert dem kol fun shoifer, un er lozt zich nisht vorenen, un di shverd kumt, un nemt im tsu, vet zain blut zain oif zain kop. 5 dem kol fun shoifer hot er gehert, un er lozt zich nisht vorenen, vet zain blut zain oif im; vorem az er lozt zich vorenen, volt er zain nefesh geratevet. 6 ober az der vechter zet di shverd kumen, un er blozt nisht in shoifer, un folk vert nisht gevornt, un di shverd kumt, un nemt tsu fun zei a nefesh, iz er tsugenumen gevorn far zaine zind, ober zain blut vel ich monen fun dem vechters hant.

7 un du mentshnkind, a vechter hob ich dich gemacht far dem hoiz fun Yisroel, az ven du vest hern fun main moil a vort, zolstu zei vorenen fun mir. 8 az ich zog tsu dem shlechtn: du shlechter, shtarbn muztu shtarbn; un du host nisht geredt tsu vorenen dem shlechtn fun zain veg, vet er, der shlechter, shtarbn far zaine zind, un zain blut vel ich fun dain hant monen. 9 ober az du host gevornt dem shlechtn fun zain veg, zich umtsukeren fun im, un er hot zich nisht umgekert fun zain veg, vet er shtarbn far zaine zind, un du host dain nefesh matsl geven.

10 un du mentshnkind, zog tsu dem hoiz fun Yisroel: ir zogt, azoi tsu zogn: far vor, undzere farbrechn un undzere zind zainen oif undz, un durch zei geyen mir ain, un vi kenen mir lebn? 11 zog tsu zei: azoi vi ich leb, zogt Adonoi Hashem, oib ich bager dem toit fun dem shlechtn, naiert az der shlechter zol zich umkeren fun zain veg, un lebn! kert aich um, kert aich um fun aiere shlechte vegen; un noch vos zolt ir shtarbn, hoiz fun Yisroel?

12 un du mentshnkind, zog tsu di kinder fun dain folk: di gerechtikeit fun dem gerechtn vet im nisht matsl zain in tog fun zain farbrech, un di shlechtikeit fun dem shlechtn, durch ir vet er nisht geshtroichlt vern in dem tog vos er kert zich um fun zain shlechtikeit; un der vos iz a gerechter, ken derfar nisht blaibn lebn in dem tog vos er zindikt. 13 az ich zog oif dem gerechtn: lebn vet er lebn, un er farzichert zich oif zain gerechtikeit, un tut umrecht, veln ale zaine gerechtikeitn nisht dermont vern, un far zain umrecht vos er hot geton, derfar vet er shtarbn. 14 un az ich zog tsu dem shlechtn: shtarbn muztu shtarbn, un er kert zich um fun zaine zind, un tut recht un gerechtikeit; 15 az dem meshkun kert der shlechter um, di gzeile batsolt er, in di gezetsn fun lebn geit er, nisht tsu ton kein umrecht – vet er gevis lebn, er vet nisht shtarbn. 16 ale zaine zind vos er hot gezindikt, veln im nisht dermont vern; recht un gerechtikeit tut er, lebn vet er lebn.

17 un di kinder fun dain folk zogn: nisht richtik iz der veg fun Adonoi, ven zeyer eigener veg iz nisht richtik. 18 az der gerechter kert zich op fun zain gerechtikeit, un tut umrecht, muz er shtarbn derfar. 19 un az der shlechter kert zich op fun zain shlechtikeit, un tut recht un gerechtikeit, vet er derfar lebn. 20 un ir zogt: nisht richtik iz der veg fun Adonoi; itlechn loit zaine vegen mishpot ich aich, hoiz fun Yisroel.

21 un es iz geven in tsvelftn yor fun undzer goles, in tsentn choidesh, iz gekumen tsu mir an antrunener fun Yerushalayim, azoi tsu zogn: di shtot iz geshlogn gevorn. 22 un di hant fun Hashem iz geven oif mir in ovnt eider der antrunener iz ongekumen; un er hot geefent main moil eider er iz ongekumen tsu mir in der peire; un main moil iz geblibn ofen, un ich bin mer nisht shtum geven.

23 un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn: 24 mentshnkind, di vos zitsn in di dozike churves oif der erd fun Yisroel, zogn, azoi tsu zogn: einer iz geven Avraham, un er hot gearbt dos land, un mir zainen fil, iz undz dos land avdi gegebn gevorn far a yerushe. 25 derum zog tsu zei: azoi hot gezogt Adonoi Hashem: mitn blut est ir, un aiere oign heibt ir oif tsu aiere opgeter, un blut fargist ir, un dos land vilt ir yarshen? 26 ir zait geshtanen oif aier shverd, ir hot geton umverdikeit, un einer dem anderns vaib hot ir farumreinikt, un dos land vilt ir yarshen? 27 azoi zolstu zogn tsu zei: azoi hot gezogt Adonoi Hashem: azoi vi ich leb, az di vos in di churves veln durchn shverd faln, un der vos oifn fraien feld, im gib ich tsu di chayes, im tsu fartseren, un di vos in di festungen un in di heiln veln fun pest oisshtarbn. 28 un ich vel machn dos land a vist un vistenish, un farshtert vern vet ir shtoltse macht, un di berg fun Yisroel veln zain vist on a durchgeyer. 29 un zei veln visen az ich bin Hashem, ven ich mach dos land a vist un vistenish, far ale zeyere umverdikeitn vos zei hobn geton.

30 un du mentshnkind, di kinder fun dain folk redn fun dir, biz di vent, un in di aingangen fun di haizer, un einer redt mitn andern, itlecher mit zain bruder, azoi tsu zogn: kumt akorsht, un hert, vos iz dos vort vos geit arois fun Hashem; 31 un zei kumen tsu dir vi a tsunoifkum fun folk; un zei zitsn far dir, vi kloymersht main folk, un zei hern tsu daine verter, ober zei tuen zei nisht; vorem mit zeyer moil vaizn zei libshaft, beeis noch zeyer gaitsikeit geit zeyer harts. 32 un ze, bist bai zei vi a libelidl fun einem vos hot a shein kol, un shpilt gut; un zei hern tsu daine verter, ober zei tuen zei nisht. 33 ober ven es kumt – ze, es kumt – veln zei visen az a novi iz geven tsvishn zei.