1 un dos vort fun Hashem iz geven tsu mir, azoi tsu zogn: 2 mentshnkind, tu dain ponem kegen Gogn, fun dem land Magog, der firsht fun rosh, Meshech un Tuval, un zog nevies iber im; 3 un du zolst zogn, azoi hot gezogt Adonoi Hashem, ze, ich bin kegen dir, o gug, firsht fun rush, Meshech un Tuval. 4 un ich vel dich farnarn, un vel arainton ringen in daine kinbakn, un vel dich aroistsien mit dain gantsn cheil, ferd un raiter, prachtik ongeton ale, a grois gezeml, mit shriun un shildn, vos haltn shverdn ale. 5 Paras, Kush, un Put mit zei, ale mit shildn un koichois. 6 Gomer, un ale ire machnus, dos hoiz fun Togarmah, di ekn fun tsofn, un ale zeyere machnus – fil felker mit dir.

7 breit dich on un zai ongebreit, du un ale daine gezemlen vos zainen aingezamlt arum dir, un zai bai zei opgehit. 8 in fil teg arum vestu bafoiln vern, in sof fun di yorn vestu kumen oif a land vos iz umgekert fun shverd, vos iz aingezamlt fun fil felker – oif di berg fun Yisroel. vos zainen geven a shtendike vistenish; ober es iz aroisgetsoign gevorn fun di felker, un zei zitsn in zicherkeit ale. 9 un vest aroifgein vi es kumt a geviter, vi a volken tsu badekn di erd vestu zain, du un ale daine machnus, un fil felker mit dir.

10 azoi hot gezogt Adonoi Hashem: un es vet zain in yenem tog, veln dir aroifkumen zachn oifn hartsn, un vest trachtn a beize trachtung. 11 un vest zogn: ich vel aroifgein oif dem land fun ofene shtet, ich vel kumen oif di ruike vos zitsn in zicherkeit, vos zitsn ale on a moier, un nishto bai zei rigl un toiern; 12 tsu roibn zakroib, un tsu rabeven roib, tsu leign dain hant oif churves bazetste, un oif a folk aingezamlt fun fil felker, vos hot ongeshaft fich un farmeg – di vos zitsn oifn nopl fun der erd. 13 Sheva, un Dedan, un di sochrim fun Tarshish, un ale ire yungleibn, veln zogn tsu dir: kumstu zakroib tsu roibn? hostu aingezamlt dain gezeml roib tsu rabeven? zilber un gold avektsutrogen? fich un farmeg avektsunemen? fil zakroib tsu roibn?

14 derum zog nevies, du mentshnkind, un zolst zogn tsu Gogn: azoi hot gezogt Adonoi Hashem: far vor, in yenem tog vos main folk Yisroel zitst in zicherkeit, vestu zich dervisn . 15 un vest kumen fun dain ort, fun di ekn fun tsofn, du, un fil felker mit dir, raiter oif ferd ale, a grois gezeml, un cheil a sach. 16 un vest aroifgein oif main folk Yisroel vi a volken tsu badekn di erd – in sof fun di teg vet dos zain – un ich vel dich brengen oif main land, kedei di umes zoln mich derkenen, ven ich ver geheilikt durch dir, Gog, far zeyere oign.

17 azoi hot gezogt Adonoi Hashem: du bist doch der vos ich hob ongezogt in frierdike teg durch maine knecht di neviim fun Yisroel, vos hobn nevies gezogt in yene teg, yorn nochanand, az ich vel dich brengen oif zei. 18 un es vet zain in yenem tog, in dem tog vos Gog kumt oif der erd fun Yisroel, zogt Adonoi Hashem, vet oifgein main grimtsorn in main noz. 19 un in main fardros, in dem faier fun main kine hob ich geredt: oib in yenem tog vet nisht zain a groise tsiterenish oif der erd fun Yisroel! 20 un tsiteren veln far mir di fishn fun yam, un der foigel fun himel. un di chaye fun feld, un yetveder sherets vos kricht oif der erd, un yetveder mentsh vos oifn gezicht fun der erd; un tseshtert vern veln di berg, un ainfaln veln di feldztrep, un yetveder moier vet tsu der erd faln. 21 un ich vel rufn kegen im oif ale maine berg a shverd, zogt Adonoi Hashem; einems shverd vet zain kegen andern. 22 un ich vel zich mishpetn mit im, mit pest un mit blut; un a fleitsikn regn, un hoglshteiner, faier, un shvebl, vel ich machn regenen oif im un oif zaine machnus un oif di fil felker vos mit im. 23 un ich vel gegreist vern un geheilikt vern, un ich vel zich lozn derkenen far di oign fun fil umes, un zei veln visen az ich bin Hashem.