1 un es iz geven in elftn yor, in ershtn tog fun choidesh, iz geven dos vort fun Hashem tsu mir, azoi tsu zogn: 2 mentshnkind, vail Tsor hot gezogt oif Yerushalayim: aha! tsebrochn iz di tir fun di umes, tsu mir geit es iber; ich vel ful vern vail zi iz churvn. 3 derum hot Adonoi Hashem azoi gezogt: ze, ich kum oif dir, Tsor, un vel oifbrengen oif dir fil felker, azoi vi der yam brengt oif zaine veln. 4 un zei veln tseshtern di moiern fun Tsor, un ainvarfn ire turems; un ich vel opshobn ir erd fun ir, un vel zi machn far a glatn feldz. 5 oif oisshpreitn netsn vet zi zain in mitn fun yam; vorem ich hob geredt, zogt Adonoi Hashem; un zi vet zain tsu roib far di felker. 6 un ire techtershtet vos in feld veln mitn shverd oisgeharget vern; un zei veln visen az ich bin Hashem.

7 vorem azoi hot gezogt Adonoi Hashem: ze, ich breng oif Tsor Nevuchadretsar dem melech fun Bavel, fun tsofn aher, dem melech fun mlochim, mit ferd, un mit raitvegn, un mit raiter, un an ainzamlung, un folk a sach. 8 daine techtershtet in feld vet er mitn shverd oishrgen; un er vet machn arum dir a baleger-moier, un onshitn arum dir an erdval, un oifshteln kegen dir a shild. 9 un zaine moierbrecher vet er onshteln akegn daine moiern, un daine turems vet er tsebrechn mit di hek zaine. 10 fun der filkeit fun zaine ferd, vet dich zeyer shtoib fardekn; fun geroish fun raiter, un reder un raitvegn, veln tsiteren daine moiern, ven er kumt in daine toiern, vi me kumt in an aingebrochener shtot; 11 mit di kloien fun zaine ferd vet er tsetretn ale daine gasn; dain folk vet er mitn shverd oishrgen. un daine shtarke zailshteiner veln tsu der erd nidern. 12 un zei veln rabeven dain farmeg, un roibn dain sechoire; un zei veln tseshtern daine moiern, un daine glustike haizer veln zei tsebrechn; un daine shteiner un daine holtsn un dain erd veln zei in mitn vaser ahinton. 13 un ich vel machn oifhern dem tuml fun daine gezangen, un der kol fun daine harfn vet mer nisht gehert vern. 14 un ich vel dich machn far a glatn feldz, oif oisshpreitn netsn vestu zain; vest mer nisht opgeboit vern; vorem ich Hashem hob geredt, zogt Adonoi Hashem.

15 azoi hot gezogt Adonoi Hashem tsu Tsor: far vor fun dem klap fun dain faln, ven dershlogene krechtsn, ven herugim vern geharget in dir, veln tsiteren di indzelen. 16 un nidern fun zeyere tronen veln ale firshtn fun yam, un zei veln oiston zeyere mantlen, un zeyere geshtikte kleider veln zei aroptsien; tsiterenish veln zei onton, oif der erd veln zei zitsn, un oiftsitern veln zei ale rege, un banumen vern fun vegen dir.

17 un zei veln oifheibn oif dir a klog, un veln zogn tsu dir:

vi bistu untergegangen, du bazetste bai yamen,

du gerimte shtot,

vos iz geven shtark oifn yam,

zi un ire bavoiner,

vos hobn gevorfn zeyer shrek

oif ale bavoiner fun der erd!

18 atsund tsiteren di indzelen

in tog fun dain faln;

yo, di indzelen vos in yam

zainen dershrokn fun dain oislozen.

19 vorem azoi hot gezogt Adonoi Hashem: ven ich mach dich a farviste shtot, vi shtet vos vern nisht bavoint, ven ich breng oif dir dem tehom, un di groise vasern veln dich badekn, 20 vel ich dich nidern mit di geniderte in grub, mit dem folk fun fartsaitn, un ich vel dich bazetsn in untererd, vi di churves fun fartsaitn, mit di geniderte in grub, kedei du zolst nisht bazetst vern; un ich vel gebn pracht in land fun di lebedike. 21 far a shrekenish vel ich dich machn, un vest mer nisht zain, un vest gezucht vern, un mer nisht gefunen vern oif eibik, zogt Adonoi Hashem.