1 un az ir vorft ois dos land far a nachle, zolt ir opsheiden an opsheidung fun dem land, heilik tsu Hashem; di leng finf un tsvantsik toiznt shtangen di leng, un di breit tsen toiznt; dos zol zain heilik in dem gantsn gemark rund arum. 2 fun dem zol zain far dem heiliktum finf hundert oif finf hundert, firekechdik fun ale zaitn; un fuftsik eiln a fraier plats dertsu rund arum. 3 un fun der doziker mos – finf un tsvantsik toiznt di leng, un tsen toiznt di breit – zolstu opmestn, az drinen zol zain dos mikdash, di heilikste heilikeit. 4 heilik fun dem land iz dos; far di koyanim, di badiner fun mikdash, vos genenen tsu dinen Hashem, zol es zain; un es zol zei zain an ort far haizer, un a heiliker ort tsum mikdash. 5 un finf un tsvantsik toiznt di leng, un tsen toiznt di breit, zol zain far di Leviim di badiner fun hoiz, zei tsum eigentum, far tsvantsik kamern.
6 un dos eigentum fun der shtot zolt ir machn finf toiznt di breit, un di leng finf un tsvantsik toiznt, akegn der heiliker opsheidung; far dem gantsn hoiz fun Yisroel zol es zain.
7 un far dem firsht, fun der zait un fun yener zait fun der heiliker opsheidung, un fun dem eigentum fun der shtot, akegn der heiliker opsheidung, un akegn dem eigentum fun der shtot, mayrev-zait tsu mayrev, un fun mizrech-zait tsu mizrech, un a leng azoi vi einer fun di chalokim, fun dem mayrev-gemark biz dem mizrech-gemark 8 fun dem land; dos zol im zain tsum eigentum in Yisroel; un maine firshtn zoln mer nisht krivden main folk, naiert dos land zol men gebn tsu dem hoiz fun Yisroel, loit zeyere shvotim.
9 azoi hot gezogt Adonoi Hashem: genug aich, ir firshtn fun Yisroel! umrecht un roib tut op, recht un gerechtikeit tut, nemt arop fun main folk aiere redifes, zogt Adonoi Hashem.
10 richtike vogsholn, un a richtike eife, un richtike bat, zol bai aich zain. 11 an eife un a bat zol zain in mos: a bat zol haltn a tsentl fun a chumr, un an eife a tsentl fun a chumr; loitn chumr zol zain zeyer mos. 12 un der shekl zol zain tsvantsik gerah; tsvantsik shekl, finf un tsvantsik shekl, tsen, un finf shekl, zol aich zain di mina.
13 dos iz di opsheidung vos ir zolt opsheiden: a zekstl eife fun a chumr veits, un a zekstl eife zolt ir gebn fun a chumr veits, un a zekstl eife zolt ir gebn fun a chumr gershtn. 14 un der din fun eil – eil iz oifn bat – iz a tsentl bat fun a kor, vos iz tsen bat – a chumr; 15 vorem tsen bat iz a chumr. un ein lam fun di shof far tsvei hundert, fun di lonkes fun Yisroel; far shpaizopfer, un far brandopfer, un far fridopfer, mechaper tsu zain oif zei, zogt Adonoi Hashem. 16 dos gantse folk fun land zol gebn di dozike opsheidung tsu dem firsht in Yisroel. 17 un oich chelek makrev fun dem firsht zoln zain di brandopfer, un dos shpaizopfer, un dos gisopfer, in di yom-tuvim, un um rosh-choidesh, un in di Shabbosim, in ale faierteg fun dem hoiz fun Yisroel; er zol machn dos zindopfer, un dos shpaizopfer, un dos brandopfer, un dos fridopfer, mechaper tsu zain far dem hoiz fun Yisroel.
18 azoi hot gezogt Adonoi Hashem: in ershtn choidesh, in ershtn tog fun choidesh, zolstu nemen a yungn oks on a feler, un zolst reiniken dos mikdash. 19 un der koyen zol nemen fun dem blut fun zindopfer, un aroifton oif dem baishtidl fun dem hoiz, un oif di fir vinklen fun dem opshprung fun mizbeyech, un oif dem baishtidl fun dem toier fun dem ineveinkstn hoif. 20 un azoi zolstu ton in zibetn tog fun choidesh, fun vegen itlechn vos farzet, un fun vegen dem vos tut ois narishkeit; azoi zolt ir mechaper zain oifn hoiz.
21 in ershtn choidesh, in fertsntn tog fun choidesh, zol zain bai aich Pesach, a yom-tov zibn teg; matsus zol gegesn vern. 22 un der firsht zol machn in yenem tog far zich un far dem gantsn folk fun land an oks a zindopfer. 23 un di zibn teg fun yom-tov zol er machn a brandopfer tsu Hashem, zibn oksen un zibn viders, on a feler, a tog – di zibn teg; un a tsignbok a zindopfer a tog. 24 un a shpaizopfer zol er machn, an eife tsu an oks, un an eife tsu a vider, un eil a hin tsu an eife. 25 in zibetn choidesh, in fuftsntn tog fun choidesh, um yom-tov, zol er machn azoi vi di dozike, di zibn teg; azoi dos zindopfer, azoi dos brandopfer, un azoi dos shpaizopfer, un azoi dos eil.