Jó 7:11

Em outras traduções

1. SVEN Svenska 1917

   11  Därför vill jag nu icke lägga band på min mun,  jag vill taga till orda i min andes ångest,  jag vill klaga i min själs bedrövelse.

2. SFB15 Svenska Folkbibeln 2015

   11 *Job 10:1.Därför vill jag inte lägga band

   på min mun,

   jag vill tala i min andes ångest,

   jag vill klaga i min själs

   bedrövelse.

3. SKB Svenska Kärnbibeln - uma tradução expandida

   11 Därför ska jag inte lägga band på (hålla igen) min mun,

   jag ska tala utifrån min andes nöd (trångmål),

   jag reflekterar (begrundar) i min själs bitterhet.