1 (42:1) Суди меня, Боже, и вступись в тяжбу мою с народом недобрым. От человека лукавого и несправедливого избавь меня,

2 (42:2) ибо Ты Бог крепости моей. Для чего Ты отринул меня? для чего я сетуя хожу от оскорблений врага?

3 (42:3) Пошли свет Твой и истину Твою; да ведут они меня и приведут на святую гору Твою и в обители Твои.

4 (42:4) И подойду я к жертвеннику Божию, к Богу радости и веселия моего, и на гуслях буду славить Тебя, Боже, Боже мой!

5 (42:5) Что унываешь ты, душа моя, и что смущаешься? Уповай на Бога; ибо я буду еще славить Его, Спасителя моего и Бога моего.

1 Hakkımı ara, ey Tanrı, 2 Savun beni vefasız ulusa karşı, 2 Kurtar hileci, haksız insandan.

2 Çünkü sen Tanrım, kalemsin; 2 Neden beni reddettin? 2 Niçin düşmanlarımın baskısı altında 2 Yaslı gezeyim?

3 Gönder ışığını, gerçeğini, 2 Yol göstersinler bana, 2 Senin kutsal dağına, konutuna götürsünler beni.

4 O zaman Tanrının sunağına, 2 Neşe, sevinç kaynağım Tanrıya gideceğim 2 Ve sana, ey Tanrı, Tanrım benim, 2 Lirle şükredeceğim.

5 Neden üzgünsün, ey gönlüm, 2 Neden içim huzursuz? 2 Tanrı'ya umut bağla, 2 Çünkü O'na yine övgüler sunacağım; 2 O benim kurtarıcım ve Tanrım'dır.