Psalms 50:15

Em outras traduções

1. VDC Bíblia Cornilescu 1924

   15 Cheamă-Mă*Iov 22:27.Ps. 91:15;107:6,13,19,28.Zah. 13:9. în ziua necazului

   și Eu te voi izbăvi, iar tu Mă*Vers. 23.Ps. 22:23. vei proslăvi!"

2. KJV King James Version

   15 And call upon me in the day of trouble: I will deliver thee, and thou shalt glorify me.

3. NIV New International Version

   15 and call on me in the day of trouble;

   I will deliver you, and you will honor me."

4. ESV English Standard Version

   15 and *Ps. 81:7;Zech. 13:9;[Ps. 107:6] call upon me in the day of trouble;

   I will *Ps. 91:15deliver you, and you shall *ver. 23;Ps. 22:23glorify me."

5. NLT New Living Translation

   15 Then call on me when you are in trouble,

   and I will rescue you,

   and you will give me glory."

6. NKJV Nova Versão King James

   15 *Job 22:27; (Zech. 13:9)Call upon Me in the day of trouble;

   I will deliver you, and you shall glorify Me."

7. NASB New American Standard Bible 2020

   15 Call upon Me on the day of trouble;

   I will rescue you, and you will honor Me."

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   15 I will teach the unjust thy ways: and the wicked shall be converted to thee.