Luka 2

Yesu isindikwa mukaye lya Nguluvi

22 Figono pefyafikile fya Yusufu na Malia kung’alichwa ngita pevang’ang’ilwe na Malagicho ga Musa cheagavilwe na Nguluvi. Ndena vakamnyamue mwana, vakahelela nave ku Yelusalemu vakamsindike pautalo lya Mtwa Nguluvi. 23 Ngita isimbwilwe Mumalagilicho lya Mtwa, "Kila msongola ivikwa pang’alili pa Mtwa." 24 Kangi vahelelie neke vaheche usembe, vakaheche ng’unda vavili awu mapwipwi gavili ngita Malagicho gya Mtwa gegilagichwa.

25 Chipindi icho ukoya mwani va Yelusalemu pakali na munu yumwi, msanzi na akumsuka Nguluvi, litawa lyake Simioni. Mwene akali ichindila kwa ng’efu ukombosi va Isilaeli na Muhe va Nguluvi akali pamwi nave. 26 Muhe va Nguluvi akali amulongie kuva seifuwa mbaka amlole Kilisito Mtwa. 27 Simioni akiva alongochwe na Muhe va Nguluvi, aheleli pakaya lya Nguluvi. Baho Vasasi va Yesu vakamsindike pakaye pa Nguluvi vamgitile ngita peisakilwe na Malagicho ga Musa. 28 Simioni akamnyamule Yesu mumiwoko gyake, baho akamfunyile Nguluvi akilonga,

29 "Nonde Mtwa umleke mchulila vako ahelele kwa ulutengamaso. Ngita peulongie

30 Kwa meho gangu ndimwene mkombosi vako,

31 Kwakuva umuhagule aveche mkombosi va vanu va inyi chonda,

32 Uyu welu vakuvagubikila vanu se Vayawudi vamchele Nguluvi.

Na kuletela ukomi kwa vanu vako va Isilaeli."

33 Daada vake na maye vake Yesu vakali vadudwive luchowo lwa mwana gaalongile Simioni. 34 Simioni avafunyile, akamlongie Malia, maye vake Yesu, "Mwana uyu ahaguliwe na Nguluvi kwa kuyaga na kukomboliwa na kuchulubuchwa kwa vanu volofu kuinyi lya Isilaeli. Mwene ivecha kimanyilo kuhuma kwa Nguluvi dakikanilwa na vanu vonda, 35 na mahocho ga vanu volofu gigubutulwa. Na veve mwene, uvasi weuge ngita lipanga likali livawa numbula lyako."

36 Kukali na mvichi yumwi mdala, akali mgogolo hilo litawa lyake Ana, muhinja va Fanueli, va likabila lya Asheli. Mdala huyu ekalile na mgosi vake kwa myaka saba kuhuma peatolilwe. 37 Baho akali mwigani mbaka vakati akiva mgogolo va myaka semanini na chitai. Vakati ugo gonda akali Mukaye akimgundamikila Nguluvi ngajila kuliya kinu na kusuka palumie na pamunyi. 38 Saa yiyila, mdala yula ihumiche pautalo pa vanu, akamuhongiche Nguluvi na kuvalongela luchowo lwa mwana kwa vanu vonda vevakali vikuuchindila ukombosi va vanu va ku Yelusalemu.