LUKA 2

Yesu ɔmbɔ tɔlama e lulu la Kanamombe

22 Luina la mbɔkyama ya Yɔsɛfu la Maliya ya koki ningitana la Isaliya* ya Musa. Baoti ba Yesu bawɛɛmbi ɛ Yɛlusalɛma nte bawɛɛnya ɔmbɔweela ele Bɔkɔta*2.22 Tɔsɔmɛ Balawi 12. 2-6. 23 Bakɛɛ ŋango aliko, kaandekami ŋango wiisaliya* ya Bɔkɔta nte: «Kila weembe lalikuli a mpame akondo yala a Bɔkɔta». 24 Lonkinɛ bapashisha mpato* ningitana la isaliya* ya Bɔkɔta ile nɔndaka nte: «bilenga biphee aɔ biasa biphee beelenga».

Mɛnyama ya Simo

25 Ɔɔsɛngɛ ba Yɛlusalɛma kaiki bonto ɔmɔɔ aelelamaki Simo. Ongo Simo wiiki nde bonto a sɔlɔ atamboka ba Kanamombe la boso mbo wiimeya. Wiiki atakonge nkakolama yaanto ba Isilaeli. Lɔkɛngɛ Lɔɛlɔ wiiki kaama kamɔɔ la ndako, 26 lonkinɛ wiiki ataɛnyama nte phaɔsɔna mbwa iya ataɛni Kilisito* atomama la Bɔkɔta*. 27 Simo wiiki ataɛnyama la Lɔkɛngɛ Lɔɛlɔ, aingeli e lulu la Kanamombe* baoti ba Yesu bawɛɛmbi otema nte baokokeye ŋango bɔlɔndaka Isaliya*. 28 Simo aɛbisa bɔna Yesu waakasa bande, la nkucha Kanamombe, la nɔnda:

29 «Bɔkɔta, ɔmbɔ kɛɛ bosao bɔnɛ bolaki wɛɛ,

anɛ aɔsɔna linsanjiya lemi bokambi abɛ,

m’mbwibweele lami o bii.

30 Aliko lemi nɛɛmɛlɛ mbwiɛnɛla bokakoli* ɔnɛ ombotoma wɛɛ.

31 Ɔmbɔ ɔlɔngɔsɔla aliko ayale bokakoli* baanto lalikuli.

32 Ongo bokakoli ko ekowa ɛ ɛnya banto lalikuli,

lonkinɛ ndako ka ɔya banto baɛ bokuchu».

33 Bengo besao belɔndi Simo aliko la Yesu, baoti bande ba sebalali. 34 Pa, Simo aachweli bochwako, aosimeli Maliya nyɛŋɛnde la bɔna nte: «Oka nyo: ɔnɛ bɔna ombootama aliko akwɛɛya banto e Isilaɛli la memaya ike asamba bako. Akondo yala imbali mima ele Kanamombe ɛnɛ ekila banto ike. 35 Laanɛ bamanya baanto ike bale bamboisama bakondoeyama. La wɛɛmɛlɛ akondoɛna tosoya wɛɛnte ongo ɔmbɔtɛmɔlama likɔnga o lisolo».

Ana ombo sakoya Kanamombe aliko la Yesu

36 Kaiki, la wɛɛni ɔmɔɔ a wainto bokongo aelelamaki Ana. Aiki bophoko a Fanuɛli, a jooti ja Asheli. Ɔnɛ Ana okee bilongi esambaele too be nsɔŋama, bome ande abwe. 37 Ochikali obwele nende eleko iiki ndako oke bokongo ba bilongi baomu ɛnaanɛi la inɛi. Wiiki ataseke e lulu la Kanamombe atakambela Kanamombe bocho la yaani. Atalɔmbɛ koo ndɛ. 38 La ndako wiiye weengo eleko e Simo, la aanjisa nsakoya Kanamombe. Wiiki atalɔndɛ besako be Yesu waanto lalikuli banɛ bakongaki ŋango bakakola Kanamombe banto ba Yɛlusalɛma o tosoya taɔ.