Псалм 63:1,3

Em outras traduções

1. DK Bíblia Sérvia Daničić-Karadžić

   1 Боже! Ти си Бог мој, к Теби раним,

   жедна је Тебе душа моја,

   за Тобом чезне тело моје

   у земљи сувој, жедној и безводној.

   3 Јер је доброта Твоја боља од живота.

   Уста би моја хвалила Тебе;

2. ONSP Nova Tradução Sérvia, Direitos Abertos

   1 Bože, moj Bog ti si

   i ja tebe tražim.

   Moja je duša tebe žedna,

   telo je moje tebe željno,

   u zemlji suvoj,

   ogoljenoj i bezvodnoj.

   3 Milost je tvoja bolja od života,

   usne moje veličaće tebe.

3. SRP1865 Sveta Biblija

   1 Bože! Ti si Bog moj, k Tebi ranim,

   žedna je Tebe duša moja,

   za Tobom čezne telo moje

   u zemlji suvoj, žednoj i bezvodnoj.

   3 Jer je dobrota Tvoja bolja od života.

   Usta bi moja hvalila Tebe;